也很少 - 翻译成日语

• も少ない
• もほとんど
• も少なく
• もあまり

在 中文 中使用 也很少 的示例及其翻译为 日语

而且其内部结构简单，对里面的人的受害也很少。
またシンプルな構造であり、中にいる人への被害も少ないと言えます。

从全国范围来说，也很少有公安局长能做到这一点。
全国的にも、ごく少数の公安当局にしか設置されていない。

但在中世纪，农民好几个月都不用洗澡，而且也很少会换衣服。
だが、中世の農民たちは、何か月にもわたって身体を洗わずに済ませていたし、衣服を着替えることもほとんどなかった。

即使没有封闭的商店，也很少有人来。
店を開けていても、ほとんど誰も来ないということもあります。

在日本出柜的演员很少，本色同性恋角色也很少在电视剧中出现。
日本ではカムアウトしている俳優が少なく、自然なゲイのキャラクターがテレビドラマに登場することも少ない。

相比奥运竞技，信息量少，去比赛现场的人也很少。
五輪の競技と比べて情報が少なく、試合会場に行く人も少ないこと。

因为认识的人都在同一个圈子里，大家都穿着同样的制服生活，所以经常用手机、打扮帅气的机会也很少。
知り合いの人たちが皆同じ垣根の中で、皆同じ制服を着て生活するため、頻繁に携帯電話を使うことも、素敵な装いをする機会も少ないからだ。

因為認識的人都在同壹個圈子裏，大家都穿著同樣的制服生活，所以經常用手機、打扮帥氣的機會也很少。
知り合いの人たちが皆同じ垣根の中で、皆同じ制服を着て生活するため、頻繁に携帯電話を使うことも、素敵な装いをする機会も少ないからだ。

在館內，日文的說明也很少，這是因為展示是為了讓人看見時可以「感受到」美貌。
館内は、日本語の説明も少なく、見て美しさを「感じる」ための展示がなされています。

進行實驗的２週之間，被試驗者平均入睡的時間比平素早了１２分鐘，睡眠中也很少動。
その2週間、被験者が眠りにつくまでの時間は平均で12分早くなり、睡眠中に動くことも少なかったのです。

全家出游或情侣散步，多半会走前面的清洲桥，所以即便是节假日，也很少有人走新大桥。
もっとも、家族連れやカップルが散歩を楽しむのは、この先の清洲橋あたりからで、新大橋の近くには休日でもあまり人が近寄らない。

我也很少吃沙拉。
サラダもほとんど食べていました。

冬季也很少到零下。
冬でも零下に下がる日はほとんどないし。

硫酸气体也很少，。
亜硫酸量もとても少ない。

葡萄酒选择也很少。
ワインの選択肢が少ない。

我自己也很少在使用。
私も自分ではほとんど使いません。

我也很少進去美術館.
美術館にもめったに行かなくなっています。

那些怪物也很少来这里。
ここには、モンスターはほとんど出てこない。

不过这类日本人也很少.
もちろんこういう日本人は少ない。

葡萄酒生产的质量也很少。
ワイン生産量もかなり少ないです。