预计会 - 翻译成印度尼西亚

• diperkirakan akan
• diharapkan akan
• diproyeksikan akan
• diharapkan dapat
• mengantisipasi
• diperkirakan bisa

在 中文 中使用 预计会 的示例及其翻译为 印度尼西亚

有些文化不仅可以接受，而且预计会迟到。
Ada beberapa budaya di mana itu tidak hanya dapat diterima, tetapi diharapkan bahwa Anda akan datang terlambat.

于2020年，访问日本旅客数量预计会增加到4000万名。
Jumlah kunjungan wisatawan asing ke Jepang pada 2020 diestimasikan bakal naik menjadi 40 juta.

大约28%的企业称预计产量或销售将下降，而25%的企业预计会上升。
Sekitar 28% perusahaan memperkirakan akan ada penurunan produksi atau penjualan, dan hanya seperempat dari mereka memproyeksikan akan ada kenaikan produksi.

两位国家元首预计会讨论抗击疟疾和其它热带疾病的情况以及加纳在非洲推动民主价值观、和平与稳定所作出的努力。
Kedua kepala negra diperkirakan akan membahas upaya-upaya memerangi malaria dan penyakit-penyakit tropis lainnya, dan juga usaha Ghana mempromosikan nilai-nilai demokrasi, perdamaian dan stabilitas di Afrika.

全球人口在2050年预计会接近90亿，杜邦正与客户、政府、非政府组织和思想领袖一起合作，寻求能够应对当今最艰难挑战的解决方案。
Dengan populasi global yang diperkirakan akan mendekati sembilan miliar pada tahun 2050, DuPont bekerja sama dengan pelanggan, pemerintah, LSM, dan pemimpin pemikiran dalam menemukan solusi untuk tantangan terberat sekarang ini.

与往常一样，伯克询问了120名左右的潜在陪审员，他们是否认识温斯坦、他的任何律师、任何辩护律师，或预计会在此案中被讨论或被传唤为证人的任何人。
Seperti biasa, Burke bertanya kepada 120 calon juri yang potensial apakah mereka mengenal Weinstein, pengacaranya, pengacara pembela, atau orang-orang yang diharapkan akan dibahas dalam kasus ini atau dipanggil sebagai saksi.

我们预计会捍卫北约的许多国家不仅缺乏目前2％的承诺（这是低的），而且多年来还未拖欠付款。
Banyak negara di NATO, yang diperkirakan akan kami bela, tidak hanya kekurangan komitmen mereka saat ini 2%( yang rendah), tetapi juga menunggak selama bertahun-tahun dalam pembayaran yang belum dilakukan.

将于5月22日（星期三）公布的消费者价格指数（CPI），预计会从1.9%上升到2.1%，这可能会在本周助力英镑；.
Peningkatan indeks harga konsumen( CPI), yang akan diterbitkan pada hari Rabu 22 Mei, dan diproyeksikan akan tumbuh dari 1,9% menjadi 2,1%, dapat membantu pound sterling minggu ini;

为期四天的特别大会预计会集中讨论西藏人面对的宗教和政治压迫以及如何应对过去几年中几十名藏人自焚的事件。
Pertemuan empat hari itu diperkirakan akan terpusat pada tekanan agama dan politik yang dihadapi warga di Tibet serta cara-cara untuk menghadapi puluhan pembakaran diri warga Tibet dalam beberapa tahun ini.

自己被前军政府关押了15年的昂山素季仍然在缅甸非常受欢迎，她的全国民主联盟党如果自由和公平，普遍预计会赢得选举.
Suu Kyi, yang dikenai tahanan rumah oleh junta sebelumnya selama 15 tahun masih sangat populer di Myanmar dan partainya Liga Nasional untuk Demokrasi diperkirakan bisa memenangi pemilu jika dilakukan dengan bebas dan adil.

