在 中文 中使用 十一年 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
三百年甦醒一次的魔物·大蛇復活的十一年前。
三百年に一度蘇る魔物・大蛇復活の十一年前。真的是非常非常幸福的時光和景色，謝謝十一年來守護著我們。
本当に本当に幸せな時間と景色を、11年間見守ってくれてありがとう。宽政十一年（1799年）正月廿七父治济隐居，他继任家督。
寛政11年（1799年）1月27日に父・治済の隠居を受けて家督を相続する。這十一年來，沉默便是我的語言，虛像是我的實體。
中略）この十一年間、沈黙が僕の言葉であり、虚像が僕の実体でした。论爱情》于1822年出版，但十一年中只卖掉十七本。
年に有名な『恋愛論』を発表するのだが、なんと１１年間に売れたのはたった17部なのである。三百年甦醒一次的魔物·大蛇復活的十一年前。
三百年に一度よみがえる魔物・大蛇復活の十一年前。在纽约住了几个月后，他返回瑞士，在伯尔尼居住了十一年。
ニューヨークに数ヶ月滞在した後、彼はスイスに戻り、ベルンに住家を定め、そこに11年間暮らした。她”在这漫长的十一年里一直在这里接受各种实验。
彼女」は11年もの間、ここでウィルスの投与実験を受けていたのだ。哈利的房间是一个窄小的储物间，就在楼梯下面，而且十一年来他从未有过生日派对。
ハリーの部屋は階段のそばの小さなクローゼット、誕生日会なんて１１年間やってもらったこともいない。年（明治十一年）11月12日，经開拓使函馆支厅许可后搬至现地址[1]。
年（明治11年）11月12日、開拓使函館支庁の許可を得て現在地に移転[1]。年２月，清政府收复被沙俄强行占领长达十一年之久的伊犁。
年2月、清朝政府はツァーロシアに11年も強行占領されたイリを回復した。在過去十一年中的六年，這世界已消耗的食物比生產的還多。
過去11年のうち6年は、世界の消費量が生産量を上回りました。钦明十一年时正是梁承圣元年(552)。
欽明の十一年は、梁の承聖元年（552年）に当たる。十一年正月初七日，耶和华的话临到我说，.
第十一年の一月七日に主の言葉がわたしに臨んだ、。之後歷經少尉試補、工兵少尉（工兵第1大隊），於明治十一年（1878年）12月從陸軍士官學校（舊1期）畢業。
少尉試補、工兵少尉・工兵第1大隊付を経て、明治11年（1878年）12月、陸軍士官学校（旧1期）を卒業する。年（民国十一年）1月，任扬子江水道讨论委员会会长；同年4月任外交部太平洋会议善后委员会副会长。
年（民国11年）1月、揚子江水道討論委員会会長を、同年4月、外交部太平洋会議善後委員会副会長を、それぞれつとめる。天文十一年（1542年），父親亮政死去而繼任家督，但是與武勇優秀的父親相比之下就顯得武勇不足。
天文11年（1542年）、父・亮政が死去したため跡を継いだが、勇猛な父とは対照的に武勇に冴えなかった、とされる。享和三年（1803年），7歲的他與將軍德川家齊的第七女峰姬（當時4歲）訂立婚約，到文化十一年（1814年）結婚。
享和3年（1803年）7歳の時、将軍徳川家斉の七女峰姫（当時4歳）と婚約し、文化11年（1814年）に結婚した。文谱之前附有1516年（正德十一年）张志淳作的序，文谱最后附有1588年（万历戊子年）朱桂林作的《木氏宦谱重叙》。
文譜の前には1516年（正徳11年）張志淳作の序が附してあり、分布の最後には1588年（万暦戊子年）の朱桂林作の『木氏宦譜重叙』が附してある。天文之亂是從日本天文十一年到十七年（1542年－1548年）為止間的六年，伴隨著伊達氏當家伊達稙宗與嫡長子伊達晴宗間的內鬥而帶來的一連串紛爭。
天文の乱（てんぶんのらん）とは、天文11年から17年までの6年間（1542年-1548年）、伊達氏当主・伊達稙宗と嫡男・晴宗父子間の内紛に伴って発生した一連の争乱。
