一趟 - 翻译成日语

• きました
• 旅行を
• 行か
• 旅で
• みる
• 来なさい

在 中文 中使用 一趟 的示例及其翻译为 日语

到紐約去玩的人可以照這路線走一趟.
ニューヨークへ行く人はぜひこのコースを回ってみてね♪。

何澄祥的部落格:到中區的中山路走一趟.
なブログ:山の辺の道を歩いてきた。

白天电车每6分钟有一趟，比公交车方便）.
市電は日中約6分間隔でバスより便利）。

他几乎每年都要来中国一趟。
ほとんど毎年中国に行っています。

最近去了香港一趟。
香港に最近行きました。。

今年一月的時候，去了一趟香港。
今年の1月に香港に旅行に行きました。

前幾天又去了紐約一趟。
先日、またニューヨーク便でした。

机场大巴（Connectabus）每15分钟一趟。
コネクタバス（Connectabus）15分毎に発車。。

今晚大家都来我家里一趟。
今日の夜にはみんなで里の家へ向かいます。

有时间去西安走一趟吧！!
時間があれば、西安から行ってみましょう!

公交车每15分钟一趟。
バスは15分ごとに来る。。

延伸閱讀：為自己設計一趟「心」旅行！）.
(同じフィールドガイヨン:自分のための旅行を設計する"ハート")。

濑棚港～奥尻港一天一趟大约1小时40分钟（5月1日～10月15日期间运行）.
瀬棚港～奥尻港1日1往復およそ1時間40分（5月1日～10月15日の季節運航）。

江差港～奥尻港夏季期间一天两趟、冬季期间一天一趟大约2小时10分钟.
江差港～奥尻港夏期1日2往復、冬期1日1往復およそ2時間10分。

我陪你去一趟嫣然姐姐的故乡。
私は黄泉の国に行くことを姉さんに報告に来たのです。

今天我去了一趟医院，医生是这样和我说的。
今日は病院に行ってきたんで、先生とそんな話をしてきました。

今年7月，贾先生夫妇去了一趟日本，一共10天，带回来整整3大箱东西。
賈さんは今年7月、夫婦で日本へ10日間の旅行に出かけ、3箱分の買い物をした。

巴士每10分钟一趟，到藤子博物馆需要9分钟左右。
バスは10分間隔で、藤子ミュージアムまでの所要時間は9分程度です。

如果在东京错过了一趟地铁，大概等待5分钟，就能够等到下一趟车。
東京の地下鉄を一本逃したところで、5分も待てば次の電車が到着します。

我们首先会确保她的人身安全，然后设法安排他的丈夫到事务所来一趟。
まずは女性の身の安全を確保し、その後で夫がこの事務所に来るように仕向けます。