邪惡 - 翻译成印度尼西亚

• jahat
• keji
• kejahatan
• wicked

在 中文 中使用 邪惡 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在聖經裡，「世界」一詞除了指「地球」之外，有時也可以指跟上帝作對的邪惡人類社會。
Selain memaksudkan bumi, kata dunia dalam Alkitab kadang berarti masyarakat manusia yang jahat yang menentang Allah.

在聖經裏，“世界”一詞除了指“地球”之外，有時也可以指跟上帝作對的邪惡人類社會。
Selain memaksudkan bumi, kata dunia dalam Alkitab kadang berarti masyarakat manusia yang jahat yang menentang Allah.

問題：魔鬼撒旦是一個人或一種力量/邪惡的化身嗎？?
Pertanyaan: Apakah iblis/ Setan adalah pribadi, atau hanyalah berupa kekuatan/ personifikasi dari kejahatan?

我所聽見的話幫助我敬畏主，遠離邪惡(伯28:28)。
Apa yang telah kudengar menolongku untuk menghormati( takut) akan Allah dan menjauhkanku dari kejahatan( Ayub 28: 28).

因為這段歷史，哈米吉多頓山谷成為神和邪惡力量之間最後爭戰的象徵。
Karena sejarah ini, lembah Harmagedon menjadi simbol dari pertempuran terakhir antara Allah dan kekuatan si jahat.

我們必須主動積極的消除所有反對大法的邪惡勢力，不管是在我們自身或身外──不是為了自己修煉的進步，而是慈悲眾生。
Kita harus secara aktif melenyapkan semua kekuatan jahat yang menentang Dafa, apakah di dalam atau di luar diri kita sendiri- bukan demi kemajuan kita sendiri dalam kultivasi, tetapi berasal dari belas kasih bagi semua makhluk.

以前的認識就是神用洪水滅世，因為人類邪惡到一個地步，好像神厭憎這個人類，把這麼一個人類給滅了。
Pemahaman saya di masa lalu adalah bahwa Tuhan menggunakan air bah untuk menghancurkan dunia karena umat manusia telah menjadi jahat sampai mencapai batas tertentu, dan seakan-akan Tuhan menghancurkan umat manusia ini karena Ia sangat membenci mereka.

年4月下旬，在第二次世界大戰結束的日子裡，美國隊長和巴奇試圖阻止邪惡的齊莫男爵摧毀一架實驗性的無人駕駛飛機。
Pada akhir April 1945, pada hari-hari terakhir Perang Dunia II, Kapten Amerika dan Bucky mencoba untuk menghentikan keji Baron Zemo dari menghancurkan sebuah pesawat drone eksperimental.

人們很容易說，“問題在那裡，我們應該擺脫邪惡的人”，而不是“讓我看看我自己的恐懼在哪裡生存並治愈它。
Adalah menggoda untuk mengatakan," masalahnya di luar sana dan kita harus menyingkirkan orang jahat," dan bukan," biarlah saya melihat ke dalam ruang di mana rasa takut saya hidup dan menyembuhkannya.".

邪惡出現在伊甸園裡的善惡知識之樹的那一刻，他不僅在精神上一定的形狀，蛇有蛇，但他拿去還利用在動物王國物理蛇。
Saat kejahatan muncul di Taman Eden di pohon pengetahuan tentang yang baik dan yang jahat, ia tidak hanya ular di spiritual yang pasti bentuk, ular, tapi ia mengambil dan juga menggunakan ular fisik dalam kerajaan hewan.

當選擇邪惡成為某個文化或國家的主要特色時，就會在今生和來生帶來嚴重的後果。
Ketika pilihan-pilihan yang jahat menjadi ciri dominan dari suatu budaya atau bangsa, ada konsekuensi serius baik dalam kehidupan ini maupun dalam kehidupan yang akan datang.

一旦這場迫害過去了，一旦邪惡的力量不夠的時候啊，這件事情就要完了，那個時候真的後悔可就晚了。
Begitu babak penganiayaan ini berlalu, begitu kejahatan sudah kekurangan tenaga, maka peristiwa ini sudah akan selesai, pada saat itu, benar-benar menyesal pun sudah terlambat.

以前的認識是神用洪水滅世是因為人類邪惡到一個地步，好像神是因著厭憎這個人類才把這麼一個人類給滅了。
Pemahaman saya di masa lalu adalah bahwa Tuhan menggunakan air bah untuk menghancurkan dunia karena umat manusia telah menjadi jahat sampai mencapai batas tertentu, dan seakan-akan Tuhan menghancurkan umat manusia ini karena Ia sangat membenci mereka.

她通常被視為縱容，一個女巫和邪惡，但在一個男性占主導地位的世界，她切斷了自己的道路，成為英國女王。
Dia biasanya dilihat sebagai pembohong, penyihir dan kejahatan, tetapi di dunia yang dikuasai lelaki dia memotong jalannya sendiri dan menjadi ratu di England.

裝滿了各樣不義、邪惡、貪婪、惡毒．〔或作陰毒〕滿心是嫉妒、兇殺、爭競、詭詐、毒恨.
Hati mereka penuh dengan semua yang jahat, yang tidak benar; penuh dengan keserakahan, kebusukan dan perasaan dengki; penuh dengan keinginan untuk membunuh, berkelahi, menipu dan mendendam. Mereka suka membicarakan orang lain.

因為各樣美善的恩賜都從他而來，邪惡不可能來自他，而且他也不會誘惑任何人朝向邪惡(雅各書1:13)。
Karena setiap anugerah yang sempurna dan baik berasal dari-Nya, kejahatan tidak mungkin berasal dari-Nya juga, dan Ia juga tidak mencobai kita untuk berbuat jahat( Yakobus 1: 13).

最喜歡的人物都生活在屏幕上，你可以回去給他們所有的方式，贏得拯救世界的冒險邪惡的敵人和成功。
Karakter favorit datang untuk hidup di layar dan Anda dapat kembali ke mereka semua jalan dan memenangkan musuh petualangan jahat untuk menyelamatkan dunia dan berhasil.

阿摩龍指示摩爾門神聖紀錄的事--尼腓人與拉曼人之間爆發戰爭--三位尼腓人被帶走--邪惡、不信、邪術、巫術猖獗。
Amaron memberi petunjuk kepada Mormon mengenai catatan-catatan sakral- Perang dimulai antara orang-orang Nefi dan orang-orang Laman- Ketiga Orang Nefi diambil- Kejahatan, ketidakpercayaan, ilmu tenung, dan ilmu sihir meluas.

您可以添加日本益智故事，最喜歡的人物畫畫，教他們做飯，去浪漫的日期和喧鬧的迪斯科舞廳，時裝表演安排，照顧動物，打擊邪惡勢力。
Anda dapat menambahkan cerita teka-teki Jepang, karakter favorit untuk melukis, mengajar mereka untuk memasak, pergi kencan romantis dan disko yang bising, fashion show untuk mengatur, merawat binatang dan melawan kekuatan jahat.

自然法也是根基於他的「行為的第一原則」上：…所有法的基本原則是：美德要被促展並行使、邪惡要被避免。
Hukum kodrat didasarkan pada" prinsip-prinsip pertama": prinsip hukum yang pertama adalah kebaikan harus dilakukan serta dipromosikan, dan kejahatan harus dihindari.