安全政策 - 翻译成日语

• 安全保障政策
• セキュリティポリシーの
• 安全性ポリシーは
• security policy
• セキュリティ政策

在 中文 中使用 安全政策 的示例及其翻译为 日语

健全的職業健康和安全政策對員工來說必不可少，但它們對客戶和其他利益相關方也日益重要。
健全な労働衛生と安全性ポリシーは従業員にとって重要ですが、貴社の顧客や他の利害関係者にとってもますます重要になっています。

我们正在逐步消除这种滥用行为，但正如我们之前所说，这是一个持续的挑战，”Facebook网络安全政策主管NathanielGleicher在博客文章中说。
私たちはこの虐待を根絶するために進歩していますが、前に述べたように、それは継続的な課題です」と、Facebookのセキュリティポリシーの責任者ナサニエル・グライヒャーはブログ記事に書いています。

首爾市在迎來3月8日「國際婦女節」之際，發佈了女性安全政策「女性安心特別市2.0」。
ソウル市が3月8日、「国際女性デー」を迎え、女性の安全政策である「女性安心特別市2.0」を発表しました。

安全政策研究（SPS）是一个政策导向的硕士学位课程侧重于国际安全问题，特别强调在二十一世纪，如何应对它们的安全挑战。
セキュリティ政策研究（SPS）は、21世紀とどのようにそれらに応答するためのセキュリティ上の課題を中心に、国際的な安全保障上の問題に焦点を当てた政策志向の修士プログラムです。

年，在中方积极倡导下，东盟地区论坛安全政策会议正式创办，成为该论坛国防官员参与级别最高的对话机制。
年には、中国の提唱により、ARF安全保障政策会議（ASPC）が発足し、同フォーラムの国防当局の参加者のレベルが最も高い対話メカニズムとなっている。

为迎接3月8日“世界妇女节”，首尔市发表了妇女安全政策“妇女安心特别市2.0”。
ソウル市が3月8日、「国際女性デー」を迎え、女性の安全政策である「女性安心特別市2.0」を発表しました。

虽然诺贝尔和平奖得主昂山素季是缅甸实际上的领导人，但军方继续控制着国家安全政策。
同じノーベル平和賞受賞者であるミャンマーのアウンサンスーチー氏は、現在は同国の事実上の最高指導者の立場にあるが、国の安全保障政策に関しては依然として軍部が掌握しているとされている。

中日、韩日关系在过去一年已经十分紧张，中韩对安倍内阁在历史问题、安全政策方面的言行高度警戒。
中日関係、韓日関係は過去1年間非常に緊張し、歴史問題や安全保障政策における安倍内閣の言動に中韓は強く警戒してきた。

查看更多首尔市的福利&健康&安全政策:WEB野生鸟类预计捕获地点图（左-炭川，中-中浪川汇流区，右-江西湿地公园）.
ソウル市の福祉＆健康＆安全政策の詳細はこちら:WEB野生鳥獣の予想捕獲地点図(左-タンチョン(炭川)、中-チュンナンチョン(中浪川)合水部、右-カンソ(江西)湿地公園)。

信息资产的保护(27%)-用以确保组织的安全政策、标准、规程和控制能够保证信息资产的机密性、完整性和可用性。
情報資産の保護(30%)-組織のセキュリティポリシー、基準、手順、コントロールが、情報資産の機密性、完全性、可用性を確保しているという保証を提供する。

其次，从历史视野看，日本安全政策具有很强的延续性和自身规律，与政权及首相更替关联不大。
次に歴史的視点から見ると、日本の安全保障政策には強い連続性と自己法則性があり、政権や首相の交替に余り左右されない。

希望日本继续走和平发展道路，采取审慎的军事安全政策，多做有利于增进与邻国互信的事情，为维护地区和平稳定发挥建设性作用。
日本が引き続き平和発展の道を歩み、慎重な軍事安全政策をとり、隣国の相互信頼に有利な行動をとり、地域の平和安定を守るために建設的な役割を果たすことを希望する。

根据欧盟外交与安全政策全球战略，我们确认我们以欧洲方式的投入，通过民主力量和价值观以维护基于规则的全球秩序。
外務・安全保障政策に関するEUグローバル戦略をもって、われわれは民主主義の力と価値を通じてルールに基く世界秩序を維持するという『欧州の道』への投資を確認した。

双方相互》介绍本国发展战略和安全政策，并就各自关心的，问题坦诚深入交换意见。
双方は、自国の発展戦略や安保政策を紹介しあい、それぞれが関心を寄せている問題をめぐって、率直に、踏み込んで意見を交換した。

过去两年多，日本政府在涉华历史、主权和军事安全政策三大问题上的错误言行，导致两国关系陷入冰点。
過去2年余り、中国の関係する歴史、領有権、軍事・安全保障政策の3大問題における日本政府の誤った言動によって、両国関係は冷え込んだ。

奥巴马还披露了新能源安全政策，其核心为在今后10年把美国对进口原油的依赖程度减少约33%。
また、今後１０年間で米国の原油の輸入依存度を約３３％削減することを柱とした新たなエネルギー安全保障政策を明らかにした。

月27日，朴元淳市长视察了“洛杉矶应急运行中心(EOC)”等城市安全政策现场，并与洛杉矶市长埃里克•加希提(EricGarcetti)进行了会晤。
パク・ウォンスン(朴元淳)市長は9月27日、「ロサンゼルス統合災害管理センター(EOC)」など都市安全政策の現場を視察し、ロサンゼルスのエリック・ガーセッティ(EricGarcetti)市長と面会しました。

美國外交關係協會（CFR）設立於1921年，是由美國前任、現任政財界人士構成的外交安全政策智囊團。
外交問題評議会(CFR)は、アメリカの前職・現職の政財界関係者で構成された外交・安保政策のシンクタンクで、1921年に設立された。

欧盟外交和安全政策高级代表莫盖里尼（FedericaMogherini）表示，已与多个亚洲国家洽谈数月，「他们对欧洲的方案表达出兴趣」。
EUのフェデリカ・モゲリーニ（FedericaMogherini）外交安全保障政策上級代表（EU外相）によると、この新戦略は数か月前からアジア各国と協議が進められており、多くの国が「欧州流の考えに関心を示している」とことを明らかにした。

过去25年里，亲以力量主导了美国企业研究所（AEI）、布鲁金斯学会、安全政策中心、外交政策研究会、传统基金会、哈德逊研究所、外交政策分析学会、国家安全事务犹太学会（JINSA）等等。
過去25年間に親イスラエル勢力はアメリカンエンタープライズ研究所、ブルッキングズ研究所、安全保障政策センター、外交政策研究所、ヘリテージ財団、ハドソン研究所、外交政策分析研究所、ユダヤ国家安全保障問題研究所(JINSA)で支配的な存在を確立した。