长远 - 翻译成印度尼西亚

• jangka panjang

在 中文 中使用 长远 的示例及其翻译为 印度尼西亚

亚特兰蒂斯注册小龙会英语，但你会明白，长远登记本身。
Dragons of Atlantis Pendaftaran akan dilakukan dalam bahasa Inggris, tetapi Anda akan memahami pendaftaran panjang itu sendiri.

这就朝着人们长远肺部条件的正确方向又迈进了一步，正如杜伦大学和布里斯托尔大学的生命呼吸项目所显示的这些人对空气质量有多么敏感。
Ini adalah langkah ke arah yang betul untuk orang yang mempunyai keadaan paru-paru jangka panjang- sebagai Projek Life of Breath di universiti Durham dan Bristol menunjukkan betapa sensitif terhadap kualiti udara orang-orang ini.

这场联姻具有非常长远的重要影响，标志着许多世纪之后莫斯科大公国自称为“第三罗马”的开始，同时还宣称自己是拜占庭帝国文化和政治遗产的继承者。
Pernikahan ini memiliki implikasi jangka panjang yang penting, menandai awal dari proses di mana Keharyapatihan Moskwa berabad-abad kemudian akan menyatakan dirinya" Roma Ketiga" dan menggugat warisan politik dan budaya dari Kekaisaran Bizantium.

人口学家预测，中国最终可能面临低技术工人的普遍短缺，而更自由的移民政策则可以在长远上帮助稳定中国的经济。
Para demografer memperkirakan bahwa China pada akhirnya dapat menghadapi kekurangan tenaga kerja terampil yang meluas dan bahwa kebijakan imigrasi yang lebih liberal dapat membantu menstabilkan ekonominya dalam jangka panjang.

中国驻印尼大使肖千在致辞中说，中印尼全面战略伙伴关系是两国领导人从战略高度和长远角度做出的政治决断。
Duta Besar Tiongkok untuk Indonesia Xiao Qian mengatakan bahwa penggalangan kemitraan strategis komprehensif Tiongkok-Indonesia merupakan keputusan politik pemimpin kedua negara yang diambil dari ketinggian strategis dan sudut jangka panjang.

参议院委员会的调查报告详细介绍了孔子学院在美国的所做作为，并明确指出，孔子学院的存在是中共长远战略的一部分。
Laporan investigasi oleh Komisi Senat telah menjelaskan secara rinci segala tindakan Institut Konfusius di AS, dan menyebutkan, keberadaan Institut Konfusius adalah bagian dari strategi jangka panjang PKT.

可持续发展指将新技术、新想法、环保和社会责任融入RGE的所有经营中，以此确保长远的经济效益。
Pertumbuhan yang berkelanjutan berarti mengintegrasikan teknologi baru, ide-ide segar, perlindungan lingkungan, dan tanggung jawab sosial ke dalam semua operasi RGE untuk memastikan keberhasilan ekonomi jangka panjang.

在消防行业有一定的经营经验，有自己的销售团队和技术团队，并具有长远的市场发展规划，公司将择优考虑。
Memiliki pengalaman operasi tertentu dalam industri api, memiliki tim penjualan dan tim teknis sendiri, dan memiliki rencana pengembangan pasar jangka panjang, perusahaan akan mempertimbangkan yang terbaik.

机电科学技术研究所与台湾大学，南为了满足2002年机电工程的年龄和即将到来的新千年，新波研究所的宗旨是为了满足国家长远发展的需要。
Institut Sains dan Teknologi Mechatronic di Universitas Taiwan Selatan Untuk memenuhi gelombang baru usia rekayasa mekatronika dan milenium baru mendatang, pada tahun 2002 lembaga ini didirikan untuk memenuhi kebutuhan pembangunan nasional jangka panjang.

前国王解释，他可以努力做个爱民的国王，但他无法保证不丹代代都有好国王，为了不丹人长远的幸福，所以必须推行民主。
Mantan raja itu menjelaskan, ia bisa saja berupaya terus menjadi raja yang mencintai rakyatnya, tetapi ia tak mampu menjamin bahwa Bhutan setiap kali akan memiliki raja yang baik, demi kebahagiaan jangka panjang rakyat Bhutan, itulah mengapa harus melaksanakan demokrasi.

