在 中文 中使用 一世界 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
年10月，世泽律师事务所为某一世界知名硬盘与数字存储制造商收购一家在中国有实质性商业活动的数字存储软件公司提供法律咨询。
年10月、世澤律師事務所は、世界的に著名な某ハードディスク及びデジタルメモリ製造メーカーが中国の実質的商業活動を有するデジタルメモリソフトウェア会社を買収するための法務コンサルティングを提供しました。过去两作是描写幻想风格的非日常物语，本作则是描写同一世界观，现实中的一般日常故事。
過去作ではファンタジーテイストな非日常の物語を描いたが、本作では同世界観の現実的で一般的な日常が描かれていく。年里约奥运会开得热火朝天，世界各地的传媒正齐聚里约热内卢报道这一世界上最大的体育赛事。
年リオデジャネイロオリンピックが開催するにあたり、世界中の放送局が世界最大のスポーツイベントを報道するためにリオに集結しています。通过使用有效印字宽度为4.25英寸（108mm）这一世界最宽的行扫描型喷墨头，能够实现一次通过式（一次扫描）高效印刷，达到每分钟150米这一世界最快的速度。
世界最大幅である4.25インチ（108mm）の広い幅を持つラインヘッド型のインクジェットヘッドによって、ワンパス（一回の走査）での効率的な印刷が可能となり、世界最速の毎分150ｍを実現しました。在這個'一世界'的實體下，人口會被限制至規定每個家庭的兒童數目，疾病、戰爭和飢荒，直至對統治階層有用的10億人，有用的範圍將是嚴格和清楚定義，剩餘的就是世界總人口。
口口声声说“为国民着想”的政界人士、声称喜爱“没有见过面的顾客”的商业资本、为现世而兜售来世的宗教……在依然充斥着假爱情和廉价恩惠的这一世界里，潘霍华的人生和文章，是一座令人回顾自我的高山。
悉く国民のためだと繰り返す政治家たち、見たことのない客を愛するという商業資本、現世のために来世を売る宗教、依然として偽の愛や安い恵みがあふれるこの世の中で、ボンヘッファーの人生と文は、ふと、自分自身を振り返らせる高い山である。然而，假若猶太民族從一開始就信仰耶穌為彌賽亞，侍奉他，並與他合為一體，那麼，以羅馬帝國為中心，將地中海當作根據地的古代統一世界，理當受到活的耶穌之感化，信奉他為王，且早已建設以耶路撒冷為中心的王國了。
しかしながら、もし初めからユダヤ民族がイエスをメシヤとして信じ、彼に仕えて彼と一つになっていたならば、ローマ帝国を中心として地中海を基盤として成立していた古代の統一世界は、当然生きておられるイエスによって感化され、彼を王として信奉し、エルサレムを中心とする王国を建設し得たはずであった。然而，假若猶太民族從一開始就信仰耶穌為彌賽亞，侍奉他，並與他合為一體，那麼，以羅馬帝國為中心，將地中海當作根據地的古代統一世界，理當受到活的耶穌之感化，信奉他為王，且早已建設以耶路撒冷為中心的王國了。
しかしながら、もし初めからユダヤ民族がイエスをメシヤとして信じ、彼に仕えて彼と一つになっていたならば、ローマ帝国を中心として地中海を基盤として成立していた古代の統一世界は、当然生きておられるイエスによって感化され、彼を王として信奉し、エルサレムを中心とする王国を建設し得たはずであった。一世界遗产.
世界遺産。一世界法庭.
世界人権は。一世界卫生组织.
数世界保健機構。一世界粮食署.
世界食糧計画。單一世界宗教….
世界統一宗教ですか…。永恒下一世界去吧.
永遠次世界が点灯しか。两人一车一世界.
台の車ふたつの世界。下一世界运动资格赛.
次世界大会予選。在世界里一世界里.
ワールドツアーでワールドをクリア。同一世界，同一标准.
世界共通、同一基準の規格。他们的世界，一人一世界。
自分ひとりだけの世界も、世界の一つ。书中一世界，书外一世界。
