工作场所 - 翻译成日语

• 職場

在 中文 中使用 工作场所 的示例及其翻译为 日语

我们的研究，最近发表在健康与社会行为杂志审视了美国工作场所歧视和骚扰的模式以及对身心健康的影响。
私達の研究、最近発行された健康と社会的行動のジャーナル米国での職場差別と嫌がらせのパターンと、肉体的および精神的健康への影響を調査しました。

通过"信息安全推进会议"等向公司各事业所及集团公司传达上述决定事宜，由信息安全负责人在工作场所贯彻执行。
決定事項は「情報セキュリティ推進会議」などを通じて各事業所およびグループ会社に伝達し、情報セキュリティ責任者が職場に徹底しています。

大约70％的人（身高超过180厘米，女性超过167厘米）高于平均水平的人感觉他们在工作场所得到认可。
身長が平均よりも高い人（男性は180cm以上、女性は167cm以上）の7割強が、自分は職場で認められていると感じていた。

工作场所员工需要亲近的第一个原因是他们在同一个地方或彼此周围一起度过的时间长短。
職場の従業員が親密さを必要とする最初の理由は、同じ場所でまたは互いの周りで一緒に過ごす時間の長さです。

虽然上述是办公室或工作场所LED照明的最大优势，但当您购买高品质的LED照明产品时，这些优势大部分来自于此。
上記は、オフィスや職場でのLED照明の最大の利点ですが、これらの利点のほとんどは、高品質のLED照明製品を購入するときに来ます。

就像今天的工作场所一样，金融硕士课程融入了技术，使毕业生在就业市场上具有竞争力。
今日の職場のように、財務カリキュラムの修士号には、卒業生に雇用市場における競争力を与えるテクノロジーが盛り込まれています。

工作场所中有效的人际关系也可以消除非生产性员工，心怀不满的客户和危险工作场所造成的浪费和损失。
職場における効果的な対人関係もまた、非生産的なスタッフ、不満を抱く顧客、および危険な職場によって引き起こされる無駄や損失の排除につながります。

委员会还建议缔约国，在必要时通过法律和法规，以期禁止和防范工作场所各种形式的骚扰。
また，委員会は，締約国に対して，必要な場合には，職場における全ての形態の嫌がらせを禁止し，防止することを目的とした法令及び規則を採用することを勧告する。

Laurie去年在特斯拉（Alcola）工作了25年，之后来到特斯拉，她在工作场所安全方面取得了巨大进步。
Laurieは昨年Teslaに入社する前まではAlcoa社で25年以上勤務し、同社の職場の安全を大幅に向上させました。

此次合作将帮助Marelli标准化、简化和进一步增强其全球IT服务，并在应用程序管理服务和工作场所最终用户服务方面将多家当前的供应商整合。
本提携は、マレリが同社のITサービスを世界レベルで標準化、簡素化、強化し、アプリケーション管理サービスと職場エンド・ユーザー・サービスに関連した現行の複数ベンダーを整理・統合する上で貢献します。

正如科门斯基院士，是一个非政府，不以营利为目的的组织，从事成人教育，1990年的悠久传统的延续“的扬阿莫斯科门斯基大学布拉格的系统开发是基于专业工作场所合作无论是捷克共和国和国外。
Komenskyアカデミー、1990年に成人教育に従事していた非政府、非営利団体の長年の伝統に継続として「ヤンアモスKomensky大学プラハの体系的な開発は、プロの職場との協力に基づいていますチェコ共和国と海外の両方。

为期两天的论坛期间，通过普遍社会保护和权利保障、满意的薪资和平等的劳动市场、实现健康安全的工作场所、平台劳动和未来的工作等主题，集中讨论了在瞬息万变的劳动环境中，城市为保护劳动者权益所履行的作用和课题。
日間、▴普遍的な社会保護と権利保障、▴良い賃金と平等な労働市場、▴健康で安全な職場の実現、▴プラットフォーム労働と未来の仕事などのテーマ別セッションを通じて、急変する労働環境の中で労働者の権益保障に向けた都市の役割と課題を集中的に扱った。

月13日,继LVMH与旗下品牌在全球举办的一系列支持工作场所多样性与包容性的活动之后，300名杰出人士（包括执行委员会成员、首席执行官和HR总监）齐聚巴黎，庆祝集团在性别多样性方面取得的成就，并继续加强集团在工作场所多样性与包容性方面的承诺。
世界中でLVMHとメゾンが企画した、職場における多様性と包括性を支援するイベントシリーズに続いて、3月13日に執行役員メンバー、CEO、HR（ヒューマンリソース）ディレクターなど300人が、グループにおけるジェンダーの多様性における成果を称え、職場における多様性と包括性を今後も継続していくために集まりました。

我们的全球工作场所.
私たちのグローバルな職場。

TEKLYNX-理想的工作场所.
TEKLYNX-まさに理想の職場。

他们在工作场所很有名。
職場では有名だから。

酒精和毒品在工作场所是禁止的.
アルコールとドラッグもスタジオでは禁止される。

今天的女性只在工作场所生气。
女性が職場で怒ること。

我主要在我的工作场所使用它。
私は、主に仕事中に使っている。

在工作场所，有很多年轻人总是抱怨。
若い皆さんが多い職場で、いつも刺激をいただいています。