遗漏 - 翻译成印度尼西亚

• hilang
• ditinggalkan
• kelalaian
• terlewatkan
• mengabaikan
• tinggalkan
• kehilangan

在 中文 中使用 遗漏 的示例及其翻译为 印度尼西亚

确保您不会遗漏任何细节，例如，不要忘记在鞋子上画耳朵或系带。
Pastikan Anda tidak melewatkan detail apa pun, misalnya, jangan lupa untuk menarik telinga atau ikatan pada sepatu.

遗漏的事件，将影响到荣耀的以色列人国王或不会陶冶读者不会损害的信誉或真实性的工作。
Penghilangan insiden yang akan mengurangi kemuliaan raja-raja Israel atau tidak akan meneguhkan pembaca tidak merugikan kredibilitas atau kebenaran pekerjaan.

机器学习算法可以将医疗成像及数百万其他患者的成像进行比较，从中找出人眼可能会遗漏的细微差别。
Algoritma pembelajaran mesin dapat membandingkan gambar medis dengan jutaan pasien lainnya, mengambil nuansa yang mungkin diabaikan oleh mata manusia.

所有时间都必须被圣经的阴阳日历所占用，而不遗漏任何时间。
Semua waktu harus diperhitungkan dan Kalender Lunisolar Alkitab tidak meninggalkan waktu sedikitpun.

尽可能详细地写下你能记住的所有情况，不要有所遗漏。
Tulislah setiap kejadian yang bisa Anda ingat sedetail mungkin, jangan ada yang ketinggalan.

确保你提前知道自己想说什么，或者写下要点来确保你不会遗漏任何东西。
Pastikan Anda tahu apa yang Anda inginkan sebelumnya atau catatlah poin-poin penting untuk memastikan Anda tidak melewatkan sesuatu.

这表明存在硬件遗漏，因此无法通过简单的软件切换来启用5G。
Ini menyarankan penghapusan perangkat keras, sehingga tidak dimungkinkan untuk mengaktifkan 5 G melalui pergantian perangkat lunak sederhana.

然而，他不能负责遗漏、错误和不足之处，在更新，是否其完成或因第三方合作伙伴提供此信息。
Namun, ia tidak dapat bertanggung jawab atas kelalaian, ketidaktepatan dan kekurangan dalam update, apakah yang dilakukan atau karena pihak ketiga mitra yang memberikan informasi ini.

遗漏和增强一样，技术上构成说谎，但他们没有资格作为浪漫的欺骗。
Ketiadaan dan penambahbaikan seperti yang secara teknikalnya berbohong, tetapi mereka tidak layak sebagai Penipuan Romantik.

这表明存在硬件遗漏，因此无法通过简单的软件切换来启用5G。
Hal itu mengisyaratkan adanya penghapusan perangkat keras 5 G, sebab tidak dimungkinkan untuk mengaktifkan 5 G hanya melalui perangkat lunak sederhana.

那个”总是用于引入必要的信息，而“逗号”之后使用“哪个”来引入可以在不改变句子含义的情况下遗漏的额外信息。
Itu" selalu digunakan untuk memperkenalkan informasi yang diperlukan, sedangkan" yang" digunakan setelah koma untuk memperkenalkan informasi tambahan yang bisa ditinggalkan tanpa mengubah arti kalimat.

行为可以通过遗漏或遗漏来承担，而且很明显，发行人不会为了货物或服务而支付，因为发行债务很容易，而且实际上没有为债务提供必要的资金。
Tindakan dapat dilakukan dengan kelalaian atau kelalaian, dan harus jelas bahwa penerbit tidak akan membayar barang atau jasa, diberi kemudahan menerbitkan kewajiban utang, tanpa benar-benar menyediakan dana yang diperlukan untuk utang mereka.

在这项研究中，我们不是教导学生他们的智慧可以改变，而是告诉他们他们的社会地位-即，你是否被欺负或被排斥或遗漏-可以随着时间的推移而改变。
Dalam penelitian ini, daripada mengajar siswa bahwa kecerdasan mereka dapat berubah, kami mengajari mereka bahwa status sosial mereka- yaitu, apakah Anda ditindas atau dikucilkan atau ditinggalkan- dapat berubah seiring waktu.

确定过去的行为和遗漏，否认和断言的当前后果，将有助于我们在更深层次的智慧中前进，支持未来更加觉醒的响应能力。
Mengidentifikasi konsekuensi saat ini dari tindakan dan kelalaian di masa lalu, penolakan dan pernyataan, akan sangat membantu kita dalam bergerak maju dengan kebijaksanaan yang lebih dalam yang mendukung daya tanggap yang lebih terbangun di masa depan.

完成工作后，他经常会去威斯敏斯特参考图书馆，在那里他可以了解当天的新闻，也可以在他读过的书中找到他遗漏的地方。
Apabila karyanya selesai, dia sering pergi ke Perpustakaan Rujukan Westminster di mana dia dapat mengejar berita hari ini atau mengambil tempat yang dia tinggalkan dalam buku yang dia baca.

尽管我们尽力确保本网站以高标准持续运行，但因特网并非永远稳定的媒介，任何时候均可能出现错误、遗漏、服务中断和延迟。
Sementara kami berusaha memastikan bahwa standar situs web tetap tinggi dan untuk menjaga kesinambungannya, internet bukanlah media yang secara inheren stabil, dan kesalahan, kelalaian, gangguan layanan dan keterlambatan dapat terjadi kapan saja.

当我做公开演讲时，我喜欢写一些笔记并且不知所措，但是通过这个演讲，有太多重要的细节我不想遗漏。
Ketika saya berbicara di depan umum, saya suka menulis beberapa catatan dan pergi dari atas kepala saya, tetapi dengan pidato ini, ada terlalu banyak detail penting yang saya tidak ingin tinggalkan.

由于获得内容的来源的数量，以及电子分发的潜在危险因素，该等内容和网站中可能存在延误、遗漏或不准确之处。
Karena jumlah sumber dari mana konten yang disajikan di Situs diperoleh, dan bahaya inheren distribusi elektronik, mungkin ada penundaan, kelalaian atau ketidakakuratan konten dan Situs semacam itu.

每个广告牌都是放大后的物体的放大图像（大概是12倍并由LeicaV-Lux1相机拍摄），显示出相机的卓越变焦质量，不会遗漏细节。
Setiap papan reklame adalah gambar yang diperbesar( diperkirakan 12 X dan diambil oleh kamera Leica V-Lux 1) dari oject di belakangnya, menampilkan kualitas zoom superior dari kamera yang tidak ketinggalan detailnya.

Voorhees后来驳斥了这些隐含的指控，称该交易所的团队与《华尔街日报》记者合作了5个月，但“是在虚假的伪装下”，因为据报道该交易所提供的信息被歪曲或遗漏。
Vorhees lalu membantah tuduhan tersirat, menyatakan bahwa tim exchange sudah bekerja dengan jurnalis dari WSJ selama lima bulan, tetapi dengan alasan palsu, sebagai informasi disediakan oleh exchange dilaporkan disalah artikan atau dihilangkan.