RUPA - 翻译成中文

• 是
• 形像
• 之多
• 外貌
• 当转会

在 印度尼西亚 中使用 Rupa 的示例及其翻译为 中文

Atau haruskah kita menafsirkannya sedemikian rupa sehingga swastika tidak ditakdirkan untuk dihilangkan dan aturannya Solusi reaksi masalah dan karenanya harus diganti oleh bendera PBB/ Rainbow.
还是我们应该以这样的方式来解释它，即ast字注定不会被消除，规则问题反应解决方案应由联合国/彩虹旗取代.

Jadi, marilah kita mencari kombinasi terbaik yang melengkapkan rupa yang menakjubkan anda telah bersedia untuk prom tidak dapat dilupakan.
因此，让我们找到最佳的组合，完成了惊人的外观，您已经准备好度过一个难忘的毕业舞会。

Sekarang, jelas, dalam rupa agama teratur manapun, kita akan mendapati hal-hal yang menarik dan hal-hal yang tidak terlalu menarik.
现在，很明显，在任何形式的组织化宗教中，我们要找到吸引人的方面和不吸引人的方面。

Kebanyakan permainan adalah sama, yang berbeza hanya dalam versi: Siapa menangkap rupa dan di mana untuk menangkap mangsanya.
大部分的游戏都差不多，不同的只是在版本：谁抓住了外观和捕捉猎物。

Tanpa kematian sel yang terprogram sedemikian rupa, kita semua akan lahir dengan kaki berjala, seperti bebek.
如果没有这种有计划的细胞死亡，我们生下来都会有带蹼的脚，像鸭子一样。

Keyakinan komunis yang sedemikian rupa, yang menciptakan neraka di dunia manusia, benar-benar adalah agama sesat terbesar di dunia manusia ini.
这样一个创造人间地狱的共产党信仰，正是人世间的真正的大邪教。

Kita tidak mendapatkan gambaran rupa para malaikat dengan jelas, dan hanya dua yang namanya disebut dalam Alkitab( Gabriel adalah satunya lagi).
我们没有任何一位天使的完整图片，而且圣经中只有两位天使被命名(加百列是另一位)。

Beberapa sangat realistis- sedemikian rupa sehingga sebuah tampaknya memukul film thriller film lain.
有些是很现实-以它似乎击中另一片惊悚片这样的程度。

Manusia dirancang menurut gambar dan rupa ALLAH; menjadi seperti BAPAnya, yaitu ALLAH sendiri.
依其為神，與父同等，依其為人，少遜於父。

Meski apa yang aku bunuh merupakan seekor monster buruk rupa dari fantasi RPG, itu bukan masalah besar.
就算被我殺死的是奇幻ＲＰＧ裡面經典的醜惡怪物，也不是什麼大問題。

Di depan mereka, Yesus berubah rupa: Muka-Nya menjadi terang seperti matahari dan pakaian-Nya putih berkilauan.
就在他們面前變了形像．臉面明亮如日頭、衣裳潔白如光.

Kami memilih jalan ini kebanyakan karena kecintaan kami terhadap komunikasi visual, seni rupa, dan subyek foto spesialisasi kami.
我们选择了这条路很大程度上是因为我们热爱视觉传达，视觉艺术，和我们擅长的题材。

Lingkaran diatur sedemikian rupa seolah-olah balerina berdiri di profil Anda, dengan kepalanya sedikit dimiringkan ke belakang.
圆圈的排列方式就像芭蕾舞女演员站在你的轮廓中，她的头稍微向后倾斜。

Di depan mereka, Yesus berubah rupa: Muka-Nya menjadi terang seperti matahari dan pakaian-Nya putih berkilauan.
就在他們面前變了形像．臉面明亮如日頭、衣裳潔白如光.

Apa-apa inovasi reka bentuk mampu mengemaskini rupa motosikal lama supaya anda tidak dapat mengenalinya jika anda tidak melihat dengan teliti.
任何设计创新都可以使旧摩托车的外观焕然一新，因此，如果您看上去不近的话，您甚至无法认出它。

Dia juga mengambil rupa seorang hamba( ayat 7), bukan rupa sebagai raja, yang seharusnya bisa dipilih-Nya.
祂也「取了奴僕的形像」（第七節），而不是祂本應得的王的位置。

Jika dalam kes ini, orang muda tidak memberi rupa, maka dia tidak mahu berkomunikasi.
如果在这种情况下，年轻人没有给出外观，那么他并不想沟通。

Menurut perspektif dari Kekristenan, dasar dari kekayaan pribadi terletak pada keberadaan kita yang diciptakan menurut gambar dan rupa Allah.
从基督教的角度看,私人财产的基础建立在我们是由上帝的形象创造出来的。

Seni jalanan adalah seni rupa yang dibuat di tempat-tempat publik, biasanya karya.
街头艺术是一种创作于公共场域的视觉艺术，通常是在未….

Yesus Kristus, Anak Allah yang sempurna, mengambil rupa manusia tetapi tan- pa dosa manusia.
耶稣基督--神完美的儿子--取了人的形象，却没有人的罪恶。