召 - 翻译成日语

• 開催
• 召喚
• 呼び
• 召命
• 群議
• 開き

在 中文 中使用 召 的示例及其翻译为 日语

首次領導人非正式會議於1993年11月在美國西雅圖召開，此后每年召開一次。
一）非公式首脳会議：1993年11月にアメリカのシアトルで初会合の後、年に一回開かれている。

在各科指導老師的監督下，可發動測驗召喚系統進行召喚。
各科目担当教師の立会いにより試験召喚システムが起動し、召喚が可能となる。

建武5年（29年），召至洛陽奉朝請。
建武5年（29年）、洛陽に召されて朝請を奉じる。

法蘭西共和國總統於11月14日零時召開部長會議。
フランス共和国大統領の招集で閣議が11月14日午前0時に開かれました。

月30日，全國科技創新大會在北京召開。
とどめは５月３０日に北京で開かれた全国科学技術革新大会。

在RashedAlMazroui的領導下，11月前兩週召開了兩次最高級別的重要會議。
ラシッド・アル・マズルーイ氏の指導の下、2つの重要な最高レベルの会合が11月の最初の2週間に行われた。

年轻时把油腻的长发别到脑后读书的记忆一下子将我召了回来。
若い頃、脂っぽい長髪を後ろに回しながら読んでいた記憶が、私を呼び出した。

年1月，32國代表在巴黎召開和會。
年1月に32ヶ国が参加してパリ講和会議が開始された。

就此而言，那么我们也蒙召追随亚巴郎的榜样。
この意味でも、わたしたちはアブラハムの模範に従うよう招かれています。

明年春天，日本将邀请世界领导人到访伊势志摩，召开峰会。
来年の春、日本は、その伊勢志摩に、世界のリーダーたちを招きサミットを開催します。

之后，中共中央更在一系列文告中，号召“工农武装起来，反对日本帝国主义”。
その後、中国共産党中央は更に一連の告示の中で、「労農は武装して、日本帝国主義に反対しよう」と呼びかけた。

在神召亞伯拉罕的時候，僅僅召了一個人。
神がアブラハムを呼ばれた時、一人だけでした。

年（寛政3年）12月，天皇召開「群議」，得到参議以上40名的公卿之內的35名的贊同，強行決定「尊號宣下」。
年（寛政3年）12月、天皇は「群議」を開き、参議以上40名の公卿のうち35名の賛意を得て尊号宣下の強行を決定する。

年（寛政3年）12月，天皇召開「群議」，得到参議以上40名的公卿之內的35名的贊同，強行決定「尊號宣下」。
寛政3年（1791年）12月、天皇は「群議」を開き、参議以上40名の公卿のうち35名の賛意を得て尊号宣下の強行を決定しました。

于是，摩西召了以色列的众长老来，对他们说：'你们要按着家口取出羊羔，把这逾越节的羊羔宰了。
モーセはイスラエルの長老をみな呼び寄せて言った、「あなたがたは急いで家族ごとに一つの小羊を取り、その過越の獣をほふらなければならない。

前年8月31日召開第一次西藏全國代表大會的時候，我也曾就此做了詳細說明。
昨年8月31日に第1回チベット国民全体総会の開会時にも、相変わらずこの問題を詳しく説明しなくてはなりませんでした。

八神太一等「被選召的孩子們」到了異世界·數碼世界的那個夏天的冒險已經過了6年。
八神太一ら“選ばれし子どもたち“が異世界・デジタルワールドへ渡ったあの夏から6年。

每个理论有助于我们了解一些什么样的手段和交叉，在任何情况下，我们被召给予的希望，使我们有理由更多（1宠物。
理論ごとに把握するのに役立ちますもう少しの十字架は何を意味し、いずれにせよ、我々は招かれた理由を与えるのを期待して、私たちは、（1ペットです。

但是在5年後，因為北條氏被豐臣氏消滅而暫時避難，後來通過遠親奥山盛昭而被秀吉召回，恢復佐久間姓。
しかし5年後、豊臣氏によって北条氏が滅ぼされたため、しばらく潜伏していたが、後に遠縁にあたる奥山盛昭を通じて秀吉に召し出され、佐久間姓に復した。

到那日，我必召我僕人希勒家的兒子以利亞敬來，22:21將你的外袍給他穿上，將你的腰帶給他繫緊，將你的政權交在他手中。
その日には、わたしは、わが僕、ヒルキヤの子エルヤキムを呼び、22:21彼にお前の衣を着せ、お前の飾り帯を締めさせ、お前に与えられていた支配権を彼の手に渡す。