在 中文 中使用 中第一次 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
我在学生运动中第一次遇到的社会荒谬”特里伊藤过去的电影“逃亡/逃亡”….
年3月27日，我在人生中第一次踏上了陌生的异国他乡的土地。
年3月27日、私は人生で初めて未知の世界の土を踏みました。在《古墓丽影9》中，劳拉经历了人生中第一次真正意义上的冒险后，成长为了一个强….
トゥームレイダー9」で、ローラは生活の中で真の意味、強いの成長を冒険初めてを経験したが、これ。现在我们又迈出了下一步，在一百多年的历史中第一次将梅赛德斯-奔驰放到法国生产。
我々は次のステップを踏み、100年以上の歴史の中で初めて、メルセデスベンツの生産をフランスで行う。对我而言，能和ToroRosso一起在F1大奖赛中第一次荣登领奖台，我真的无比开心！”.
僕にとってF1で初めての表彰台をToroRossoと共に獲得できて、本当にうれしいです！C'estMagnifique标志着在演出中第一次出现游泳池。
C'estMagnifique》はショーでプールが初めて登場したものである。年，《黎明的天使們--悲傷的子彈》在BOWHALL公演中第一次出演主角。
年、『夜明けの天使たち―悲しみの銃弾―』でバウホール公演初主演。十五岁那年，少不更事的我遭遇了人生中第一次大的挫折。
十五歳の時、わたしは人生ではじめての挫折を味わいました。荷蘭和西班牙繼續參與，中國第一次參加會議。
オランダとスペインはそれぞれの関与を更新し、中国が初めて出席した。年8月14日，我人生中第一次坐飞机。
年8月、僕は人生で初めてファーストクラスに搭乗しました。日本民眾：這是我一生中第一次的簽名.
日本の市民：「これが生まれて初めての署名です」。人生中第一次直接從他人口中聽到「結拜兄弟」這句話，是在2007年找蕭錦文先生（92歲）採訪時的事。
私が人生で初めて人から直接「義兄弟」という言葉を聞いたのは2007年、蕭錦文さん（92）を取材していたときだった。她小时候在一张小照片中第一次看到了这栋建筑，上大学时又在某本书里与它不期而遇。
彼女は、子供の時にこれを小さな写真で初めて見て、大学で本の中で再び目にしました。这种“免疫印迹(immunologicalimprinting)”效应似乎仅仅依赖于在生命中第一次接触到的流感病毒，而且也是难以逆转的。
この「免疫学的刷り込み」の効果は、人生で遭遇したインフルエンザウイルスへの最初の曝露に専ら依存しているようであり、逆転することは困難である。年2月18日，米歇尔在威斯康星州最大城市密尔沃基发言时提到“这是我人生中第一次为国家感到自豪，因为希望已重临。
予備選で快進撃していた）2008年2月18日、ウィスコンシン州ミルウォーキーでミシェルは「大人になってからの人生で初めて自分の国のことを誇りに思います。年，中國第一枚原子彈爆炸，1967年，中國第一次成功發射了彈道彈道。
では、最初の中国の原子爆弾が爆発し、1967では、中国の弾道ミサイルの最初の成功した打ち上げが行われました。年2月18日，蜜雪兒在威斯康辛州最大城市密爾瓦基發言時提到「這是我人生中第一次為國家感到自豪，因為希望已重臨。
予備選で快進撃していた）2008年2月18日、ウィスコンシン州ミルウォーキーでミシェルは「大人になってからの人生で初めて自分の国のことを誇りに思います。纪录片“大卫鲍伊是”，这是他一生中第一次举办回顾展，今年1月在日本进行了有限的时间放映，大厅每天都收到了几乎全部参加。
年，中國第一次現代化程度為92%，第二次現代化指數為47，與2009年相比，這兩方面的世界排名分別提高了5位、6位。
年、中国の第一次現代化程度は92%、第二次現代化指数は47で、2009年に比べて両方の世界ランキングはそれぞれ5位、6位に上がった。几何分布GeometricDistribution[p]给出在试验序列中第一次成功之前的试验次数的分布，其中每个试验成功的概率是p.
幾何分布geometricDistribution[p]とは，各試行の成功率をとしたときに，最初に成功が起るまでの試行数の合計の分布のことである．。