随着米娜的签约，乌米蒂蒂接近伤愈归来，现在巴萨现在预计会让已经在西班牙呆了八年的33岁球员加入曼努埃尔·佩莱格里尼的河北财富。
Dengan Mina menandatangani kontrak dan Umtiti menjelang kembali dari cedera, Barca kini diperkirakan akan membiarkan pemain berusia 33 tahun yang telah menghabiskan delapan tahun di Spanyol, bergabung dengan Fortune Fortune, Manuel Pellegrini.

如果不采取积极有效的措施，该地区大部分陆上地区的年降水量预计会增加多达50%，但巴基斯坦和阿富汗等国的降水量可能会下降20%~50%。
Jika tidak ada tindakan apa pun yang diambil, curah hujan tahunan diperkirakan akan meningkat hingga 50% di sebagian besar daratan di kawasan ini, meskipun negara-negara seperti Pakistan dan Afganistan justru mungkin mengalami penurunan curah hujan sebesar 20- 50%.

由外务大臣冈田克也率领的日本代表团预计会提出包括放松用于混合动力汽车及其他高科技产品的稀有金属的出口控制等议题。
Delegasi Jepang yang dipimpin Menteri Luar Negeri Katsuya Okada, diperkirakan akan mengemukakan isyu termasuk memperlonggar pengawasan ekspor logam langka yang digunakan pada mobil listrik hibrida dan produk teknologi tinggi lainnya.

记住目前的加密泵是由ETH驱动的，“Krüger解释说，进一步补充说，君士坦丁堡普遍预计会发生在2月28日左右，而不是25日。
Pikirkan pompa kripto saat ini digerakkan oleh ETH, Krug menjelaskan, lebih lanjut menambahkan bahwa Konstantinopel diperkirakan akan terjadi sekitar 28 Februari, bukan tanggal 25.

官方没有发布有关这些会晤的细节，但是以色列媒体报道说，美国官员预计会敦促以色列不要对伊朗采取先发制人的军事打击。
Tidak banyak rincian tentang pertemuan itu yang dirilis, tapi media Israel melaporkan para pejabat Amerika diperkirakan akan mendesak Israel agar tidak melakukan serangan militer pre-emptive terhadap Iran.

没有行动，世界平均表面温度预计将在二十一世纪上升，本世纪可能会超过3摄氏度，世界一些地区预计会更加温暖。
Jika tanpa tindakan, suhu permukaan rata-rata di dunia diproyeksikan meningkat di abad ke-21 dan kemungkinan akan melampaui 3 derajat Celsius abad ini dengan beberapa wilayah di dunia diperkirakan akan menghangat lebih banyak.

周一的指控和检察官证实帕帕多普洛斯认罪让华盛顿开始猜测穆勒下一步的矛头所向，法律专家预计会有更多人受到指控。
Tuduhan pada hari Senin dan terungkapnya pengakuan bersalah Papadopoulos membuat Washington berspekulasi mengenai arah penyelidikan Mueller selanjutnya, tetapi kalangan pakar hukum memperkirakan akan ada lebih banyak dakwaan diajukan.

从现在开始的1000年里，计算机预计会匹配并超过人脑的计算速度，并解决十年来需要一台普通计算机才能解决的任务。
Dalam 1.000 tahun dari sekarang, komputer diprediksi akan melampaui kecepatan komputasi otak manusia dan menyelesaikan tugas yang komputer normal butuh waktu satu dekade untuk menyelesaikannya.

世界卫生组织称，气温升高、降雨量多变预计会降低许多热带的发展中地区农作物产量，在这些地区，粮食安全已成为问题。
Peningkatan suhu di planet ini dan hujan lebat yang lebih berubah dijangka dapat mengurangkan hasil tanaman di banyak kawasan tropika, di mana keselamatan makanan sudah menjadi masalah.

与飓风哈维不同，哈维徘徊在相邻的德克萨斯州上一周的降雨量，他们快速移动的Nate预计会沿着偏北的路径快速通过。
Tidak seperti badai Harvey, yang membawa hujan lebat saat melanda Texas selama seminggu beberapa pekan lalu, Nate yang bergerak cepat diprediksi segera melewati jalur utara.