在 中文 中使用 逮捕了 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
之后不久，中国逮捕了两名加拿大人，后来他们被指控从事间谍活动，目前仍被拘留。
Tak lama setelah itu, Beijing menahan dua warga negara Kanada yang kemudian dituduh melakukan spionase dan hingga kini masih 联邦调查局说，这次行动结果逮捕了150人，这些人主要是皮条客，即靠非法色情业营利的人。
FBI mengatakan operasi itu melakukan penangkapan terhadap 150 orang, terutama para mucikari- yakni orang-orang yang mendapatkan keuntungan dari tindakan melanggar hukum tersebut.據報導，當局逮捕了至少18名身穿「自由西藏」T恤衫的人。
伊拉克警方至少逮捕了同这起事件有关的13人，并杀死了一名嫌疑人。
Polisi Irak telah menahan sekurangnya 13 orang dan membunuh seorang tersangka dalam kaitan dengan penemuan itu.示威活动的组织者说，便衣警察星期六袭击并逮捕了示威者，其中包括凯法雅反政府组织的几位领导人。
Para organisator demonstrasi mengatakan, polisi-polisi rahasia hari Sabtu menyerang dan menahan para demonstran, termasuk para pemimpin kelompok oposisi Kefaya.法国和比利时当局说，他们星期五在法国南部城市马赛的一个汽车站逮捕了这名29岁的嫌犯。
Pihak berwenang mengatakan, pria berusia 29 tahun yang menjadi tersangka penembak itu ditangkap Jumat di sebuah stasiun bis di kota Marseilles, Perancis selatan.美国当局逮捕了一名印度男子，因一名妇女指控他在一架美国航班上对她进行性侵犯。
Pihak berwenang Amerika Serikat telah menahan seorang pria warga negara India 在其它地方，有关当局说，北部城市摩苏尔的警方在打击暴乱份子的行动中逮捕了几十名嫌疑人。
Di tempat lain, pihak berwenang mengatakan polisi di kota Mosul, Irak utara menahan puluhan tersangka dalam suatu operasi keamanan terhadap pemberontak.星期六﹐比利時當局證實逮捕了第六名與布魯塞爾恐襲有關的嫌疑人，但沒有提供進一步詳情。
Sebelumnya Sabtu, pihak berwenang Belgia mengukuhkan penangkapan tersangka keenam yang terkait dengan serangan Brussel, tanpa merincikan lebih lanjut.这是连续第二个晚上没有发生警察和抗议者的大规模冲突，但警方报告说，逮捕了5个人。
Untuk malam kedua berturut-turut, tidak ada bentrokan besar terjadi antara polisi dan pengunjuk rasa, meskipun polisi melaporkan lima orang ditangkap.近年来，土耳其逮捕了5000多名涉嫌IS的受害者，并在95个国家驱逐了3,290名外国人.
Turki telah menahan lebih dari 5.000 tersangka ISIS dan mendeportasi 3.290 militan asing dari 95 negara yang berbeda dalam beberapa tahun terakhir.此前，印尼在爪哇島逮捕了13人，包括一名帶着自殺炸彈背心的維吾爾族穆斯林。
Serta menyusul penangkapan 13 tersangka teroris di pulau Jawa, termasuk seorang Muslim Uighur yang mengenakan rompi bom bunuh diri.这是连续第二个晚上没有发生警察和抗议者的大规模冲突，但警方报告说，逮捕了5个人。
Untuk malam kedua berturut-turut Kamis, tidak terjadi bentrokan berarti antara polisi dan demonstran, meskipun polisi melaporkan lima orang ditangkap.调查消息人士周二透露，警方以欺诈罪名逮捕了位于新宿区的38岁的自由世界总经理.
Salah satu sumber investigasi mengungkapkan pada selasa lalu, polisi telah menahan pemimpin perusahaan Free World yang berusia 38 tahun tersebut dengan tuduhan penipuan.此前，印尼在爪哇岛逮捕了13人，包括一名带着自杀炸弹背心的维吾尔族穆斯林。
Serta menyusul penangkapan 13 tersangka teroris di pulau Jawa, termasuk seorang Muslim Uighur yang mengenakan rompi bom bunuh diri.巴基斯坦军方说，他们在过去24小时中打死了九名恐怖份子，逮捕了两人，有两名巴基斯坦军人阵亡。
Kata tentara Pakistan, sembilan orang terroris tewas dan dua lainnya ditangkap dalam waktu 24 jam terakhir, tapi dua orang tentara Pakistan juga tewas dalam operasi itu.美军驻伊拉克部队逮捕了一名伊朗男子，此人涉嫌将路边炸弹和外国恐怖分子偷偷送入伊拉克。
Pasukan Amerika di Irak telah menahan seorang pria yang dicurigai menyelundupkan bom tepi jalan dan teroris asing ke Irak.美国司法部长霍尔德宣布在美国逮捕了2000多人，这是针对墨西哥贩毒网络进行了22个月调查的一部分结果。
Jaksa Agung Amerika Eric Holder mengumumkan penangkapan lebih dari 2000 orang di Amerika Serikat sebagai hasil penyelidikan selama 22 bulan atas jaringan perdagangan narkoba dari Meksiko.在上周通报的一次行动中，广东警方就逮捕了147人，冻结资金近1亿元人民币。
Dalam satu bust minggu lalu, polisi di selatan Guangdong ditangkap 147 orang dan membekukan dana senilai hampir 100 juta yuan($ 15 juta).马尔代夫官员说，警方就星期六的炸弹爆炸事件逮捕了两名当地人，这次爆炸炸伤了12名外国游客。
Para pejabat Maladewa mengatakan polisi telah menahan dua warga lokal dalam kaitan dengan pemboman hari Sabtu yang melukai 12 wisatawan.
