在 中文 中使用 巴塞尔 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
这项提议在意大利已经讨论了5年，但在欧洲其它地方（巴塞罗那，马德里，法兰克福，汉堡，苏黎世，巴塞尔，日内瓦，鹿特丹和许多其他国家）试验已超过15年。
イタリアでは５年間議論がなされており、他のヨーロッパ各地（バルセロナ、マドリッド、フランクフルト、ハンブルグ、チューリヒ、バーゼル、ジュネーブ、ロッテルダムなど、他多数）で、15年以上実験が進められてきた。并由广岛市、长崎市、广岛和平文化基金会、长崎废除核武器委员会、长崎废除核武器世界公民集会、和平市长组织、ICAN、IPPNW、巴塞尔和平办公室、全球零核组织以及禁核世代（BANG）联合资助。
後援には、広島市、長崎市、広島平和文化センター、核兵器廃絶長崎連絡協議会、核兵器廃絶地球市民長崎集会実行委員会、平和首長会議、ICAN、IPPNW、バーゼル平和事務所、グローバル・ゼロ、核兵器禁止世代（BANg）が加わっている。正如早在1969年投票的结果一样，巴塞尔城市州人民通过了这一提议(赞同票为55%)，而巴塞尔乡村州人民却以多数反对票(68%)否决了该合并意向。
年の投票結果と同様、バーゼル・シュタット準州では可決されたのに対し（賛成５５％）、バーゼル・ラント準州では大差で否決された（反対６８％）。所以，结论就是，如果美军和美国机构部门当中的白帽子们想要在2018年结束这场战斗，并且想要具体目标的话，我将会建议他们将目标定为卡拉布里亚半岛、罗马、米兰、特拉维夫、瑞士楚格、巴塞尔。
ということで結論だが、もし米軍と諜報機関の良識派が2018年内にこの戦いを終わらせたいと願っているのであれば、カラブリア半島、ローマ、ミラノ、テルアビブ、ツークとバーゼルを標的にするようお勧めしておく。今天，SIHH和BaselWorld官方宣布，从2020年起，两展时间分别调整为4月26日~4月29日和4月30日~5月5日，其中SIHH依旧在日内瓦举行，而BaselWorld将在巴塞尔举行。
今日、SIHHとBaselWorldの公式発表では、2020年から2つの展示期間を4月26日～4月29日と4月30日～5月5日にそれぞれ調整し、その中でSIHHは依然としてジュネーヴで開催され、BaselWorldはバーゼルで開催されると発表しました。自1965年以来，赫尔维蒂亚号在汉堡－法兰克福及法兰克福－巴塞尔区间均使用德国联邦铁路E10.12型电力机车（1968年后称为112型）担当牵引任务；巴塞尔－苏黎世区间则使用Re4/4II型电力机车（德语：SBBRe4/4II）或Re4/4III型电力机车（德语：SBBRe4/4III）担当，列车运行全程需要在法兰克福火车总站和巴塞尔瑞士车站换向及机车换挂。
年以降、ハンブルク-フランクフルト間およびフランクフルト-バーゼル間では西ドイツ国鉄のE10.12型（112型）電気機関車(DB-BaureiheE10.12)が、バーゼル-チューリッヒ間ではスイス国鉄のRe4/4II形またはRe4/4III形(SBBRe4/4III)電気機関車がヘルヴェティアを牽引し、フランクフルト中央駅とバーゼルSBB駅では方向転換とともに機関車交換が行なわれた。巴塞尔.
バーゼル。巴塞尔.
市バーゼル。巴塞尔.
FCバーゼル。巴塞尔城市.
バーゼルシティ。巴塞尔火车站.
バーゼルバディッシャー駅。巴塞尔委员.
バーゼル委員会。巴塞尔大学.
バーゼル大学。巴塞尔交易广场巴塞尔.
バーゼルスポット。巴塞尔II.
バーゼルⅡ。巴塞尔交响乐团.
響上海響バーゼル響。巴塞尔III.
バーゼルIII。Petersgraben巴塞尔.
Centralbahnstrasseバーゼル。巴塞尔剧院.
バーゼル劇場。巴塞尔城市.
バーゼル市。
