- 翻译成日语

在 中文 中使用 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
第212條(選擇之溯及效力)選擇之效力,溯及於之發生時。
第411条(選択の効力)選択は,債権の発生の時にさかのぼってその効力を生ずる。
危機惡化恐抑制需求的疑慮,拖累倫敦布倫特原油期貨本月下跌6%。
欧州債務危機が悪化し燃料需要が後退するとの見方が高まる中、北海ブレント原油相場は今月に入って6%下落している。
巴菲特持有一千一百二十億美元的美國國和其他現金等價物。
バークシャーは1120億ドル(約12兆3000億円)を米国及びその他現金同等物で保有しています。
瓜伊多說,委國政府會對權方和債券持有方「負起責任」。
同氏は、ベネズエラ政府は債権者や債券保有者に対する「責任がある」と強調。
克雷格醫生:這只顯示你非常需要休息,而且很可能負上「睡眠」。
クラーグ博士:それは、あなたが休息を必要としており、おそらく「眠りの債務」を負っていることの兆候にほかなりません。
永久券按期支付債息直到永遠,發行人不一定要贖回。
永久債は発行体が存続する限り永久に利子を支払うかわりに、買い戻す必要は無い。
美國國仍有1%以上的利率,很容易吸引資金。
米国債は1%以上の金利が残り、マネーが集まりやすい。
月時俄羅斯持有美是這一數值的一倍,全球排名第16位。
月にロシアが保有していた米国債はその2倍で、ランキングでは16位を占めていた。
月時俄羅斯持有美是這一數值的一倍,全球排名第16位。
月にロシアが保有していた米国債はその2倍で、ランキングでは16位を占めていたにもかかわらずである。
而目前美國國已經出現了5週連跌。
けれども今の米国債はもう5週間にわたって下落してきている。
券佔企業債務的比例從2008年的14%增加至2016年的20%。
企業債務に占める社債の比率は、2008年の14%から2016年には20%まで拡大した。
他們使用的務既適合於他們的運營,也不受伯克希爾的擔保。
彼らが使う借金は彼らの業務にふさわしいものであり、バークシャーに保証を受けるほどのものではありません。
這一年日本還從務國變成債權國。
日本はこの時期に債務国から債権国に変身することができました。
外國政府通過購買美國國以提供資金,從而避免了許多與危機的直接衝擊。
外国政府は米国債を購入することで資金を提供し、これによって危機の直接的な被害を相当程度回避した。
年,俄羅斯大幅降低了對美國投資,目前在美國債最大持有國排名中名列第34位。
年を通じてロシアは米国債への投資を大幅に減少させ、米国債保有国トップ33から脱落した。
債權與其債務同歸一人時,之關係消滅。
債権及び債務が同1人に帰属したときは、その債権は、消滅する。
當時美國為應對危機而大量增發國,中國購買了其中一部分。
経済危機対応で増発された米国債の一部を中国が引受けました。
免我們的債,如同我們免了人的
わたしたちに負債のある者をゆるしましたように、わたしたちの負債をもおゆるしください。
月28日澳洲股市:美國國累及經濟前景.
オーストラリア市場レポート5月28日:米国の負債から打撃を受けた経済見通し。
債權與其債務同歸一人時,之關係消滅。
債権及び債務が同一人に帰属したときは、その債権は、消滅する。
结果: 112, 时间: 0.0303

顶级字典查询

中文 - 日语