刚果 - 翻译成日语

• コンゴ
• コンゴ共和国
• 民主共和国

在 中文 中使用 刚果 的示例及其翻译为 日语

刚果交通运输：.
コンゴへの交通：。

刚果东部森林发现六个新物种.
コンゴの森林奥地で６種の新種生物を発見。

刚果共和国的气候属热带，炎热和潮湿。
共和国のコンゴの気候は熱帯、暑く、湿気が多い。

刚果：被抛弃的孩子.
コンゴ民主共和国：見捨てられた子ども兵士。

年--刚果首任总理卢蒙巴被害。
年-コンゴのパトリス・ルムンバ前首相が反対派により暗殺される。

想象一下，在刚果商业指南.
コンゴのビジネスディレクトリで想像。

雀跃-刚果.
ケイパー-コンゴスケプポ。

非洲为什么会有两个刚果？
なぜアフリカには２つのコンゴがあるのか？

年，该国改名为刚果共和国。
同国は1997年にコンゴ民主共和国に改称した。

另一个例子就是刚果。
その１つの例が、コンゴです。

我从来没去过刚果。
コンゴには一度も行ったことがない。

约有70名人质和1000名刚果平民遇难，但绝大多数人撤离。
合わせて約70人の人質と約1,000人のコンゴの民間人が殺害されたが、大半は避難に成功した。

卡萨武布复出后，曾尝试让刚果各大拍戏和解。
カサブブの復職以降、コンゴの各勢力間で和解に向けた動きが進展した。

据说，毕加索在他的画室里就挂了一幅刚果的作品。
ピカソが作業場にコンゴの絵を飾っていたという話もあるそうです。

罗布斯达种产量约占全世界产量的20%-30%，原种的原产地在非洲刚果。
もう一方のロブスタ種は、世界の総生産量の20～30%およそ1/3を占め、原産国はアフリカのコンゴである。

注意到2005年9月26日秘书长关于联合国组织刚果民主共和国特派团(联刚特派团)的第十九次报告(S/2005/603)及其建议，.
国際連合コンゴ民主共和国ミッション（MONUC）に関する2005年9月26日付の第19回事務総長報告書（S/2005/603）とその勧告に留意し、。

其中15名身处中东，4名在刚果民主共和国，2人在南苏丹，6人在马里共和国，3人在喀什米尔地区，另外2人在西撒哈拉。
内訳は中東に１５人、コンゴ民主共和国に４人、南スーダンに２人、マリに６人、カシミール地方に３人、西サハラに２人。

阿富汗，刚果民主共和国，尼日利亚，巴基斯坦，索马里，苏丹和也门的长期危机继续夺去许多年轻人的生命.
アフガニスタン、コンゴ民主共和国、ナイジェリア、パキスタン、ソマリア、スーダン、イエメンで長きにわたって続く危機は、多くの若者や子どもたちの命とその未来を奪っています。

(a)刚果民主共和国境内活动的外国武装团体的那些阻碍下属战斗人员解除武装和自愿返回本国或重新定居的政治军事领导人；.
(a)コンゴ民主共和国で活動する外国人武装集団の政治的および軍事的指導者で、それらの集団に所属する戦闘員の自主的な帰還または再定住を妨害する者。

在喀麦隆、刚果民主共和国和尼日利亚，方案重点是减少年轻人在校内外的危险性行为、脆弱性和差异性。
カメルーン、コンゴ民主共和国、ナイジェリアでは、学校内外で、若者たちの危険な行動、脆弱性、格差を減らすことに焦点を当てたプログラムがあります。