这样做是 - 翻译成印度尼西亚

• melakukan ini
• ini dilakukan
• berbuat demikian adalah
• itu adalah hal

在 中文 中使用 这样做是 的示例及其翻译为 印度尼西亚

中国研究人员不是已经这样做是为了防止婴儿从受感染的父母那里继承艾滋病毒吗？?
Bukankah peneliti Cina sudah melakukan ini untuk mencegah bayi mewarisi HIV dari orang tua yang terinfeksi?

但这样做是有风险的-谁想最终像Mintumble女士一样回到15世纪并最终老化了五个世纪？?
Tetapi berbuat demikian adalah berisiko- yang ingin berakhir seperti Madam Mintumble yang mengembara kembali ke abad 15 th dan berakhir penuaan lima abad?

我们这样做是因为我们想要创建一个更安全、更尊重隐私的Web。
Kami melakukan ini karena kami ingin membuat Web yang lebih aman dan yang lebih menghormati privasi.

母亲表示：“即使受到指控，我仍然觉得这样做是对的。
Sang ibu berkata:" Jika saya dituntut, saya masih merasa itu adalah hal yang benar.".

现实：他们这样做是因为IBM正在成为一家IT咨询公司。
Realita: Mereka melakukan ini karena IBM tengah berubah menjadi suatu perusahaan konsultasi IT.

这样做是为了评估一个实验，我会告诉你在第4章(Bondetal.2012;Jonesetal.2013).
Ini dilakukan untuk mengevaluasi percobaan yang saya akan memberitahu Anda tentang di Bab 4( Bond et al. 2012; Jones et al. 2013).

这样做是为了克服在体积或质量的变化，从在温度变化的结果。
Ini dilakukan untuk mengatasi perubahan volume atau massa yang dihasilkan dari perubahan suhu.

他们承认试图关闭电厂，但他们声称这样做是为了阻止更大的损失（温室气体排放造成气候灾难）。
Mereka mengakui upayanya untuk mematikan pembangkit listrik, tetapi mengklaim bahwa mereka melakukan ini untuk mencegah kerusakan yang lebih besar( krisis lingkungan akibat gas rumah kaca).

这样做是为了减少不了解杠杆劣势的交易者所冒的风险。
Ini dilakukan untuk mengurangi jumlah risiko yang diambil oleh pedagang yang tidak memahami kelemahan leverage.

我们这样做是为了改进我们为您提供的服务，以及改善营销、分析或网站功能。
Kami melakukan ini untuk meningkatkan layanan yang kami tawarkan kepada Anda, untuk meningkatkan analitika, pemasaran, dan fungsionalitas situs.

我们这样做是因为我们知道，学生们需要的不仅仅是良好的学术技能，成为一个成功的跳转到大学。
Kami melakukan ini karena kita tahu bahwa siswa membutuhkan lebih dari keterampilan akademik hanya kuat untuk membuat lompatan sukses ke universitas.

使徒行传17：11说他们这样做是为了“每天查考圣经以查看这些事情（他们是否被教导）我们是如此。
Kisah 17: 11 mengatakan bahawa mereka melakukan ini dengan" mencari Kitab Suci setiap hari untuk melihat apakah perkara-perkara ini( mereka diajar).".

我这样做是为了忠诚和责任，而不考虑未来会是什么。
Saya melakukan ini untuk loyalitas dan tanggung jawab, tanpa berpikir apa yang terjadi mengenai masa depan saya.

耶稣这样做是因为在约翰17中，我们看到耶稣在与门徒行走和交谈时“抬头”并“为他们祷告”。
Yesus melakukan ini kerana dalam Yohanes 17 kita melihat bahawa Yesus semasa berjalan dan bercakap dengan murid-Nya" memandang" dan" berdoa" untuk mereka.

他们这样做是为了适应时区的变化，因为该国决定向国际日期线西移。
Mereka melakukan ini untuk mengakomodasi perubahan zona waktu- karena negara memutuskan untuk pindah ke barat Garis Tanggal Internasional.

他们这样做是因为我们没有官僚制度，并且他们觉得满意，因为知道他们的作品会被不加以阻碍地使用。
Mereka melakukan ini karena kita bebas dari birokrasi, dan karena mereka merasa puas dengan mengetahui bahwa pekerjaan mereka tidak akan dihalangi dari pemakaiannya.

这样做是为了保护客户的资金，这使得它成为一个安全的国家在世界贸易。
Hal ini dilakukan untuk melindungi dana klien yang membuatnya menjadi salah satu negara teraman di dunia untuk perdagangan.

以前，这样做是经常用手或用p-，水-或重力。
Sebelumnya, hal ini dilakukan sering dengan tangan atau dengan menggunakan p-, air- atau gravitasi.

但是不要这样做是因为你在一篇文章比赛中看到它，有些孩子把这个想法带到了他的祖父的记忆中。
Tetapi jangan lakukan itu karena Anda membacanya dalam sebuah kontes esai di mana seorang anak memasukkan gagasan itu ke dalam kepala Anda dengan ingatan akan kakeknya.

这样做是因为它让每个参与合约的人都对他们的行为负责。
Apa yang dilakukan adalah bahwa hal itu membuat setiap orang yang terlibat dalam kontrak bertanggung jawab atas tindakan mereka.