INI MUNGKIN MERUPAKAN - 翻译成中文

• 这可能是

在 印度尼西亚 中使用 Ini mungkin merupakan 的示例及其翻译为 中文

Mereka memutuskan untuk berhenti dan membiarkannya menyerap sinar untuk beberapa menit lagi, karena mengetahui ini mungkin merupakan salah satu kesempatan terakhirnya untuk melakukannya.
他们决定停下来让他把光线吸了几分钟，知道这可能是他最后一次这样做的机会之一。

Menurut The Guardian, para polisi tidak menyelidiki kejadian ini sebagai aksi terorisme, menyebutkan bahwa kejadian ini mungkin merupakan" protes lingkungan".
据“卫报”报道，当局并没有将这起事件作为恐怖事件进行调查，而是说“环境抗议是一种可能性”。

Ini mungkin merupakan akibat positif dari perubahan kepribadian yang mengiringinya, bahwa dengan usia subjektif lebih rendah berarti Anda menikmati lebih banyak aktivitas fisik( misalnya berjalan-jalan atau belajar hobi baru) seiring pertambahan usia sebenarnya.
这可能是性格变化带来的直接结果，主观年龄较低意味着您随着年纪增长你可以享受更多活动（比如旅行，或者学习新爱好。

Ini mungkin merupakan tipe hasil pencarian yang Anda inginkan agar pengguna bisa membedakan secara mudah dari tipe hasil pencarian lainnya, dan yang Anda gunakan untuk memberikan tampilan dan perilaku tertentu pada halaman hasil pencarian.
这可能是您希望用户能够轻松地分开的搜索结果，以及您要在搜索结果页面上提供的特定外观和行为其他类型的搜索结果的类型。

Periksakanjuga jika Anda terlalu sering menstruasi, yaitu setiap 21 hari atau kurang, karena ini mungkin merupakan tanda lain masalah ovulasi.
此外，如果你的月经太频繁--也就是每21天或更少一次--也要保持警惕，因为这可能是排卵问题的另一个迹象。

Tetapi jika Anda tidak cenderung kembung dan Anda telah mengalaminya lebih dari 2 minggu, ini mungkin merupakan tanda pertama bahwa ada sesuatu yang tidak seimbang dengan tubuh Anda.
但是，如果你不容易腹胀，而且你已经经历了两个多星期，这可能是你的身体失衡的第一个迹象。

Kami tidak menemukan hubungan yang signifikan antara diskriminasi gender dan pelecehan seksual dengan hasil kesehatan di antara laki-laki, tetapi ini mungkin merupakan hasil dari sejumlah kecil laki-laki yang melaporkan bentuk-bentuk penganiayaan ini..
我们没有发现性别歧视和性骚扰与男性健康结果之间的显着关联，但这可能是由于报告这些虐待形式的男性人数很少。

Bagaimanapun juga, kata-kata Deng ini mengungkapkan, ia tahu kebanyakan negara tidak akan menyambut baik banyak warga Tiongkok masuk ke negaranya, ini mungkin merupakan peringatan yang dilontarkan oleh kerap terjadinya peristiwa anti-Tionghoa di negara-negara Asia Tenggara.
无论如何，邓小平这段话说明，他知道大多数国家并不欢迎中国人大量进入，这可能是东南亚邻国不断发生排华风潮带来的警示。

Ini mungkin merupakan sebuah proyek besar yang ambisius, dan kelompok peneliti terkait juga telah merampungkan masalah desain yang menjadikan kota semi-independen itu sebagai tempat yang sempurna untuk memecahkan masalah dunia.
这或许是一个雄心勃勃的宏伟计划，但这个科研组已解决掉设计问题，认为半独立城市将成为解决世界难题的完美地方。

