隨時 - 翻译成印度尼西亚

• setiap saat
• kapan saja
• kapan

在 中文 中使用 隨時 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他說這部相機容易使用，而且他很喜歡這支鏡頭，因為它們「可以隨時使用」。
Ia mengatakan bahwa kamera ini mudah digunakan dan ia menyukai lensanya, karena" bisa digunakan kapan saja".

相反，這樣的生命還處在最危險的狀態下，因為邪惡隨時就會鑽他的空子。
Jika sebaliknya, kehidupan tersebut akan berada dalam kondisi yang paling berbahaya, karena kejahatan setiap saat dapat menyusup celah kekosongannya.

其他成員強迫瓊斯說：“我要離開樂隊，但如果我願意，我可以隨時回來。
Anggota lain memaksa Jones untuk mengatakan," Saya akan keluar dari band, tetapi jika saya ingin, saya dapat kembali kapan saja.

從首都中心到這個只有15公里的現代機構，以便居民和遊客可以隨時享受主要城市。
Dari pusat ibukota ke institusi modern ini hanya 15 km, sehingga penghuni dan pengunjung dapat menikmati kota utama setiap saat.

弱點或醫療問題導致出血之間的時段或隨時點滴。
Kelemahan atau masalah medis dapat menyebabkan perdarahan antara periode atau bercak Kapan saja.

您瞭解並同意，Google提供的「服務」形式和性質隨時可能變更，且不需事先通知。
Anda memahami serta menyetujui bahwa bentuk dan sifat Layanan yang disediakan oleh Google dapat berubah setiap saat tanpa pemberitahuan sebelumnya.

同樣基於安全考慮，其他車站或其部分出入口可能隨時關閉，而未能預早通知。
Untuk alasan keamanan, stasiun lain atau pintu masuk/ keluar dapat ditutup kapan saja tanpa pemberitahuan sebelumnya.

只有已註冊的app或網站開發者可以使用這個電子郵件位址與您通訊，而且您可以隨時將它關閉。
Hanya pengembang app atau situs terdaftar yang dapat berkomunikasi dengan Anda menggunakan email ini, dan Anda dapat menonaktifkannya setiap saat.

當然，在執教這個領域，我們知道我們隨時都可能被解僱。
Tentu saja dalam manajemen, kami tahu kami semua dapat dipecat kapan saja.

若有步態不穩，請勿自行下床活動，應隨時有人陪伴並使用手杖或助行器。
Bila langkah tidak stabil, jangan turun dari ranjang dengan sendirinya dan beraktivitas, seharusnya setiap saat ada orang yang menemani dan menggunakan tongkat atau alat bantu jalan.

該流程從開始到結束約花30秒時間，而且隨時可以完成(甚至報到結束前後)。
Prosesnya memerlukan waktu sekitar 30 detik dari awal sampai akhir, dan dapat dilakukan kapan saja( bahkan sebelum/ setelah check-in ditutup).

在C++語言中，可以通過呼叫free()函式隨時釋放分配的記憶體。
Dalam bahasa C++, kita dapat membebaskan memori yang dialokasikan kapan saja dengan memanggil fungsi bebas().

如果你打開了自動更新，您可以檢查可用更新隨時你想要和安裝它們自己.
Jika Anda mematikan otomatis update off, Anda dapat memeriksa update yang tersedia kapan saja Anda inginkan dan menginstalnya sendiri.

TripAdvisor保留隨時變更這些政策，以及得因任何原因拒絕或移除清單的權利。
TripAdvisor berhak mengubah kebijakan ini kapanpun serta menolak atau menghapus properti dengan alasan apapun.

如果您想要的話，您可以選擇您想要隨時手動同步筆記本。
Jika mau, Anda bisa memilih untuk menyinkronkan buku catatan secara manual kapan pun Anda inginkan.

你選擇購買的項目會記錄在我們的系統中，讓你可以隨時重新下載。
Semua pembelian yang Anda pilih akan dicatat di sistem kami sehingga Anda dapat mengunduhnya ulang kapan pun.

他們可以不接受強加的「信仰」，還能根據最新的科研成果和證據，隨時放棄或改變自己的信仰。
Mereka dapat menolak kepercayaan yang dipaksakan, berdasarkan bukti dan hasil studi ilmiah yang terbaru, dapat melepaskan atau berubah kepercayaannya setiap waktu.

而表達感情的意圖可能並不總是受歡迎的-換句話說，意圖是不要隨時表現出微笑的小臉。
Dan niat untuk menunjukkan perasaan yang tidak selalu dialu-alukan- dengan kata lain niat tidak menunjukkan wajah yang tersenyum pada setiap masa.

為了培育合格且能隨時監督工作環境的內部稽查員，我們鼓勵本地與海外員工參與RBA勞工與道德訓練課程並取得相關證照。
Untuk membina auditor internal berkualitas yang dapat mengawasi lingkungan kerja setiap saat, kami mengundang karyawan lokal dan asing untuk mengikuti proses program pelatihan Tenaga Kerja dan Etika RBA, dan memperoleh sertifikasi terkait.

您可以隨時詢問Excel技術社群中的專家、在Answers社群取得支援，或是在ExcelUserVoice上建議新功能或增強功能。
Anda dapat bertanya kapan saja kepada para ahli di Komunitas Teknologi Excel, mendapatkan dukungan di Komunitas Answers, atau menyarankan peningkatan maupun fitur baru di User Voice Excel.