VERSI WINDOWS - 翻译成中文

• windows版本
• 版windows

在 印度尼西亚 中使用 Versi windows 的示例及其翻译为 中文

Microsoft untuk alasan apa pun membuat sulit untuk mengambil ISO images resmi versi Windows yang mendukung saat ini.
无论出于何种原因，Microsoft都很难获取其当前支持的Windows版本的官方ISO映像。

Penting Protokol internet versi 6( IPv6) adalah bagian dari Windows Vista wajib dan versi Windows yang lebih baru.
重要的Internet协议版本6(IPv6)是WindowsVista的强制部分和更高版本的Windows。

Kami juga tahu bahwa beberapa pelanggan kami menjalankan versi Windows yang tidak lagi menerima dukungan utama.
我們知道我們的一些客戶仍在運作不再受到主流支援的Windows版本。

Anda sekarang dapat membeli Rumah atau Pro, dan itu akan membuka dan mengaktifkan versi Windows 10 Anda.
您现在可以购买Home或Pro，它可以解锁并激活您的Windows10版本。

Jika kamu pengguna Windows, kami harus berhati-hati dengan virus yang satu ini, karena CryptoWall mampu meng-enkripsi semua versi Windows.
如果你是Windows用户，你更应该要特别小心，因为CryptoWall病毒能够感染所有的Windows版本。

Kami sangat menganjurkan pengguna untuk meng-upgrade versi Windows yang masih didukung Microsoft," tulis Mozilla.
我们强烈建议我们的用户升级到Microsoft支持的Windows版本，”Mozilla说。

Applications"- Anda dapat mengatur versi Windows untuk setiap aplikasi yang terpasang.
应用程序”-该选项允许你设置安装的每个应用程序的Windows版本。

Sys dan pilih" properties" untuk melihat apakah versinya cocok dengan versi Windows yang digunakan oleh sistem saat ini.
Sys檔並選擇"屬性",查看其版本是否與當前系統所使用的Windows版本相符.

WinReducer EX-100 adalah perangkat lunak yang memungkinkan Anda untuk menyesuaikan dan mempersonalisasi versi Windows Anda sendiri.
WinReducerEX-100是一款软件，可让您自定义和个性化您自己的Windows版本。

Anda pasti bertanya-tanya mengapa versi Windows tidak lagi terbatas pada nomor edisi( misalnya Windows 7, Windows 8.1, Windows 10), dan ada juga" S"," N" dan" KN".
您一定怀疑为什么Windows版本不再限于版本号（例如Windows7，Windows8.1，Windows10），还有“S”，“N”和“KN””。

Anda pasti bertanya-tanya mengapa versi Windows tidak lagi terbatas pada nomor edisi( misalnya Windows 7, Windows 8.1, Windows 10), dan ada juga" S"," N" dan" KN".
您一定懷疑為什麼Windows版本不再限於版本號（例如Windows7，Windows8.1，Windows10），還有“S”，“N”和“KN”“。

Dirilis pada bulan Oktober 2012, Windows RT adalah versi Windows yang dilucuti yang berjalan pada chip ARM dan hanya bekerja dengan aplikasi dari Windows Store, dan pertama kali muncul perangkat lunak Permukaan RT Microsoft sendiri.
年10月发布的WindowsRT，是一款精简版Windows，能运行在ARM芯片上，不过只能运行WindowsStore中的应用，首先被预装在微软自家的SurfaceRT平板电脑上。

Karena adanya implementasi kebijakan dukungan, perangkat yang menjalankan versi Windows berikut dan yang memiliki generasi ketujuh atau prosesor generasi yang lebih baru, mungkin tidak lagi dapat memindai atau mengunduh pembaruan melalui Windows Update atau Microsoft Update.
由于本支持策略的实施方式，运行以下Windows版本且配备第七代或更高一代处理器的设备可能无法再通过Windows更新或Microsoft更新扫描或下载更新。

Ya, asalkan Anda menggunakan Windows 10, baik versi Windows OneNote dapat diinstal di PC atau perangkat yang sama, dan mereka bisa digunakan berdampingan.
是，如果您使用的是Windows10，則OneNote的兩個Windows版本均可安裝在同一部電腦或裝置上，且可以同時使用。

Anda bisa memeriksa versi Windows dengan mengetikkan system pada jendela menu Start, memilih System Information yang ada di bagian atas menu, dan mencari label" Microsoft Windows 10 Professional" di samping kanan judul" OS Name".
可以通过在开始菜单中输入系统来查看Windows版本，点击菜单顶部附近的“系统信息”，在“OS名称”标题右侧寻找“MicrosoftWindows10Professional”。

Tergantung pada pilihan, untuk sementara Anda dapat menggunakan kedua versi Windows secara berdampingan untuk melihat mana yang lebih disukai sebelum beralih ke versi yang paling sesuai dengan kebutuhan.
根据你的偏好，可在一段时间内同时使用这两个Windows版本，先看看自己更喜欢哪一个版本，再切换到最符合你需求的版本-选择权在你手中！

Ya, asalkan Anda menggunakan Windows 10, baik versi Windows OneNote dapat diinstal di PC atau perangkat yang sama, dan mereka bisa digunakan berdampingan.
是的，如果你使用的是Windows10，则OneNote的两个Windows版本均可安装在同一台电脑或设备上，并且可同时使用。

Laporan Kompatibilitas memeriksa kompatibilitas dokumen Word, buku kerja Excel, dan presentasi PowerPoint dengan versi Windows agar Anda bisa mengatasi masalah kompatibilitas sebelum berbagi file.
兼容性报告可检查你的Word文档、Excel工作簿和PowerPoint演示文稿是否与Windows版本兼容，以便在共享文件之前解决兼容性问题。

Kami menganalisis setiap aspek dari masing-masing VPN, dan memastikan kalau klien Windows setiap layanan berfungsi dengan sempurna di semua versi Windows, termasuk Windows 10, 8, dan 7.
我们分析了每个VPN的各个方面，并确保每个服务的Windows客户端皆可无缝在所有Windows版本上运行，包括Windows10丶8和7。

Jika membeli skema pembelian satu kali Office, seperti Office Home Student, Anda mungkin salah membeli versi Mac untuk PC Windows, atau versi Windows untuk Mac.
对于Office的一次性购买，例如OfficeHome&Student，可能是为Windows电脑购买了Mac版本，或为Mac购买了Windows版本。