WINDOWS - 翻译成印度尼西亚

• windows

在 中文 中使用 Windows 的示例及其翻译为 印度尼西亚

最近發現的漏洞被捆綁在WindowsXP和WindowsServer2003的幫助和支持中心，完全相同的方式處理它們[…].
Kerentanan baru ditemukan terikat pada bantuan dan dukungan pada Windows XP dan Windows Server 2003, persis seperti yang mereka diproses[].

此分发的主要目标是提供类似于Windows的免费操作系统，同时允许Windows用户享受Linux没有问题。
Tujuan utama dari distribusi ini adalah untuk menyediakan sistem operasi bebas mirip dengan Windows sementara memungkinkan para pengguna Windows menikmati Linux tanpa masalah.

Downadup病蟲會嘗試利用Windows名稱為MS08-067的問題(漏洞之一)私下自行安裝。
Downadup Worm mencoba memanfaatkan problem dalam Windows( vulnerabilities) yang disebut MS08-067 untuk secara diam2 menginstallkan dirinya.

ActiveX是相同的基于Windows的技术，允许您播放AdobeFlash和InternetExplorer和其他应用程序，包括PowerPoint内的Director影片。
ActiveX teknologi yang sama berbasis Windows yang memungkinkan Anda untuk memutar Adobe Flash dan direktur film di dalam Internet Explorer dan aplikasi lainnya, termasuk PowerPoint.

就像Windows和Mac一样，Linux提供了成千上万的高质量软件，你可以很容易地找到并安装它们。
Sama seperti Windows dan Mac, Linux menawarkan ribuan judul perangkat lunak berkualitas tinggi yang dapat dengan mudah ditemukan dan diinstal.

年7月，WindowsCE2.10推出的PIE3.0，增加了对JScript的支持和一些安全协议。
PIE 3.0, yang diperkenalkan pada bulan juli 1998 dengan Windows CE 2.10, menambahkan dukungan untuk JScript dan berbagai protokol yang aman.

為什麼WindowsXPProfessionalforEmbeddedSystems的支援隨WindowsXP一起終止？?
Mengapa dukungan bagi Windows XP Professional untuk Embedded System berakhir dengan Windows XP?

就像Windows在我们的大脑中保持开放一样，这使得很难专注于干预工作。
Ini seperti Windows yang tetap terbuka di otak kita, dan ini membuat sulit untuk fokus pada pekerjaan intervensi.

Windows10所作的更改之一是现代应用程序（或应用程序….
Salah satu perubahan yang dilakukan oleh Windows 10 adalah aplikasi modern atau aplikasi.

Microsoft在2014年4月停止支持WindowsXP，并将于2017年4月11日对Vista进行相同的操作。
Microsoft menghentikan dukungan terhadap Windows XP pada bulan April 2014, dan mereka pun akan melakukan hal yang sama pada Vista pada tanggal 11 April 2017 mendatan.

大多数Windows电脑至少配备了两种美国英语声音（一名男性，一名女性）。
Sebagian besar komputer Microsoft dilengkapi dengan setidaknya dua suara bahasa Inggris Amerika( satu laki-laki, satu perempuan).

当我们必须在WindowsPC上查找各种图片，电影或文档时，我们中的大多数人都是吧….
Ketika kita harus mencari berbagai gambar, film atau dokumen dalam Windows PC, alat terbaik adalah bilah kami.

WindowsDefender当前版本的优点在于它从一开始就保护您的系统，因此覆盖范围从不存在差距。
Yang menyenangkan tentang Windows Defender dalam inkarnasi saat ini, adalah bahwa software ini berfungsi melindungi sistem Anda dari awal, sehingga tidak pernah ada kesenjangan dalam cakupannya sebagai sekuritas sistem.

Windows8的開始時間減少幾乎507％，相較於Windows。
Jendela 8 akan memiliki waktu mulai berkurang hampir 50 7% dibandingkan dengan Windows.

若要安裝此更新程式，您必須是Windows測試人員計畫的一部分，並已安裝14393建置。
Untuk menginstal pembaruan ini, Anda harus menjadi bagian dari Program orang dalam Windows dan memiliki membangun 14393 diinstal.

Windows7的最大变化并不像启动到桌面那样明显（尽管背景和默认颜色与Vista不同！）。
Perubahan terbesar pada Windows 7 tidak begitu jelas seperti boot ke desktop( meskipun latar belakang dan warna default berbeda dari Vista!).

如果受害者打开文件，Windows会询问他们是否允许文件更改其计算机。
Jika korban membuka file, mereka diminta oleh Windows jika mereka membiarkan file tersebut melakukan perubahan pada komputer mereka.

Windows8的开始时间减少几乎507％，相较于Windows。
Jendela 8 akan memiliki waktu mulai berkurang hampir 50 7% dibandingkan dengan Windows.

他转身又去寻找点燃了windows的森林,但绝对没有生命的迹象在海格的小屋。
Dia berpaling lagi untuk mencari jendela yang terang di dekat Hutan, tapi jelas tidak ada tanda kehidupan dari kabin Hagrid.

Windows10所做的一项更改也是重启系统中的开始菜单….
Salah satu perubahan yang dibawa oleh Windows 10 juga memperkenalkan kembali menu Start ke sistem.