在全國 - 翻译成日语

• 全国で
• 全土で

在 中文 中使用 在全國 的示例及其翻译为 日语

大山祇神社被稱為日本總鎮守，在全國擁有一萬社以上的分社。
大山祇神社は日本総鎮守と呼ばれ、全国に一万社あまりの分社を持つ神社だそうです。

被譽為「奇跡的溫泉」即使是在全國也非常稀有的pH9.5強堿單純泉。
奇跡の温泉」として全国にも類をみないpH9.5の強アルカリ単純泉です。

在全國各地，當局正在拆除十字架，焚燒聖經和監禁信徒。
全国的に、当局は十字架を取り壊し、聖書を燃やし、信者を投獄していています。

日本海上自衛隊在全國有3個靶場，但都不在沖繩縣。
海上自衛隊は現在、日本各地に計3カ所の射撃場を所有しているが、沖縄にはない。

目前在全國及海外設立許多修行精舍，大力開展活動。
現在、全国および海外に数多くの精舎を建立し、精力的に活動を展開。

在全國各地，當局正在拆除十字架，焚燒聖經和監禁信徒。
全国的にも当局は十字架を壊し聖書を燃やし、信者を投獄している。

在全國各地，當局正在拆除十字架，焚燒聖經和監禁信徒。
全国的に、当局が十字架を引きはがして、聖書を燃やして、そして信者を投獄しています。

在全國各地我們都可以送花到府。
全国にお花をお届けすることが可能になったりもします。

神奇寶貝X/Y》預定會在全國電視遊樂器商店（※部分店家除外）接受預約。
ポケットモンスターX・Y』の予約は、全国のTVゲーム取扱店（※一部店舗を除く）にて受付予定です。

年在全國舉行了一場公開的國旗草案比賽，收到了超過7,000份設計。
年に全国規模のパブリックコンペを開催すると、7,000以上のデザインが集まりました。

此風很快在全國各個大都市蔓延，多達四十萬城市居民被遣返到農村。
このやり方は急速に全国の大都市に広がり、40万人の都市住民が農村へと送還された。

Newswave基督教福音宣教會於12月25日在全國與世界各教會獻上聖誕禮拜.
ニュースウェーブ］キリスト教福音宣教会、25日に全国と世界の各教会が生誕礼拝を捧げる。

目前在全國及海外設立許多修行精舍，大力開展活動。
現在全国および海外に数多くの精舎を建立し、精力的に活動を展開している。

在全國各地，當局正在拆除十字架，焚燒聖經，囚禁信徒。
全国的に、当局は十字架を取り壊し、聖書を燃やし、信者を投獄していています。

月27日起就可以在全國藥局、藥妝店買得到囉！
月27日から全国の薬局、薬店で販売されます。

在全國各地，當局正在拆除十字架，焚燒聖經和監禁信徒。
全国的に、当局は十字架を裂き、聖書を燃やし、信者を投獄している。

暑假期間在全國各大城市進行巡回演出。
毎年夏休みの期間に、全国主要都市で公演しています。

我在全國四處奔走，終於找到了和那個髮飾一模一樣的東西。
国中を探し回り、ようやくあの髪飾りと同じ物を見つけた。

民辦、代課教師在全國有數百萬人。
でも、医師や大学教授は全国に何十万人といます。

巴基斯坦-Edhi基金會在全國有約250個據點，提供稱為「jhoola」的接受棄嬰服務。
パキスタン-Edhi財団が全国約250箇所にJhoolaと呼ばれる赤ちゃんを保護するサービスを提供する。