電子 - 翻译成印度尼西亚

• elektronik
• electronics
• elektrik

在 中文 中使用 電子 的示例及其翻译为 印度尼西亚

六）電子及資工兩系共同籌設電腦與通訊研究所，已於九十六學年度起招生。
( Vi) Departemen Elektronika dan Teknik Informatika bersama-sama berencana untuk mendirikan dua Institut Komputer dan Komunikasi, adalah sembilan puluh enam penerimaan dari tahun akademik.

所有通過本網站進入電子交易的個人資料將被加密技術保護。
Informasi berkaitan dengan transaksi elektronik yang masuk ke dalam melalui situs akan dilindungi oleh teknologi enkripsi.

主要交易交易所包括電子經紀服務（EBS）和湯森路透交易，而主要銀行也提供交易系統。
Pertukaran perdagangan utama meliputi Electronic Broking Services( EBS) dan Thomson Reuters Dealing, sementara bank-bank besar juga menawarkan sistem perdagangan.

中方還稱，其購買的芯片規模將會上升，因為預計未來幾年會有大量電子產品連接互聯網。
Beijing juga berpendapat bahwa pembelian chip secara keseluruhan akan naik, mengingat banyaknya produk elektronik yang diharapkan akan dihubungkan ke internet di tahun-tahun mendatang.

雖然這是一個極端的例子，在大多數情況下，他們形成電子的應用已經取得了在同一天。
Meskipun ini adalah contoh ekstrim, dalam banyak kasus mereka dibentuk secara elektronik pada hari yang sama ketika aplikasi telah dibuat.

這時，多數電子和反電子彼此湮滅，產生更多的光子，只留下少數電子。
Jadi lebih banyak elektron dan anti elektron saling memusnahkan satu sama lain menghasilkan lebih banyak foton, hanya meninggalkan beberapa elektron.

現如今，大多數電子設備都使用半導體器件來控制電子。
Saat ini, sebagian besar peralatan elektronik menggunakan komponen semikonduktor untuk mengontrol elektron.

PV應用可以大致分開成三個類別，介入的那些：發電安裝、常規電子和一次性電子。
Aplikasi PV dapat dibagi menjadi tiga kategori, yang melibatkan: instalasi pembangkit listrik, elektronik konvensional dan elektronik pakai.

為了防止護照偽造，這項法案還將要求所有38個國家發放所謂“電子護照”，上面存有生物數據信息。
Untuk mencegah pemalsuan paspor, legislasi itu akan mengharuskan seluruh 38 negara mengeluarkan apa yang disebut paspor elektronik yang berisi informasi biometrik.

鈣（Ca）處於第2族中，因為它包含兩個價電子。
Kalsium( Ca) berada di golongan 2, karena mengandung dua elektron valensi.

TCL多媒體科技控股有限公司宣佈正式更名為TCL電子控股有限公司。
TCL Multimedia Technology Holdings Limited mengumumkan perubahan resmi nama perusahaannya menjadi TCL Electronic Holding Limited.

不同於輔酶Q攜帶兩個電子，細胞色素c只攜帶一個電子。
Tidak seperti koenzim Q yang membawa dua elektron, sitokrom c hanya membawa satu elektron.

超臨界水錶現得像強酸，會攻擊任何東西-包括電子和鑽井設備。
Air supercritical berperilaku seperti asam kuat, dan akan menyerang apapun- termasuk peralatan elektronika dan pengeboran.

這些電子最終會克服穿過空氣所產生的阻力並得以加速，一些電子的速度接近光速。
Elektron-elektron ini pada akhirnya bisa mengatasi hambatan yang timbul pada waktu menembus udara, sekaligus dapat menambah kecepatan, dan beberapa elektron kecepatannya mendekati kecepatan cahaya.

F）除電子機票之外，只要在乘客能夠出示符合相關航班的票、其他未使用的所有票、乘客票時，方可載運該乘客。
( f) Kecuali pada Tiket Elektronik, para penumpang hanya akan diangkut jika mereka dapat memperlihatkan Tiket yang berlaku yang berisi Kupon yang terkait dengan penerbangan yang bersangkutan dan semua kupon lainnya yang belum digunakan, di samping Kupon untuk Penumpang.

三星電子自2004年起就一直主動管理環境敏感物質，比歐盟有害物質限制（RoHS）指令早兩年。
Samsung Electronics telah mengatur bahan-bahan yang sensitif terhadap lingkungan secara proaktif sejak tahun 2004, dua tahun lebih awal dibandingkan EU's Restriction of Hazardous Substances( RoHS) Directive.

電子執行的增長和執行場所的多樣選擇降低了交易成本，增加了市場流動性，並吸引了許多客戶類型的更多參與。
Pertumbuhan eksekusi elektronik dan beragam pilihan tempat eksekusi telah menurunkan biaya transaksi, meningkatkan likuiditas pasar, dan menarik partisipasi lebih besar dari banyak tipe pelanggan.

新款引擎的額定功率為104kW(139HP)，採用電子調節器來控制機械致動的低壓噴油系統。
Engine baru ini, dengan daya tetapan 104 kW( 139 hp), menggunakan pengatur elektrik untuk mengontrol sistem injeksi bahan bakar tekanan rendah yang digerakkan secara mekanis.

相反，三星電子表示，它不會減少其記憶體晶片產量，而是通過提高生產線的效率來應對不斷變化的市場環境。
Sebaliknya, Samsung Electronics berkata ia tidak akan mengurangkan pengeluaran cip memori, tetapi bertindak balas terhadap persekitaran pasaran yang berubah dengan meningkatkan kecekapan barisan pengeluarannya.

據專家估計，2015年全球接近20億人玩電子遊戲，智慧手機用戶為1000億美元的全球遊戲行業貢獻了超過270億美元。
Pakar industri memperkirakan bahwa pada tahun 2015 akan ada hampir 2 miliar orang yang bermain game elektronik di seluruh dunia, dengan pemain yang menggunakan smartphone berkontribusi lebih dari US$ 27 miliar ke industri game global yang bernilai US$ 100 miliar.