大批 - 翻译成日语

• 多くの
• 大量の
• 大勢の
• 多数の
• 数の
• たくさんの
• 大規模な

在 中文 中使用 大批 的示例及其翻译为 日语

月30日，日本东京，大批民众聚集在国会议事堂前抗议安保法案。
月30日、日本のたくさんの民衆が東京の国会前に集まり、安保法案反対の抗議集会を行った。

年8月2日夜里，大批罗姆人在对“吉卜赛家庭营”的毁灭中被毒气杀害。
年8月2日の夜、大量のロマ族が「ジプシー専用収容所」の解体時にガスで殺害されました。

抖音国际版TikTok俘获了大批日本年轻人的心，成为他们手机中的必备应用。
抖音の国際版にあたるティックトックは日本の大勢の若者の心をつかみ、スマホの必須アプリになった。

军队和警察以“保护”为名，将大批朝鲜人集中拘捕。
一方で首都圏では、「保護」を名目に多数の朝鮮人を収監・留置します。

Nbsp在截至今年8月底的一年里，有约2.15万吨铝和铜制品流入大批企业。
今年8月末までの1年間で、約2万1500トンのアルミ・銅製品が多くの企業に流入した。

大批民众自愿而来的商船出现在敦刻尔克的那个场景，我内心是很激动的。
たくさんの民間船がダンケルクに現れたシーンは、感動的でしたね。

年9月德军攻占波兰，大批波兰犹太人涌入立陶宛等波罗的海沿岸国家。
年9月、ドイツがポーランドに侵攻、大量のポーランド系ユダヤ人がリトアニアに逃れてきた。

布拉格等捷克城市丰富的旅游资源每年吸引了大批中国游客。
プラハをはじめとするチェコ各都市の豊かな観光資源は、毎年多くの中国人観光客を惹きつけている。

十多年来，不仅吸引了数百万海内外客人，还吸引了大批影视剧组。
十数年間以来、数百万の国内・国外の観光客を引き付けるだけじゃなく、大量の映画・テレビのドラマチームを引き付けています。

南京陷落後，大批處決無抵抗的俘虜，的確是事實。
南京陥落後、無抵抗の捕虜を大量処分したことは事実だ。

大批战俘被斩首，机枪射击，刺刀，被活活烧死了。
膨大な数の捕虜が斬首され、銃殺され、銃剣で刺され、生きたまま火を付けられた。

此外，今年7月大批日本企业相关人士访问了叶卡捷琳堡。
一方、エカテリンブルグにはこの７月、日本企業関係者が大勢訪れました。

大批鯨魚、沙甸魚、水母及軟體動物於2015年及2016年死亡，原因至今未明。
年と2016年には、クジラ、イワシ、クラゲ、軟体動物の大量死が発見されたが、原因は未だに不明だ。

这大批群众“身穿白衣，手拿棕树枝”（9节）。
大群衆は「白い衣を着、しゅろの枝を手に持って(9)」いました。

寄送大批眼鏡以前，請事先聯絡中心。
数多くの眼鏡を送る場合には、事前にセンターにご連絡ください。

韩国《文化日报》2日称，劳动力大国中国也开始大批使用机器人。
韓国紙「文化日報」は2日、労働力大国だった中国がロボットの大量使用を始めつつあると報じた。

切什梅”意为“泉水”，因18、19世纪此地发现大批泉眼而得名。
チェシュメ」とは噴水の意味で、18～19世紀にかけてこの地域で数多く見つかった泉にちなんでこの名前が付けられました。

公开信以英文和日文发表,大批日本专家学者联署签名。
公開質問状は英語と日本語で発表され、日本の専門家、学者多数も署名した。

第二天，全部外层堡垒都被打垮，促使大批平民向中立的荷兰撤退。
翌日、外輪全体が崩壊したので、民間人には中立国オランダへの大量避難を促された。

我們用在工業生產中的小型和大批經驗豐富的合作夥伴進行協作.
私たちは、小規模および大規模バッチの工業生産の経験豊富なパートナーと協力します。