奇跡 - 翻译成日语

• 奇跡
• 奇蹟

在 中文 中使用 奇跡 的示例及其翻译为 日语

兩人是一對好搭檔，是梵蒂岡所屬的“奇跡調查官”-…….
二人は良き相棒にして、バチカン所属の『奇跡調査官』──。

第3話「已經沒有甚麼好害怕的了」第4話「奇跡、魔法，都是存在的」.
第3話「もう何も恐くない」/第4話「奇跡も、魔法も、あるんだよ」。

這是，自始至終保持純粹熱情的，聖跡高中足球部的汗水與奇跡與友情的物語！！!
これは、ひたすらに熱く、どこまでも純粋な、聖蹟高校サッカー部の汗と奇跡と友情の物語!

海賊王第451話「引發最後的奇跡突破正義之門」.
第451話「起こせ最後の奇跡正義の門を突破せよ」。

在距首爾350公里之外的珍島上，遊客可以看到韓國式的摩西的奇跡。
ソウルから南に約350km離れたところにある珍島(チンド)では、韓国版「モーゼの奇跡」を見ることができます。

醫生在他的身體里發現了22顆子彈，而他卻奇跡般地得以生還。
彼は全身に22発もの銃弾を撃ち込まれ、生死をさまようが奇跡的に一命を…==劇場案内・作品情報==。

海賊王第451話「引發最後的奇跡突破正義之門」.
ONEPIECE(ワンピース)451話「起こせ最後の奇跡正義の門を突破せよ」。

兩人是一對好搭檔，是梵蒂岡所屬的“奇跡調查官”-…….
人は良き相棒にして、バチカン所属の『奇跡調査官』。

第3話「已經沒有甚麼好害怕的了」第4話「奇跡、魔法，都是存在的」.
収録話：第3話「もう何も怖くない」／第4話「奇跡も、魔法も、あるんだよ」。

開採到美麗淨度高的鑽石原石，近乎是奇跡。
透明度が高い美しいダイヤモンドの原石が採掘されるのは、奇跡に近いことなのです。

第3話「已經沒有甚麼好害怕的了」第4話「奇跡、魔法，都是存在的」.
第3話『もう何も恐くない』・第4話『奇跡も、魔法も、あるんだよ』収録。

而覺知的奇跡就是除了只是變得覺知以外，你無需做任何事情。
そして気づきの奇跡とは、ただ気づくこと以外には何も必要としない、というところにある。

打開奇跡之門的鑰匙就藏在你的心中.
奇跡の扉を開ける鍵はお前の心の中にしかないんだよ。

教宗說：“那一天耶穌所行的真正奇跡不是增加數量，雖然這是真的，而是分享。
教皇は、この時イエスが行った真の奇跡は、増やすことだけではなく、分かち合うことであったと述べた。

神秘極光大亂舞！奇跡島嶼」（2018年）－法蘭克·尼路臣博士的配音）.
奇跡の島」（2018年）-フランク・ニールセン博士の声。

能否和他創造出奇跡般的甜蜜浪漫呢？這樣的事情。?
彼と奇跡のような甘いロマンスを成功させることができるか?

想傳達，又不能夠，各種思緒聚合，學園中發生的事件引發了奇跡。
伝えたい、伝わらない、それぞれの様々な思いが、学園で起きる事件に奇跡を呼び起こす。

下一頁《與野生海豚一起游泳體驗奇跡》.
次ページ《野生のイルカと一緒に泳ぐ、ミラクルな体験》。

戰23勝，這絕對不是奇跡。
戦23勝の快挙は、決して奇跡のような偶然ではありませんでした。

事實上，耶穌在這個場合行了他第一個奇跡。
しかし、イエスはあえて、このことを最初の奇跡となさった。