反叛 - 翻译成日语

• 反逆
• 反乱
• 背反する
• 反抗的な
• 反政府

在 中文 中使用 反叛 的示例及其翻译为 日语

那裡是聯邦軍、反叛軍、独立派民兵、加上聯合國部隊四派人馬混雜的衝突地帶。
ここは連邦軍、反乱軍、独立派民兵、さらには国連軍の四派が入り乱れる紛争地帯。

就像这部电影的网络反叛者一样，我们在确定未来的过程中正在获得一定程度的选择。
この映画のサイバー反逆者のように、私たちは未来を決定する過程においてある程度の選択を得ています。

因為他的反叛而讓歐爾坦西亞邊陷入戰火之中。
彼の反乱によってオルタンシアは戦火に包まれることになる。

成為真正的反叛者：你不是機器人或機器.
本物の反逆者になる：あなたはロボットでも機械でもない。

不完全神性機關伊莉斯(3)：三大世界的反叛者.
不完全神性機関イリス3三大世界の反逆者(富士見ファンタジア文庫)。

在早乙女反叛時，為了消滅早乙女而被假釋並且回到戰場。
早乙女の反乱に際し、早乙女を抹殺することを条件に仮釈放され戦場に舞い戻った。

不完全神性機關伊莉斯（3）：三大世界的反叛者.
不完全神性機関イリス(3)三大世界の反逆者。

在早乙女博士的指揮下成為反叛軍，當全部合體時可以成為真龍。
早乙女博士の指揮の下で反乱軍となり、のちに集合・合体し真ドラゴンとなる。

Shadowverse》官网中新公开了第12弹卡包“SteelRebellion/钢铁反叛者”的特设页面。
Shadowverse公式サイトにおいて、第12弾カードパック「鋼鉄の反逆者（リベリオン）」の特設ページをオープンいたしました。

我们，反叛联盟，因此，以银河系自由众生的名义，以他们的权威，郑重宣布我们的意图。
われわれ反乱同盟は、銀河の自由市民の名において、また彼らの権限に基づき、われわれの決意をここに宣言する。

人们在感叹环极楼的建筑艺术时，也不无敬畏建筑师的反叛精神。
人々は環極楼の建築芸術のために感嘆する時、建築家の創造性に富む反逆精神に敬服しないものはいない。

让自己进入战斗坦克，力量机械，甚至直升机，以战斗反叛部队在15个具有挑战性的任务。
バトルタンク、パワーメック、またはヘリコプターに身を任せて、15の挑戦的ミッションの中で反乱軍と戦う。

人们在感叹环极楼的建筑艺术时，也不无敬佩建筑师的富有创造性的反叛精神。
人々は環極楼の建築芸術のために感嘆する時、建築家の創造性に富む反逆精神に敬服しないものはいない。

愤怒、大胆和反叛将是我们诗歌的基本元素。
勇気と大胆さと反抗とが、我々の詩の本質となる。

反叛傘兵離開運輸工具朝向他們的據點移動，準備攻擊主要大門。
反乱軍の落下傘兵は彼らの輸送機から上陸し、主要な出入り口で攻撃の為の位置に移動した。

黏土人反叛的墮天使路西法"的圖片1/6.
ねんどろいど反逆の堕天使ルシファー"の画像1/6。

亞當和夏娃的反叛引起了一些涉及上帝的嚴肅道德問題。
節アダムとエバの反逆は，神の関係する重大な倫理的論争を引き起こしました。

同時也是終結了傳說的反叛騎士－－她在卡姆蘭之丘，殺死了亞瑟王。
同時に伝説に終止符を打った――カムランの丘にて、アーサー王を討ち果たした叛逆の騎士である。

你不去信祂，反而反叛祂、回避祂，就像你的始祖亚当一样。
彼を信頼する事無く、あなた方は神に反抗し、あなた方の祖先アダムのように、神から隠れているのです。

本作的主题为“复仇与反叛”，以及“魔王集结”。
テーマは“復讐と叛逆”、そして“魔王集結”。