长远来看，这可能是实现财务增长的最佳策略，因为即使你的投资很不错，其所产生的收益也往往不足以偿还高息债务。
Cara ini bisa menjadi strategi pertumbuhan finansial terbaik dalam jangka panjang, karena bahkan investasi yang efektif biasanya tidak dapat menghasilkan cukup uang untuk membayar utang berbunga tinggi.

一旦你通过你的冥想练习开发正念一定程度，就可以开始考虑更长远和调整你的生活，以便采取你的灵性到更高的水平。
Begitu Anda telah mengembangkan beberapa ukuran perhatian melalui latihan meditasi Anda, Anda dapat mulai berpikir lebih lama dan merestrukturisasi hidup Anda agar membawa spiritualitas Anda ke tingkat yang lebih tinggi.

加入壳牌毕业生员工计划的技术领域后，那些渴望成为各自所在领域内的开拓者的员工将确立长远且能够实现个人抱负的职业生涯。
Dalam area Teknis di Shell Graduate Programme, mereka yang ingin menjadi perintis di bidang mereka dapat membangun karier yang panjang dan memuaskan.

我相信，如果我们把注意力集中在斗争和动荡之外，我们就会发现一个更长远的世界观，一直等待着我们。
Saya yakin bahwa jika kita fokus di luar perjuangan dan pergolakan, kita akan menemukan visi dunia kita yang lebih besar yang telah menunggu kita selama beberapa waktu.

我相信，如果我们把注意力集中在斗争和动荡之外，我们就会发现一个更长远的世界观，一直等待着我们。
Saya yakin bahawa jika kita menumpukan perhatian di luar perjuangan dan pergolakan, kita akan dapat melihat visi yang lebih besar di dunia kita yang telah menanti kita untuk beberapa waktu.

迈克尔·辛格的第二本书比我所见过的任何一本展示宇宙是如何的书都要好得多给我们以及在事情发生的时候看起来不好的事情，实际上是长远的祝福。
Buku kedua karya Michael Singer ini melakukan pekerjaan yang lebih baik daripada buku yang pernah saya lihat untuk menunjukkan bagaimana Semesta berada untuk kita dan bagaimana hal-hal yang nampak buruk saat terjadi sebenarnya adalah berkah dalam jangka panjang.

GOOS能对海洋状况进行准确的描述，包括其生物资源，滚动预报尽可能长远的未来海况，以及为预报气候变化提供基础。
GOOS Project bertujuan untuk menyediakan gambaran yang akurat tentang kondisi samudera terkini, termasuk sumber daya kehidupan; prakiraan berkelanjutan tentang kondisi-kondisi kelautan sejauh mungkin ke depan; dan sebagai basis untuk prakiraan-prakiraan perubahan iklim.

展望未来，各国应当在尊重彼此核心利益的前提下，凝聚更多共识，应对共同挑战，让互联网技术更好造福各国人民，服务人类社会长远发展。
Meneropong masa depan, di bawah asas menghormati kepentingan inti masing-masing, berbagai negara hendaknya mengumpulkan lebih banyak kesepahaman, dan menanggapi tantangan bersama, agar teknologi Internet dapat menyejahterakan rakyat berbagai negara dengan lebih baik, dan bermanfaat bagi perkembangan jangka jauh masyarakat manusia.

英国卫生部一名发言人则说：“我们认识到，每个人都必须首先找到一个起步点，甚至只要在日常生活里做小小改变，就会对健康和体能有长远好处。
Seorang juru bicara dari Derpartemen Kesehatan mengatakan: Kami menyadari bahwa setiap orang harus memulainya di mana saja mereka bisa, dan bahkan membuat perubahan-perubahan kecil dalam kegitan rutin mereka sehari-hari akan mempunyai manfaat jangka panjang bagi kesehatan dan kebugaran mereka.

长远打算；.
Tujuan jangka panjang;