估计 - 翻译成日语

• 推定
• 推計
• よると
• 見積もり
• 約
• 推計によると
• 見積もっている
• 万
• 見積もった
• 試算
• 見積り
• 概算

在 中文 中使用 估计 的示例及其翻译为 日语

燃料及附近的结构物等残留在反应堆底部的物质总量估计有200吨左右。
デブリや周辺の構造物など原子炉底部に存在する物質総量は推計200トン。

美国宇航局估计，三到四只千力反应堆将足以永久地为基地提供动力。
NASAは、3台または4台のキロパワー型原子炉が恒久的に基地に電力を供給するのに十分であると見積もっている。

问：本月估计有2万名谷歌员工参加了性骚扰抗议活动。
質問:今月、約2万人のGoogle社員がセクシャル・ハラスメントの抗議運動に参加しましたね。

根据牛津经济学家的估计，柬埔寨的劳动力成本只有中国的四分之一。
イギリス市場調査機関オックスフォード・エコノミクスによると、カンボジアの労働力コストは中国の4分の1に過ぎない。

By有人估计4.4的全球女性和男性的预期寿命将高出2040年。
Byいくつかの見積もり、4.4によって世界中の女性と男性の平均寿命が2040年長くなります。

今年登山者预计约达900人，估计可收集7.2吨垃圾。
今年の登山者は約900人に上るとみており、7.2トンのごみを収集できると見積もっている。

研究人员估计，岛上每平方米生存一至五条蛇。
研究者らは、1平方メートルあたり約5本のヘビが島に住んでいると推定しています。

美国心脏协会估计，在美国有23.1％的男性和18.3％的女性吸烟。
米国心臓協会（AHA）によると、米国の男性の23.1％、女性の18.3％が喫煙者である。

幸运的是，想要粗略估计伯克希尔的内在商业价值，没有必要单独去评估每一棵树。
幸運なことに、バークシャーのビジネスの本質的価値を大まかに見積もりにあたり、個々の木々を一本ずつ評価する必要はありません。

在2011年，据估计，2590万美国人患有哮喘，其中18岁以下的710万儿童。
年に、それは2590万アメリカ人が18歳未満の710万子どもを含む、喘息を持っていたと推定された。

美国劳工部估计现在的学生将来在换第10-14个工作时…….
アメリカの労働省の推計によると、現在の学生は、10〜14の仕事を経験すると見込まれています。

根据现有数据来看，谷歌估计新费率只适用于0.35%的网站。
現在の使用率に基づくと、新しい料金が常に適用されるのはサイト全体の上位0.35％に限られるだろうとGoogleは見積もっている。

这名瑞典商人和外交官负责拯救估计100,000名匈牙利犹太人，使其免遭纳粹的一些灭绝行为。
スウェーデンのビジネスマンと外交官は、ナチスによるある種の駆除から約10万人のハンガリー人ユダヤ人を救う責任がありました。

在美国，国家精神卫生研究所估计2016年有1620万成年人至少经历过一次重度抑郁发作。
国立精神保健研究所によると、米国の1620万人の成人は、2016年に少なくとも1回の大うつ病のエピソードがあった。

根据大多数估计或衡量标准，瑞士银行持有所有款项的三分之一离岸账户。
ほとんどの見積もりや測定では、スイスの銀行は全通貨建ての全3分の1を保有していますオフショア口座。

因此他估计到地球的直径是月球的三倍。
彼はこの観測から、地球の直径は月の直径の約3倍であると見積もった。

联邦存款保险公司（FDIC）估计，有1000万没有银行账户或欠银行账户的美国家庭。
米連邦預金保険公社（ＦＤＩＣ）の推計によると、約１０００万世帯が銀行口座を持っていない。

据该模型估计，至2100年，约有3300万人将戒烟或不开始吸烟。
年までには、約3300万人が喫煙を止めるか喫煙を開始しないことになると、このモデルでは推定されています。

研究公司IDC估计，去年中国销售的软件中有80％是盗版软件.
調査会社ＩＤＣは、昨年に中国で販売されたソフトの約８０％が海賊版だったと推測している。

Luzzetti及其同事估计，美元低迷将在明年夏季前提高美国通胀率约0.2个百分点。
同氏とその同僚は、ドル安によって米国のインフレ率は来年夏までに0.2ポイント上昇すると見積もっている。