不得 - 翻译成日语

• ない
• こと
• ことはない
• なら
• ざるを得
• ず
• 必要があります
• いけ
• 余儀なくされた
• 余儀なくされている
• 迫られている
• 得ない
• 強いられ

在 中文 中使用 不得 的示例及其翻译为 日语

誓，以身死为约，不得复犯，谓之“首国”。
術中に死亡と言う事にもなりかねない。

亚瑟将不得不照顾自己其他的事。
アーサーは特に彼にお世話になることであろう。

闪光灯尤其要不得。
懐中電灯などは特に必要なく。

于是，那家公司在几个月之后不得不进行清算。
数年後、会社は事業清算となる。

工作需要，不得不买。
仕事に必要になり購入。

在此，不得不旧事重提。
ここで昔話をしなくてはなりません。

犹太人皈依不得保留其旧仪式.
ユダヤ教の儀式に変換し、古い維持することはできません。

楼上的人不得不这么说。
上の人たちが、そんなことを言っている。

对不起，不得不告诉你。
ごめんなさい、を伝えなきゃ。

这时我不得不改变我的生活。
私はそのとき人生を変える必要がありました。

不得不重新寻找合作伙伴。
再びパートナー捜しを余儀なくされる。

就不得不说这个团队…….
っと云うことは、このチームは・・。

你将不得不问政治家。
を政治家に求めていきましょう。

华人不得拥有房地产。
中国国民は土地不動産は所有できない。

怪不得十二生肖中没有猫。
面白いことに十二支には猫がいない。

每個人都不得不演一個角色。
そこでは誰もが一役演じなければならぬ。

楼上的人不得不这么说。
上の人は、こんなことを言ったのである。

所以，不得不尽量选择人少的地方行走。
それでもできる限り人気の少ない場所を選んで歩いた。

让政府不得不重新。
政府の再開をせねばなりません。

不得不别离的恋人了。
別れなければならぬ恋人に向け。