在 中文 中使用 Update 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
如果通过WindowsUpdate无法找到需要的驱动程序，请访问计算机制造商的网站并搜索下载页面或支持页面，从中可以搜索到适用于您的电脑的驱动程序。
Jika Update Windows tidak menemukan driver, kunjungi website produsen komputer dan cari download support atau halaman di mana Anda dapat mencari driver untuk PC Anda.由于采用了保守的软件更新方法，独特的UpdateManager以及Linux体系结构的强大功能，LinuxMint只需要很少的维护（没有回归，没有防病毒，没有反间谍软件…等等）。
Berdasarkan pendekatan konservatif untuk pemutakhiran perangkat lunak, sebuah Update Manager yang unik dan kekuatan arsitektur Linux, Linux Mint hampir tidak membutuhkan perawatan( tidak memerlukan regresi, antivirus, anti-spyware, dan sebagainya).這些天已經做了一些更新為WindowsVistaHomePremium和每一次我看到在WindowsUpdate圖標旁邊的筆記本電腦，一個原因必須站崗。
Hari-hari ini telah melakukan beberapa 在大多数情况下，Microsoft会自动向设备提供SSU更新，但您也可以从MicrosoftUpdateCatalog手动下载并安装它。
Dalam kebanyakan kasus, Microsoft memberikan pembaruan SSU secara otomatis ke perangkat, akan tetapi kamu juga dapat mengunduh dan menginstalnya secara manual melalui situs web resmi Microsoft Update Catalog.这些天已经做了一些更新为WindowsVistaHomePremium和每一次我看到在WindowsUpdate图标旁边的笔记本电脑，一个原因必须站岗。
Hari-hari yang dilakukan beberapa memperbaruis untuk Windows Vista Home Premium dan setiap kali saya melihat ikon Windows Update harus berdiri menjaga laptop dengan satu alasan.这些天已经做了一些更新为WindowsVistaHomePremium和每一次我看到在WindowsUpdate图标旁边的笔记本电脑，一个原因必须站岗。
Hari-hari ini telah melakukan beberapa 我不知道这会工作100％，但我不得不重新启用WindowsUpdate和现在骚扰我，是很远过时的任务，我已经禁用了Windows更新（所有的）相关的任务和服务才再次找到它。
Saya tidak yakin ini akan bekerja 100% tetapi saya memiliki tugas mengaktifkan ulang Windows Update dan sekarang melecehkan saya tentang menjadi cukup jauh dari saat ini, saya telah menonaktifkan Windows 我不知道這會工作100％，但我不得不重新啟用WindowsUpdate和現在騷擾我，是很遠過時的任務，我已經禁用了Windows更新（所有的）相關的任務和服務才再次找到它。
Saya tidak yakin ini akan bekerja 100% tetapi saya memiliki tugas mengaktifkan ulang Windows Update dan sekarang melecehkan saya tentang menjadi cukup jauh dari saat ini, saya telah menonaktifkan Windows WGA的由兩部分組成：一個可安裝的組件名為WGA通知，掛鉤到Winlogon和驗證後，每次登錄和一個ActiveX控件來檢查Windows的許可證時，從Microsoft下載中心或WindowsUpdate下載某些更新有效性的Windows授權。
WGA terdiri dari dua komponen: komponen diinstal disebut WGA Notifications yang kait ke Winlogon dan memvalidasi lisensi Windows pada setiap logon dan kontrol ActiveX yang memeriksa validitas lisensi Windows saat men-download pembaruan tertentu dari Microsoft Download Center atau Windows Update.例如，如果对已有UPDATE.
Termasuk jika ada update.UPDATE，用来修改记录。
UPDATE, untuk mengubah data.PS3的文件夹内，创建一个名为“UPDATE”的文件夹。
Dalam folder PS3, buat sebuah folder bernama UPDATE.UPDATE：大家好，這個插件將在未來幾週內退役。
UPDATE: Hi All, plugin ini akan ditutup dalam beberapa minggu ke depan.在若干个信托新闻官员的督促电信罗马尼亚介绍了Facebook的声明如下：“UPDATE：对不起，出现网络技术问题[…].
Atas desakan beberapa media perwalian, pejabat Telekom Romania memberikan rilis berikut di Facebook:" UPDATE: Maaf untuk masalah jaringan[].每一个程序员都应该了解数据库标准化基础，能够执行SELECT（及INNER、OUTERJOIN）、INSERT、UPDATE和DELETE。
Tapi setiap programmer harus memahami dasar-dasar normalisasi database dan dapat melakukan SELECTs( termasuk dasar INNER dan OUTER JOINs), INSERT, UPDATE dan DELETE.每一个程序员都应该了解数据库标准化基础，能够执行SELECT（及INNER、OUTERJOIN）、INSERT、UPDATE和DELETE。
Setiap programmer harus memahami dasar-dasar normalisasi database dan dapat melakukan SELECTs( termasuk dasar INNER dan OUTER JOINs), INSERT, UPDATE dan DELETE.谢谢，会update：）.
Terimakasih ya udah update.纯粹的在Update…罢了。
Masih dalam keadaan update hanya saja.现在用户就可以通过WindowsUpdate….
Pengguna dapat memperbaruinya sekarang melalui Windows Update.有关安装更新的帮助：MicrosoftUpdate支持.
Bantuan untuk menginstal pemutakhiran: dukungan untuk Microsoft Update.
