召開 - 翻译成日语

• 開催
• 招集する
• 召集
• 群議を開き
• 会見を開き

在 中文 中使用 召開 的示例及其翻译为 日语

關於2018年度第1次住宅護理支援營業所聯絡會議的召開(2018年5月21日護理福利課).
平成３０年度第１回居宅介護支援事業所等連絡会議の開催について（2018年5月21日介護福祉課）。

居民自治的基本法規和當地創造地區會議召開2015年08月06日：規劃和財務科.
住民自治基本条例と地方創生地区懇談会が開催されました2015年08月06日：企画財政課。

年3月03日關於"開放的數據·日2017in久留米"出示用數據的高良山"的召開".
年03月03日「オープンデータ・デイ2017in久留米『データで見せる高良山』」の開催について。

全國政協十三屆三次會議將于明年3月3日召開.
全国政協第13期第3回会議を来年3月3日に招集。

IBAFU18世界盃棒球賽"的日本召開在夏天決定2015年.
年夏に「IBAFU18ワールドカップ」の日本開催が決定。

GlobalEngage所主辦的第5屆DigitalPathology&AICongress，將在2018年12月6日到7日召開。
GlobalEngage主催の第5回DigitalPathology&AICongressが、2018年12月6日から7日まで開催されます。

年2月1日，“一帶一路”建設工作會議在北京召開。
月1日、「一帯一路」建設工作会議が北京で開催された。

年4月18日面板展關於"學習向東日本大地震的"出現在我們"上的召開".
年04月18日パネル展「東日本大震災に学ぶ“私たちにできること”」開催について。

眾議院選後的特別國會將在11月1日召開。
衆院選を受けた特別国会は11月1日召集される。

全王大人舉辦的「力之大會」即將召開!
全王様主催の『力の大会』が開催されることに。

意大利政府於1865年，將首都由都靈遷到佛羅倫斯，召開了第一次國會。
年に政府所在地は、旧サルデーニャ首都のトリノからフィレンツェへ移され、この地で最初の国会が召集された。

第三屆會議（COP3）於一九九七年在京都召開。
第３回締結国会議（COP3）は1997年12月京都で開催された。

月1日，第二屆安倍晉三內閣成立後首次召開了綜合科學技術會議。
月1日、第2次安倍晋三内閣成立以来初めて、政府の総合科学技術会議が開催された。

習近平致信祝賀《聯合國防治荒漠化公約》第十三次締約方大會高級別會議召開.
習近平主席、『国連砂漠化対処条約』の第13回締約国会議ハイレベル会合開催に祝賀の意。

關於大分縣版生產性產業交流活動"CREATIVEPLATFORMCAFEvol.7"的召開.
大分県版クリエイティブ産業交流イベント「CREATIVEPLATFORMCAFEvol.7」の開催について。

第七屆世界高速鐵路大會於12月7日至9日在北京召開。
第7回世界高速鉄道大会を12月7日から9日にかけて北京市で開催する。

關於伴隨1月21日關市車站接力賽跑大會召開的交通管制(通知)[2018年1月10日].
月21日関市駅伝競走大会開催に伴う交通規制について（お知らせ）[2018年1月10日]。

此回開始以「御前最高戰爭指導會議」的名稱召開.
この回より、「御前に於ける最高戦争指導会議」の名称で開かれている。

年1月，32國代表在巴黎召開和會。
年1月に32ヶ国が参加してパリ講和会議が開始された。

三年一度的國際民航組織(ICAO)大會27日將於加拿大蒙特婁召開。
国際民間航空機関（ICAO）は27日から3年に一度の総会をカナダ・モントリオールで開催する。