啟動 - 翻译成日语

• 起動する
• 始動
• 発動した
• アクティベーション
• 起動し
• 作動した
• 発動され

在 中文 中使用 啟動 的示例及其翻译为 日语

如果您使用下列任何病毒檢查工具，ForzaHorizon4將無法啟動。
以下のウイルスチェッカーを使用していると、ForzaHorizon4が起動しないことがあります。

如果看到「連接iTunes」畫面，請重新啟動裝置：.
ITunesに接続」画面が表示された場合は、デバイスを再起動してください。

若要解決此問題，請結束所有程式並重新啟動電腦，然後安裝NortonSecureVPN。
この問題を解決するには、すべてのプログラムを終了し、コンピュータを再起動してから、ノートンセキュアVPNをインストールします。

神獸鏡啟動「蓋亞之網」的最初神器。
神獣鏡ガイアネットを起動させる最初のキーアイテム。

無法啟動WDS伺服器，以及當您啟動WDS伺服器時，將會記錄在系統記錄檔的錯誤.
WDSサーバーが起動せず、し、WDSサーバーを起動すると、エラーがシステムログに記録されます。

如果您的電腦只能從MacOSX啟動，請在安全模式中啟動電腦。
コンピュータがMacOSXからしか起動しない場合は、SafeModeで起動してください。

如果追蹤旗標3688不會開啟，當您啟動SQLServer服務時，仍會發生這個問題。
トレースフラグ3688が入っていない場合、SQLServerサービスを起動すると、この問題がまだ発生します。

一旦啟動里斯本條約50條，必須於2年內完成協商脫離歐盟。
いったん第50条を発動すると、2年の間に離脱条件の交渉をEUと終わらせなくてはならない。

當您在用戶端電腦上啟動程式時，這些程式實際上是在伺服器中執行。
クライアントコンピューター上でプログラムを起動すると、プログラムは実際にはサーバー上で実行されます。

秒之後，如果服務無法回報啟動已完成，服務控制管理員(SCM)就會停止服務。
サービスが30秒後に起動の完了報告できない場合は、サービスコントロールマネージャー(SCM)がサービスを停止します。

英國政府將在明年3月底之前啟動《里斯本條約》第50條，….
英国リスボン条約第50条発動（3月末までに）。

不要用/3GB參數來重新啟動電腦，就可以使用所有實體記憶體。
GBスイッチなしでコンピューターを再起動すると、物理メモリをすべて使用できるようになります。

拉普拉斯程序會在一定條件下啟動，提示包含「拉普拉斯之盒」線索的數據。
このシステムが一定の条件下で発動すると、「ラプラスの箱」への手がかりとなるデータが開示される。

灌入後，請啟動引擎，保持空轉直至水溫安定後，關閉引擎，確認液量。
注入後エンジンを始動し、水温が安定するまでアイドリングを行い、その後エンジンを停止し液量を確認してください。

請每天啟動遊戲，爭取更多獎金。
毎日ゲームを起動して、より多くの賞金を獲得してください。

在您重新啟動ForefrontTMG電腦或服務之後，可能會顯示下列錯誤訊息：.
ForefrontTMGコンピューターまたはサービスを再起動した後、次のようなエラーメッセージが表示される場合があります。

當您啟動遊戲時，你的決定將是一個小帳篷裡，熱狗。
あなたがゲームを起動すると、その決定は、ホットドッグと小さなテントになります。

要確保HTML的「近乎標準」模式啟動，最簡單的方法是使用這種doctype宣告：.
HTMLで確実に「AlmostStandardsモード」を起動する最も簡単な方法はこのDOCTYPE宣言を使用することです。

要確保HTML的「標準」模式啟動，最簡單的方法是使用這種doctype宣告：.
HTMLで確実に「Standardsモード」を起動する最も簡単な方法はこのDOCTYPE宣言を使用することです。

安裝后，啟動M4VConverterPlusforMac，iTunes將隨之自動啟動。
M4VConverterPlusforMacを起動すると、iTunesも自動的追加されます。