这可能发生 - 翻译成印度尼西亚

• ini bisa terjadi
• hal ini dapat terjadi
• ini mungkin terjadi

在 中文 中使用 这可能发生 的示例及其翻译为 印度尼西亚

当然,也有可能她的暗恋和随之而来的绝望削弱了她的权力;这可能发生。
Tentu, mungkin saja cintanya yang tak terbalas dan keputusasaan yang menderanya melemahkan kekuatan sihirnya; itu bisa terjadi.

我有一点要告诉别人或发表一些事情，让别人知道这可能发生在任何人身上。
Saya membuat sebuah titik untuk memberi tahu orang atau memposting hal-hal agar orang tahu hal itu bisa terjadi pada SIAPAPUN.

当然，这可能发生在顶级球员身上，但我们有很丰富的经验，先专注于比赛，这就是我们将要做的。
Tentu, ini bisa terjadi dengan pemain top, tetapi kami memiliki pengalaman yang baik dengan berkonsentrasi pada kompetisi terlebih dahulu dan itulah yang akan kami lakukan melakukan.

例如，某一种颜色可以不知不觉地唤醒你一些记忆或感觉，这可能发生在别人身上，但感觉和记忆是不同的。
Misalnya, satu warna tertentu secara tidak sadar dapat membangkitkan Anda ke beberapa ingatan atau perasaan, ini bisa terjadi pada orang lain tetapi sensasi dan ingatan yang berbeda-beda.

例如，某一种颜色可以不知不觉地唤醒你一些记忆或感觉，这可能发生在别人身上，但感觉和记忆是不同的。
Misalnya, satu warna tertentu secara tidak sadar dapat membangkitkankan Anda beberapa kenangan atau perasaan, ini bisa terjadi pada orang lain, namun sensasi dan kenangan berbeda.

这可能发生在匹兹堡犹太社区充满活力的中心松鼠山和一个社区与城市其他地方完全融为一体，这是一个可能发生在任何地方的信号。
Itu bisa terjadi di Squirrel Hill, pusat komunitas Yahudi Pittsburgh dan lingkungan yang hidup sepenuhnya terintegrasi dengan seluruh kota, merupakan sinyal bahwa itu bisa terjadi di mana saja.

没有红十字国际委员会的支持，这可能发生在十一岁的父亲身上，来自尼日尔的伊萨埃尔哈杰科博在受枪伤后失去了他的腿。
Tanpa dukungan ICRC, itu mungkin terjadi pada ayah sebelas tahun, Issa El Hadj Kobo, dari Niger, yang kehilangan kakinya karena luka tembak.

随着妊娠持续时间的增加，胎盘越来越多地上升并成为它的位置-这可能发生在妊娠中期和妊娠结束时。
Semakin, dengan peningkatan durasi kehamilan, plasenta hanya naik dan menjadi tempatnya- dan ini dapat terjadi baik di tengah-tengah periode dan di akhir perjalanan kehamilan.

长期交易者的一个常见错误是，即使有最好的策略，你也可能无法达到利润目标，而这可能发生在杠杆比率过低的时候。
Kesalahan umum oleh para pedagang jangka panjang, adalah bahwa bahkan dengan strategi terbaik yang ada, Anda mungkin tidak meraih keuntungan yang Anda targetkan, dan ini dapat terjadi jika pengungkit yang digunakan terlalu sedikit.

肺部充满空气时不要露出水面，要在返回水面之前呼出气体，否则你面临着肺部气压伤的危险（这可能发生在2-3米或更深的位置）。
Jangan keluar dari air dengan paru-paru yang penuh dengan udara- hembuskan napas sebelum Anda kembali ke permukaan atau Anda akan berisiko terkena barotrauma paru-paru( ini dapat terjadi pada kedalaman 2- 3 meter atau lebih).

这可能发生,医生吗?
Apa hal tersebut mungkin terjadi, dokter?

这可能发生在[加入利物浦]。
Itu bisa saja terjadi[ bergabung dengan Liverpool].

这可能发生，也可能正好相反。
Bisa terjadi, bisa juga malah sebaliknya.

这可能发生在你的生活中只有几次。
Ini bisa terjadi beberapa kali dalam hidup kita.

这可能发生在分娩，流产或流产后。
Bisa terjadi setelah melahirkan, keguguran atau aborsi.

这可能发生在百万分之一的人身上。
Situasi ini terjadi pada satu dari sejuta orang.

这可能发生在你祖父母身上，也可能发生在你身上”。
Itu bisa terjadi padamu dan bisa juga terjadi pada teman-mu'.

但是,一旦他们让你穿上制服,这可能发生在你身上的各种方式。
Namun setelah kamu sudah mulai berhenti memakainya, hal-hal ini akan mungkin akan terjadi padamu.

他几乎不能说,“对不起每一个人,邓布利多警告我这可能发生,阿兹卡班的看守加入伏地魔”--停止呜咽,罗恩--“现在伏地魔最严重的支持者也爆发了。
Dia tidak bisa mengatakan, Maaf, semuanya, Dumbledore sudah memperingatkanku ini mungkin terjadi, para penjaga Azkaban sudah bergabung dengan Lord Voldemort- berhenti merengek, Ron- dan sekarang para pendukung terburuk Voldemort juga sudah lolos.

这事可能发生在他们国家。
Kondisi ini bisa saja terjadi di negara mereka.