这发生 - 翻译成印度尼西亚

• ini terjadi
• hal ini terjadi
• ini berlaku

在 中文 中使用 这发生 的示例及其翻译为 印度尼西亚

别担心，这发生在我们大多数人身.
Jangan khawatir itu terjadi pada sebagian besar dari kita.

这发生在婴儿身上。
Ia berlaku pada bayi.

相信我,这发生在我们所有人身上。
Percayalah, itu terjadi pada kita semua.

他说，这发生在每个人身上。
Dia mengatakan hal itu terjadi pada semua orang.

这发生在所有团队身上。
Itu terjadi pada semua tim.

因为有接触，我下来了，这发生在比赛中。
Saya terjatuh karena ada kontak, itu terjadi dalam balapan.

什么是赔率这发生….
Apa saja kemungkinan bahwa terjadi.

这发生在我在巴塞罗那的第一个赛季，我很生气，很沮丧，”瓜迪奥拉说。
Ini terjadi di musim pertama saya bersama Barcelona dan saya sangat marah, sangat kesal," kata Guardiola ketika ditanya tentang lapangan.

这发生数百万甚至数十亿年，尚未通过更复杂的形式。
Hal ini terjadi jutaan bahkan miliaran tahun, belum mengadopsi bentuk yang lebih canggih.

现在，想象这发生在您的家中，办公室或任何可以上网的地方。
Sekarang, bayangkan ini terjadi di rumah Anda, kantor, atau tempat dengan akses internet.

通常，这发生在最不合时宜的时刻，并且会带来非常严重的麻烦。
Sebagai aturan, ini terjadi pada saat yang paling tidak tepat dan dapat menyebabkan masalah serius.

这发生瞬间-为几秒钟，然后开始游戏蜘蛛纸牌的上网时间。
Hal ini terjadi langsung- selama beberapa detik, setelah itu dimulai saat permainan Spider Solitaire online.

这发生在内战60年后，因此导致第一次世界大战成为天空中的第一次战争思想。
Ini berlaku 60 tahun selepas peperangan sivil, dan oleh itu menyebabkan Perang Dunia Pertama menjadi perang pertama yang dipikirkan di langit.

这发生在内战60年后，因此导致第一次世界大战成为天空中的第一次战争思想。
Ini terjadi 60 tahun setelah perang saudara, dan oleh karena itu menyebabkan Perang Dunia Pertama menjadi pemikiran perang pertama di langit.

如果这发生当我20岁时，我将会认为这是一个问题。
Jika hal ini terjadi padaku ketika masih berusia 20 tahun, aku akan menganggapnya masalah.

如果这发生当我20岁时，我将会认为这是一个问题。
Jika ini terjadi pada saat saya berusia 20 tahun, saya akan menganggapnya sebagai masalah.

有些人教导这发生在皈依：当某个人邀请耶稣进入他或她的内心的时候。
Ada yang mengajarkan bahwa hal ini terjadi pada saat pertobatan: ketika seseorang meminta Yesus masuk ke dalam hidupnya.

这发生在2012-2013年，但当州际政府发生变化时，该州又回到了州际条约。
Ini terjadi 2012- 2013 tetapi ketika perubahan dalam pemerintahan antarnegara bagian terjadi, negara ini kembali ke perjanjian antarnegara bagian.

如果这发生在怀孕早期的话，可能会导致胎儿神经管缺陷。
Jika hal ini terjadi pada masa awal-awal kehamilan, dapat menyebabkan cacat tabung saraf.

这发生在[其他地方]之前，我想你从中学习，我想当然我们必须确保它不会再发生。
Ini terjadi sebelumnya( di manapun) dan saya rasa anda belajar dari situ dan tentu kami harus memastikan hal tersebut tidak terulang.