工作者 - 翻译成日语

• 労働者
• 従事者
• 活動家
• 工作者
• ワーカー
• 活動者を

在 中文 中使用 工作者 的示例及其翻译为 日语

但是从迪拜和南非，当然还有国际工作者来得更容易。
しかし、ドバイと南アフリカ、そしてもちろん国際的な労働者からはるかに簡単に取得できます。

向卫生保健工作者提供的资料必须具有科学性和真实性。
保健・医療従事者への情報は、科学的で事実に基づくものでなければならない。

卫生工作者和直接接触肺鼠疫患者的人必须穿戴个体防护设备；.
医療従事者および肺ペスト患者と直接に接触しなければならない人は、個人用防護具を着用すること。

而我们每个人都身兼双重身份--消费者和工作者。
私たちは、それぞれ一人一人、消費者と労働者という二つの側面を持っている。

按规定，跨境工作者每周必须至少回国外的主要居所一次。
越境通勤者は、週に最低１度は国外の居住地に帰らなければならない決まりになっている。

经合组织国家的工作者支付四分之一的薪资缴税.
OECD加盟諸国の労働者は賃金の4分の1を納税～OECDレポート。

这远远超出了大多数性工作者的触角，其日常收入是200-500卢比，用于支持他们的家庭。
これは、日々の収入が家族を支える200-500ルピーであるほとんどのセックスワーカーの手の届かないものです。

某些人群-包括记者和人道主义工作者-可以申请禁令的例外情况。
ただ、ジャーナリストや人道支援活動の従事者など一部は適用免除を申請することができるとした。

因此药物合成工作者通过选用不同的介质、合成条件、合成方法来进行研究与合成。
したがって、薬物合成作業者は、異なる培地、合成条件および合成方法を選択することによって薬物を研究および合成することができる。

和拿撒勒人耶稣，牧师与奇迹工作者，作为历史学家的主题。
とナザレのイエスは、説教者と労働者の奇跡は、歴史学者としてのテーマです。

知識工作者需花費大量時間搜尋現有資訊。
ワーカーは、既存の情報の検索に多くの時間を費やしています。

公安部门的打击行动时常破坏卫生工作者在性工作者社群中建立的信任和社会关系。
公安部門の取り締まりの行動は、しばしば、衛生工作者がセックスワーカーの社会集団の中で築いた信頼と社会的関係を破壊している。

物价抬得太高将加速人类工作者和计算机的转换。
最低賃金を上げすぎる事は人間の労働者からコンピューターへの移行を加速させることになるだろう。

所以，一切实际工作者必须向下作调查。
したがって、すべての実際活動家は下部について調査をしなければならない。

知识工作者还需要机会、需要成就、需要实现、需要价值.
知識労働者は、機会、成果、自己実現、価値を必要とする。

在歐洲、亞洲、中東和非洲的工作者，也差不多是這個數字，甚至還有高於半數的。
この数字は、欧州、アジア、中東、アフリカの労働者でも同じか、あるいはもっと高い。

卫生工作者是否面临新型冠状病毒的风险？
医療従事者は新型コロナウイルスの感染リスクに曝されていますか？

知識工作者很可能比雇用他們的組織長壽。
知識労働者は、雇い主である組織より長生きする。

对于医学工作者的任务究竟是什么，我们一直都搞错了。
何が医療者の仕事なのかについて私たちは誤った認識をずっとひきずっている。

年来，广大电视工作者在党的领导下，坚持正确政治方向和舆论导向….
この60年間、多くの従事者は共産党の指導に基づき、正確な政治的方向と世論を導いてきた。