在 中文 中使用 分区 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
如果现有MBR系统分区无法供ESP重复使用，则其转换后不会再用于启动过程。
既存のMBRシステムパーティションがESPとして再利用されない場合、そのパーティションは変換後にはブートプロセスでは使用されません。如果活动（引导）分区不在源计算机的第一个磁盘上，则目标虚拟机将不会在转换后启动.
アクティブ（起動）パーティションがソースマシンの最初のディスクにない場合、変換後にターゲット仮想マシンが起動されない。磁盘上的所有分区均为Windows可识别的MBR类型，或具有使用/map的命令行选项指定的映射.
ディスク上のすべてのパーティションがWindowsによって認識できるMBR形式であるか、/mapコマンドラインオプションを使って指定したマッピングがあること。Home文件系统包含4个物理分区，/var文件系统包含2个。
每一个包含了文件系统的分区被保存在FreeBSD称为slice的部分上。
ファイルシステムを含んだそれぞれのパーティションは、FreeBSDがスライスと呼ぶものの中に格納されます。如果希望改变表的分区而又不丢失数据，使用“ALTERTABLE…REORGANIZEPARTITION”语句。
データを失わずに、テーブルのパーティションを変更する場合、ALTERTABLE…REORGANIZEPARTITIONを代わりに使用してください。恢复映像存储在电脑上的专用恢复分区中，大小通常为3到6GB。
回復イメージは、PC上の専用の回復パーティションに格納されており、通常のサイズは3～6GBです。我将该分区格式化为FAT32，因为UEFI固件需要FAT32分区中的一些文件。
このパーティションはFAT32としてフォーマットしましたが、その理由はUEFIファームウェアではFAT32パーティション内のいくつかのファイルを必要とするからです。通常，大约1000个AmazonKinesis分区同时工作以便处理数据流。
通常、データストリームを処理するために約1,000個のAmazonKinesisシャードが並列で実行されています。注意：现有MBR系统分区正在使用并运行完整的Windows环境，因此无法重复使用。
注::既存のMBRシステムパーティションは、完全なWindows環境の実行中に使用されているため、再利用できません。要删除名字为p2的分区，执行下面的命令：.
P2と名づけられたパーティションを削除するには、以下のコマンドを実行してください。这些分区通常包含卸载RedHatEnterpriseLinux时不想要删除的数据。
こうしたパーティションには、通常RedHatEnterpriseLinuxのアンインストール時に削除すべきでないデータが含まれます。删除其它分区会导致数据丢失或系统环境损坏。
他のパーティションを削除するとデータの損失、またはシステム環境の破損を招く恐れがあります。您可能需要将这个未分配的空间添加到现有分区中，或者以另外的方式使用这个空间。
この未割り当て領域を既存のパーティションに追加したり、別の用途に利用する必要があるかもしれません。Ondisk=或者--ondrive=-强制在特定磁盘中创建分区。
Ondisk=又は--ondrive=-パーティションが特定のディスク上に作成されるように強制します。AmazonAthena只将Hive用于DDL(数据定义语言)以及创建/修改和删除表和/或分区。
AmazonAthenaでは、HiveをDDL(データ定義言語)用や、テーブルおよび/またはパーティションの作成、変更、削除にのみ使用します。除应用正确的分区类型外，PARTITION_MSFT_RECOVERY_GUID类型的分区还具有以下GPT属性集：.
正しいパーティションの種類の適用に加え、PARTITION_MSFT_RECOVERY_GUIDの種類のパーティションには次のGPT属性のセットがあります。回到边栏，您可以看见不同的附带信息的分区。
サイドバーに、あなたは情報をもっている異なったセクションを見て戻すでしょう。RATIO_TO_REPORT开窗函数RATIO_TO_REPORT窗口函数计算某个窗口或分区中一个值与值的总和的比率。
RATIO_TO_REPORTウィンドウ関数は、ウィンドウまたはパーティションの値の合計に対する、ある値の比率を計算します。同一台计算机中有多个Linux安装共享一些分区并不罕见。
同じコンピューター上にある複数のLinuxインストールが一部のパーティションを共有しているのは珍しくありません。