Ini mungkin merupakan bagian yang paling menjengkelkan dari peradaban kita dan kita mungkin berharap kita tidak harus membayarnya karena kita melihat penghasilan kotor dari cek kita hanya untuk melihat jumlah akhir mengalami penurunan jumlah yang signifikan.
它可能是我们文明中最烦人的部分，我们可能希望我们不必支付它们，因为我们会查看支票上的总收入，只看到最终数量显着减少。

Ini mungkin merupakan pilihan penurunan berat badan yang layak untuk beberapa orang tetapi kita perlu meneliti dampaknya di luar yang dilaporkan, terutama karena banyak dari efek ini bersifat anekdotal saat ini..
對某些人來說，這可能是一種可行的減肥選擇，但我們需要研究其影響超出報導的範圍，特別是因為目前許多這些影響都是軼事。

Jika Anda melihat ulkus di mulut muncul bersamaan dengan gejala-gejala lain, terutama jika Anda tidak sering terkena sariawan, ini mungkin merupakan tanda infeksi HIV primer.
如果你发现口腔溃疡与其它症状同时出现，特别是你并不常出现口腔溃疡，那么这很可能是HIV原发感染的征兆。

Kami tidak menemukan hubungan yang signifikan antara diskriminasi gender dan pelecehan seksual dengan hasil kesehatan di antara laki-laki, tetapi ini mungkin merupakan hasil dari sejumlah kecil laki-laki yang melaporkan bentuk-bentuk penganiayaan ini..
我們沒有發現性別歧視和性騷擾與男性健康結果之間存在顯著關聯，但這可能是由於少數男性報告這些形式的虐待。

Apa yang Anda lakukan perlu adalah orang-orang yang mendukung Anda dan memberi Anda masukan, saran, dan keberanian- pada kenyataannya, ini mungkin merupakan hal yang paling penting.
你需要的是谁支持你，给你的输入，建议和勇气的人-其实，这也许是一个最重要的事情。

Penting bagi dokter dan profesional kesehatan untuk mencoba dan mengidentifikasi penyebabnya Kekurangan zat besi, karena ini mungkin merupakan efek samping dari penyakit mendasar yang serius.
对医生和卫生专业人员来说，重要的是要尝试和找出原因缺铁，因为它可能是一种严重的潜在疾病的副作用。

Ini mungkin merupakan keputusan yang kontroversial, tapi saya adalah Hakim Brown dan bukan hanya saya yang hidup di pinggir, saya membeli akta tersebut, merobeknya, membangun properti baru yang indah dan akan menjualnya dengan keuntungan setelah lingkungan tersebut telah sepenuhnya mengalami gentrifikasi.
这可能是一个有争议的裁决，但我是布朗法官，我不仅生活在边缘，我买下了契约，把它毁掉了，建造了一个美丽的新财产，并将在邻里完全成龙。

Ini mungkin merupakan faktor pembeda nyata dari pemilik usaha kecil visi besar, yang memiliki banyak keuntungan, dan memilih The Work over expediency atau gain material jangka pendek, dan dengan melakukan hal itu memungkinkan bisnisnya menggerogoti sisi kasarnya dan memperbaiki. kemampuannya untuk melayani keluarganya, karyawannya, pelanggannya, komunitasnya, dan melalui mereka dan dengan rekan-rekannya yang berpikiran sama, dunia.
这也许是大视野小企业主的真正区别因素，他有多个底线，选择权宜之计是短期的工作或短期物质收益，因此，他的业务可以磨掉粗暴的边缘并进行完善他有能力为家人，员工，客户，社区以及通过他们以及与志同道合的同事一起服务世界。

Ini mungkin merupakan pilihan dari gen kita sendiri.
也许是我的基因决定的。

Kelemahan konyol ini mungkin merupakan salah satu cacat kita terbesar.
这种荒谬的弱点也许是我们最坏的本能之一。

Struktur ini mungkin merupakan elemen paling rumit dari desain rumah ini..
這種結構可能是這棟房屋設計中最複雜的元素。