很明显 - 翻译成日语

• 明らかに
• 明白だ
• 明白です
• 明確な

在 中文 中使用 很明显 的示例及其翻译为 日语

与卡纳德的对比很明显。
カルメンとの対比が鮮明。

努力的成果很明显。
努力の成果は明らかでしたよ。

由此可见，蔬菜的好处是很明显。
野菜の有用性は明らかだ。

风的破坏也很明显。
風の被害も明白でした。

父亲的用意很明显。
父の私への殺意は明らかだ。

这一解决方案的优势很明显。
このソリューションの利点は明らかです。

而这种体系的不足也很明显。
この制度の不十分さも明らかだ。

国家的意思很明显.
国家意思は明白だな。

Quartz石英技术的优点显而易见，但缺点也很明显。
クォーツクォーツテクノロジーの利点は明らかですが、欠点も明らかです。

她的敌意很明显。
敵意は、明らかだ。

很明显Perl是我为了帮助别人有创造性而产生的。
Perlは、明らかに、他のひとが創造的になるように力を貸すための僕の試みだ。

信仰不是一种感觉，但很明显，这是我们不断选择做的事情。
信仰は感情ではありませんが、明らかにそれは私たちが継続的に行うことを選択したものです。

你是在看,而我是在观察,这有很明显的差别。
君は見ているが観察はしていない、その違いは明白だ。

这在我的身上很明显目前的研究关于中国的计划社会信用体系。
これは私には明白です最新の研究中国の計画社会信用制度。

很明显，IaaS在企业内部保留对IT基础设施更多的控制权。
明らかに、IaaSの方が企業内部にITインフラのより大きなコントロールを留保できます。

很明显，主人知道这些东西都是我在之前的旅行中从未遇到过的。
明らかに、ここの主は、私が今までの旅で触れたことのないものについて知っている。

很明显，西方正在利用香港来打压这一伟大的时刻。
欧米は明らかに、この素晴らしい瞬間を駄目にするため香港を利用しているのだ。

很明显，服务提供商有充分利用住宅Wi-Fi的动力。
明らかに、サービス・プロバイダは住宅用Wi-Fiをフルに活用する動機が十分にあります。

听上去这是一条很长的捷径，但很明显Google已经明确了标准，其目标也很高。
ずいぶん長い近道のように聞こえるが、明らかに、Googleは同社の基準、目標を非常に高く設定している。

很明显，多年来的其他岩石坠落已经摧毁了小岩壁和裂缝。
明らかに長年にわたって他の岩が落ちてきて、小さな出っ張りや凹みをなくしてしまっていたのだ。