學問 - 翻译成日语

学問
学问
学术
學問
学习
科学
学科
学业
有學問

在 中文 中使用 學問 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
所謂的經濟學,就是一種分析日常活動的學問
経済学とは普段の活動を分析する学問なのだ
第一章神並未沉默─何為超越「學問正義」之「真理」?
第1章神は沈黙していない-「学問的正義」を超える「真理」とは何か。
雖然最年輕但是就當上了第八隊隊長,學問也很優秀。
最年少ながら八番隊の隊長を任されるほどの猛者だが、学問にも秀でている。
城郭作為戰爭勝負的決定因素之一,特別是城郭的形狀、結構等。因此築城時考量城郭地點以及曲輪的部署,盡量做有利防禦的設計。江戶時代的軍學中顯示,基本設計主要為3個曲輪,即在城郭核心的本丸周圍,以較有效果的縱深配置輔佐予二之丸、三之丸。但是江戶時代的軍學是太平盛世的學問,沒有實際的築城和戰鬥經驗驗證,此點是必須注意的。[3].
城郭での戦いの勝敗を決める要素の一つに、城郭の形状・構造が挙げられる。そのため築城に際してなるべく防御側に有利になるよう、城郭の立地なども考慮して縄張が決められ曲輪が配置される。江戸時代の軍学によれば、縄張の基本は主要な3つの曲輪、すなわち城郭の核となる本丸の周囲に、補佐的な二の丸、三の丸を効果的に縦深配置することとしており、以下にその説を示す。ただし江戸時代の軍学は太平の世の学問であり、実際には築城や戦闘の経験を経ていない説であることに注意する必要がある[3]。
NLP是研究人類主觀經驗的學問
NLPとは人の主観的体験の構造を研究した学問である
其實,經濟學是為了讓人們變得「幸福」的學問
経済学は人を「幸せ」にするためにある学問です
國際關係學是在探求“如何維護國際和平”過程中發展而來的學問
国際関係学は「国際的な平和維持のためになすべきことは何か」を探ることによって発展してきた学問だ
此後,法隆寺在很長一段時期作為法相宗的學問道場發揮了很大的作用,如今聖德宗已從法相宗中獨立出來而單獨形成了一個宗派。
法隆寺はその後、長く法相宗の学問道場としての役割を果たしてきたが、今日では法相宗から独立し、聖徳宗を形成している。
他遵從第二代藩主賴常的政治路線,奉行節儉及獎勵學問,元文四年(1739年)在江戶去世,虛歲20。
第2代藩主・頼常の政治路線を継承して倹約や学問奨励などに努めたが、元文4年(1739年)9月16日に江戸で死去した。
命運學上是,正是這樣的時刻,才是向學問、技能、研究邁進,為將來做準備的絕好時機。
運命学では、このような時こそ、学問、習い事、研究に邁進して、将来に備える絶好のチャンスとしています。
同時,它認為只要做學問,任何人都可以成為統治階級,這就等於否定了江戶時代的士農工商的身分制度。
また、学問さえすれば誰でも統治階級になれるという考え方だから、江戸時代の士農工商の身分制度を否定する。
這些研究都與教育學、心理學、社會福利學等密切相關,所以這些學問領域的基本知識也是不可欠缺的。
これらの研究は、教育学、心理学、社会福祉学などとも密接にかかわっており、それらの学問分野の知識も欠かせません。
科學是依托人類,並爲了人類而建立的學問,因此應該考慮到科學技術所帶來的倫理問題和社會影響。
科学は人間によって、人間のために作られた学問であるため、科学技術がもたらす倫理問題や社会的影響を悩まなければならないということだ。
因此,所有學問都是過去的學問,我認為,所有的社會科學都應該用過去時態來寫。
そのため、すべての学問というのは過去に関するものなので、私はすべての社会科学が過去時制で書かれるべきだと固く信じる。
然而,就此次情報公開來看,我們不得不認為,中國政府連拼命想向世界公開的內容也是喪失了「學問自由」之道德的。
だが、今回の情報開示の状況を見れば、中国政府が世界に発信したい内容でさえ、「学問の自由」がないと言わざるを得ない。
按北宋邢昺的疏註釋為「文章博学」,意為通曉許多古今文獻及學問
北宋の邢昺の疏ではこれを「文章博学」と注釈しており、広く古今の文献や学問に通じていることであった。
該校的創立者金澤尚淑博士認為「經濟與法律如同社會的兩輪,修習這兩門學問,才能培養出無與倫比的人格。
創立者金澤尚淑博士は、「経済と法律が社会の両輪であり、この二つの学問を修めることによって無類の人格を形成することができる。
歷史學就是在評估、檢證過去史料的同時,發掘歷史性的事實,所謂「學習過去,理解現在,成為未來的指針」的學問
歴史学は過去の史料を評価・検証しながら歴史的事実を見極める作業を通じて、「過去に学び、現在を理解し、未来の指針となる」学問です
文化學就是以其中一個文化來研究該國、地區、民族或者是相互比較來進行研究的一門學問
文化学は、その文化を一つひとつの国や地域、民族から見たり、あるいは比較しながら研究を進めていく学問です
社會學是一門與這些理所當然的「常識」保持一定距離,闡明隱藏在「常識」背後的社會結構的學問
社会学は、そうした「当たり前」の「常識」から一歩距離を置き、「常識」の背後に隠された世の中の仕組みを解明しようとする学問なのです
结果: 63, 时间: 0.0162

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 日语