启动 - 翻译成日语

• 起動
• 開始
• スタート
• 始動
• 稼働
• スタートアップ
• 始まる
• ブート
• 稼動
• 始め

在 中文 中使用 启动 的示例及其翻译为 日语

此操作将启动所需的服务。
これにより、必要なサービスが開始されます。

年9月启动，生产HB20。
年9月から稼働し、HB20を生産。

迁移预设后无需重新启动Photoshop。
プリセットの移行時にPhotoshopの再起動は必要ありません。

RedHatEnterpriseLinux系统无法启动。
RedHatEnterpriseLinuxシステムが起動しません。

登记程序一般因当事人的申请而启动。
登記手続きは、一般に当事者の申請により開始されます。

将IISAdminService配置为自动启动.
これにより、IISAdminサービスが自動的に起動されます。

请问您的笔记本电脑无法启动？
あなたのノートパソコンは起動しませんか？

不需要重新启动GNOME。
GNOMEの再起動は必要ありません。

外国人技能实习生制度于1993年启动。
年にスタートした外国人技能実習制度。

丝路基金首批投资项目正式启动。
シルクロード基金初の投資事業も正式に始動した。

而facebook2004年才正式启动。
Facebookは2004年に開始されたばかりにも関わらず。

Z安装完成后不重新启动计算机。
Zインストールの完了後にコンピューターを再起動しません。

运输安全委员会已于16日启动调查。
運輸安全委員会が１６日、調査を始めた。

之后，必须重新启动ntp.
したがって，NTPは再起動されます。

整个X会话作为ssh-agent的子进程启动。
Xセッション全体はssh-agentの子プロセスとして開始されます。

Norestart安装完成后不重新启动计算机。
Norestartインストールの完了後にコンピュータを再起動しません。

飞行器的发动机在冬季很难启动。
冬場のエンジンは始動しにくい。

还将导入自2012年下半年启动的巴西工厂。
年後半に稼働するブラジル工場にも導入する。

年10月，中日民间绿化合作正式启动。
年10月、中日民間緑化協力が正式に始動した。

东京地方法院同年4月决定启动破产程序。
東京地裁は同４月、破産手続き開始を決定した。