召喚 - 翻译成日语

• 召喚
• 呼びかけ
• 召され

在 中文 中使用 召喚 的示例及其翻译为 日语

一種是使用在遊戲內可獲得之點數取得隨機角色的「牽絆召喚」（免費轉蛋）。
つは，ゲーム内で獲得できるポイントを使ってランダムなキャラを入手する“絆召喚”（無料ガチャ）。

在本作中只要取回火之力就可以讓HP暫時提高，也可以召喚靈體。
今作では、火の力を取り戻すことで、一時的にHPを高め、また霊体の召喚も可能となる。

幸運的是，我並沒有早早地被老天爺召喚過去，明年就要迎來90歲了。
幸いにも私は早くに天に召されることなく、来年に90歳を迎えようとしている。

能够變身或召喚超過60米的巨大芬利爾的頭蓋骨，隨之將目標吞噬殆盡。
全長60mを越す巨大なフェンリルの頭蓋骨へと変身、あるいは召喚し、相手を丸呑みにする。

以此為契機，得到了可以召喚惡魔的鎗型COMP「GUMP」，因而被捲入事件之中。
それを切欠に、悪魔召喚を可能にする銃型COMP「GUMP」を手に入れ、事件に巻き込まれていく。

讓吸血鬼們召喚異界的天空，不受太陽光影響。
ヴァンパイア達はこれを使って異界の空を召喚し、太陽の光を受け付けない。

但由於召喚他們需要黃金爐的魔力維持，所以若是離開城寨只能戰鬥一小段時間。
但し、彼らの召喚は黄金炉の魔力によって賄われているため城塞の外では短時間しか戦う事は出来ない。

召喚神話愛好者眾所周知的神話英雄。
神話の恋人がよく知っている神話の英雄を召喚する。

召喚弘樹的是『不具魔力』的天才魔法使-亞莉莎。
ヒロキを召喚したのは『魔力を持たない』天才魔法使い、アリサだった。

優惠10連「萬聖節特別召喚」＆必出★5「死神絕對召喚」舉行！
お得な10連「ハロウィン特別召喚」と、★5確定「死神絶対召喚」開催！

這些人會召喚你最好的自己，並與你一起做最好的工作。
これらは、あなたの最高の自己を召喚し、あなたの最高の仕事をする人たちです。

以此為契機，得到了可以召喚惡魔的鎗型COMP「GUMP」，因而被捲入事件之中。
それをきっかけに、悪魔召喚を可能にする銃型コンピュータ「GUMP」を手に入れ、事件へ巻き込まれていく。

使用兩個二馬牌可以召喚出「閣氏部隊」（女性幽靈士兵）。
馬牌を2つ繋げた特別な馬牌を使い「閣氏部隊」（女性タイプの幽幻兵士）を召喚する。

儘管她對自己受到召喚一事抱持疑問，還是前往戰爭的舞台托利法斯…….
召喚されたことへの疑念を抱きながらも、ジャンヌは舞台となる街「トゥリファス」へと赴くが……。

儘管她對自己受到召喚一事抱持疑問，還是前往戰爭的舞台托利法斯…….
彼女は自分が召喚されたことへの疑念を抱きながらも、舞台となる街トゥリファスへと赴くが……。

使徒的召喚是在全世界作「耶穌基督的特別證人」。
使徒の召しは、全世界で「イエス・キリストの特別な証人」になることです。

年｜舉辦「召喚或開門或回復或全滅」展（東京都現代美術館）。
年「召喚するかドアを開けるか回復するか全滅するか」（東京都現代美術館）。

以此為契機，得到了可以召喚惡魔的鎗型COMP「GUMP」，因而被捲入事件之中。
それをきっかけに、悪魔召喚を可能にする銃型COMP「GUMP」を手に入れ、事件へ巻き込まれてゆく。

一定時間內，於背後召喚出十二勇士的化身「輝劍」。
一定時間、十二勇士の化身である「輝剣」を背後に召喚する。

以此為契機，得到了可以召喚惡魔的鎗型COMP「GUMP」，因而被捲入事件之中。
これをきっかけに悪魔召喚を可能にする“GUMP”を手に入れ、事件へと巻き込まれていく。