巫師 - 翻译成日语

• 魔法使い
• 魔術師
• ウィザードは
• ウィッチャー

在 中文 中使用 巫師 的示例及其翻译为 日语

忘了告訴你，我和你一樣，也是一個巫師。
なに、いわんでもわかる、わしもお前と同じ、魔法使いだからな。

玩家將化身為魔法部與國際巫師聯盟雙方所結成之特殊部隊的一員，一邊在現實世界旅行，邊逐一解決跟魔法有關的事件及偶發事故。
プレイヤーは魔法省と国際魔法使い連盟が結成した特殊部隊の一員となり，現実世界を旅しながら魔法に関する事件や出来事を解決していくことになるのだ。

店內還有無數裝著魔杖的盒子堆積到天花板上，在這裡可以體驗到“魔杖選擇巫師”的經典場景。
無数の杖の箱が天井まで高く積み上げられた店の中で、「杖が魔法使いを選ぶ」様子を体験することができます。

尤瑟夫卡瑪YusufKama(威廉納迪林WilliamNadylam飾)尤瑟夫卡瑪是位優雅的非裔法國巫師，自稱是他純種家族中最後的男性血脈。
ウィリアム・ナディラム演じるユスフ・カーマは、公式の人物紹介によると、アフリカ系フランス人の魔法使いで、純血である彼の一族では最後の男性です。

在無數個魔杖盒直堆到天花板的店舖中，可親身體驗「魔杖選擇它們的巫師」的情境。
無数の杖の箱が天井まで高く積み上げられた店の中で、「杖が魔法使いを選ぶ」様子を体験することができます。

當你的勇氣經過測試後，你會成為什麼樣的女巫或巫師？英雄格蘭芬多？一個狡猾的斯萊特林？你決定！
あなたの象徴がテストされると、どのような魔女や魔法使いになりますか？英雄のグリフィンドール？狡猾なSlytherin？あなたが決める！

你看，如果多少年後，你們所能想到的是這個“很炫的巫師”的笑話，我還是要比MaryWarnock女爵強點。
お分かりですね？数年後、皆さんが(この日のことで)覚えているのがたとえ「ゲイの魔法使い」のジョークだけだとしても、私はまだメアリー・ワーノック女男爵より勝っているわけです。

依據《哈利波特》書，霍格華滋是在一千多年前，由四位熱中魔法教育的巫師所創。
ビンズ先生の説明によればホグワーツは一千年以上も昔に当時の最も偉大なる4人の魔女と魔法使いによって創設されたのだそうです。

當測試您的勇氣時，您將是什麼樣的女巫或巫師？英勇的格蘭芬多？狡猾的斯萊特林？你決定！
あなたの象徴がテストされると、どのような魔女や魔法使いになりますか？英雄のグリフィンドール？狡猾なSlytherin？あなたが決める！

在他與炎魔戰鬥中死後，他重生為白人甘道夫，這是所有巫師中最高級別的。
彼がバロッグ（モリアの洞窟の中のモンスター）と戦って死んだとき、彼はすべての魔法使いの中で最も高いランクの白人ガンダルフとして生まれ変わりました。

正如你所知道的，每一個體面的公主被囚禁在天守閣，顫抖的預期王子在一個白色的馬，它肯定要來打噴火龍，一個邪惡的巫師，或者，至少，老巫婆。
ご存知のように、すべてのまともな姫は城の塔に幽閉されるべきであり、確かに火を吐くドラゴン、邪悪な魔術師、または、少なくとも、古い魔女と戦うために来なければならない白い馬、上に予想王子震えであると。

第二次巫師戰爭赫敏.
第二次魔法が終結ハーマイオニー。

巫師是不會遲到的。
おさる師匠は遅れていなかった）。

生活在18世紀的巫師。
世紀ころの魔法使い。

一般的巫師大抵皆是如此的。
魔術師は大抵そうだ。

可是，其他巫師也有着相同想法。
また、他の巫女たちも、同じ考えのようだ。

年輕的巫師向姑娘展示了手藝。
魔術師は少女に全てを見せた。

這五位眾生呈現出一種人類的形式，並成為巫師。
これらの5人は人間の形をとり、魔法使いとして知られるようになりました。

從中世紀到現代社會，巫師與圓桌武士的故事一直廣為流傳。
中世から現代社会にかけて、巫女と円卓の武士の物語が広がっていた。

雖然美國的巫師被禁止嫁娶莫魔或與他們進行互動，奎妮和雅各相互吸引。
アメリカの魔法使いはノー・マジと結婚したり、社交をしたりすることすら禁じられているが、クイニーとジェイコブは互いに惹かれあうようになる。