大力 - 翻译成日语

• 大いに
• 力強く
• 強く
• 強力な
• 力を入れ
• 大きく
• 大きな
• 大々的な
• 大力
• 的

在 中文 中使用 大力 的示例及其翻译为 日语

让我们一起大力投入安全研究，帮助世界各地的Android用户。
私たちは協力し、あらゆる場所にいるAndroidユーザーに役立つセキュリティリサーチに大きな投資を行いました。

委员会大力鼓励缔约国让公民社会组织特别是残疾人组织参与定期报告的编写。
国際審査委員会は、市民社会、特に障害者組織を定期報告書の作成に関与させることを国家に強く推奨する。

那么在日本大力推行医疗旅行的今天，从中国来的游客或者我们在日华人是不是也有机会体验呢？
日本でメディカルツーリズムが大きく推進されている今日、中国からの観光客や在日華人にも体験できるチャンスはありますか。

一、高举抗日民族统一战线旗帜，大力推动国际反法西斯统一战线的形成.
一、抗日民族統一戦線の旗印を高く掲げ、国際反ファシズム統一戦線の形成を大いに推し進める。

广大软件开发者对GV100和实时光线追踪技术表示大力支持：.
幅広いソフトウェア開発者がGV100およびリアルタイムレイトレーシングの強力なサポートを表明しています。

太阳能产业的大力发掘和开发将成为未来能源利用的主流。
太陽光産業の大々的な発掘と開発が将来的なエネルギー利用の主流となることは間違いない。

经过党和政府的大力帮教，2001年陈斌与“法轮功”组织彻底决裂。
党と政府の大きな援助の下で、陳斌さんは2001年に法輪功組織と徹底的に決裂した。

在日本，他的革命活动得到华侨华人、留学生和日本友人的大力支持。
彼の革命活動は、日本で華僑・華人、留学生、日本の友人たちからの強力な支持を得た。

太阳能产业的大力挖掘和开发将成为未来能源利用的主流。
太陽光産業の大々的な発掘と開発が将来的なエネルギー利用の主流となることは間違いない。

大力女子都奉順韓劇原聲帶(台灣獨占贈品盤)韓國電視原聲|.
大力女子都奉順韓劇原聲帶(台湾独占贈品盤)韓国ＴＶドラマサントラ|チョン・ウンジ(歌手)|。

在合适的时候，你们将看到来自美国的大力支持！〞.
しかるべき時にアメリカ合衆国から大きな支援を目の当たりにするだろう！

作为一个充满活力的品牌，APEX在数字印刷行业拥有丰富经验的经验丰富的专业人士的大力支持下。
ダイナミックなブランドとして、APEXはデジタル印刷業界で豊富な経験を持つ熟練した専門家に強く支えられています。

然而，需要大力加强国家和国际努力，以实现化学品的无害环境管理。
しかしながら、各国と国際的努力の一段の強化が、環境上健全な化学品管理の達成に必要とされている。

事实上，红色旅游的兴起，和政府的大力扶持密切相关。
事実上、紅色観光の台頭は政府の大きな支援と密接に関係している。

她们的正当要求得到了包括中国在内国际社会中友好和平人士和组织的大力支持。
彼女たちの正当な要求は、中国をはじめとする国際社会において、平和を愛する人たちや団体から大きな支持を獲得している。

当那些宗教信仰以公民权利的名义央求公平正义时，他们将获得大力支持。
これらの他の宗教は，市民の権利の名によって正義を求めるとき、大きな支持を得ることでしょう。

衷心感谢中方对柬经济社会发展和国防军队建设等的大力支持。
カンボジアの経済・社会発展と国防軍建設などへの中国側の力強い支援に心から感謝する。

胡锦涛总书记的这次在线交流，体现了党和国家对网民的大力肯定。
胡錦濤総書記の今回のオンライン交流は、ネット市民に対する党や国の力強い肯定を体現した。

此次三田项目的圆满完成，得到了合作伙伴和当地政府的大力支持。
このたびの三田でのプロジェクトが完了したことで、協力パートナーと現地政府の力強い支援を得ることができた。

第四，大力推动“一带一路”框架下的中日第三方经济合作。
第4に、「一帯一路」の枠組での第三国経済協力の推進に力を入れる。