就结束了 - 翻译成日语

• 終わった
• 終わります
• 終わりだ
• 終了となります
• 終わりです
• で終了
• 終わってしまった
• に終わっている

在 中文 中使用 就结束了 的示例及其翻译为 日语

战斗这么快就结束了？”.
こんなに早く戦闘が終わったの？」。

明天战争就结束了。
明日、戦争が終わる。

一瞥就结束了。
一瞥して終了。。

毕业了，不是学习就结束了.
卒業できたから勉強はもう終わり、ではなく、。

早晨的小仪式就结束了。
チビの朝の儀式が始まりました。。

洗碗的工作结束后，一天的工作就结束了。
洗濯物を干し終えると1日の仕事は完了。

没人举手，会议也就结束了。
皆一斉に手をあげ，集会は終わりました。

这场比赛在第4节初期就结束了。
この試合は第4クォーターの序盤に終わった。。

当爱结束的时候，性也就结束了吗？
恋が終わると愛も終わり？

因为这个音乐节目下午就结束了。
午後の音楽会が終わりました。

战争打了6天就结束了。
戦争は6日間で終わった。

我和他的关系也立即就结束了。
そして彼との関係もあっけなく終わってしまいました。

手术也在四十分钟左右就结束了。
手術は40分ぐらいで終わりました。

这样，b组的比赛就结束了。
グループBの予選は終了となった。

如果他们是正确的，那就结束了。
正しければ、それで終わり。

你一闭上眼睛，假期就结束了。
目を閉じてしまえば休暇は終わってしまうから。

对于很多人，就结束了。
大多数の人にとってはそれで終わり。

当游戏结束了，网球也就结束了。
サッカーもテニスも終わってしまいました。

这次辅导很快就结束了。
カウンセリングはすぐに終わりました。

到我这一代就结束了。
おれたちの世代で終わりだ。。