從何而來 - 翻译成日语

• どこから来るのか
• どこからやってくる
• どこから来たか
• どこからくるのか

在 中文 中使用 從何而來 的示例及其翻译为 日语

彗星從何而來？
彗星はどこからやって来るんだろう？

我的幫助從何而來詩121篇.
わたしの助けはどこから来るか詩編121。

暴力從何而來.
暴力はどこからやってくるのか。

國家的錢從何而來/125.
お金の借り方125。

古紙從何而來?
では、その古紙はどこからやってくるのか。

暴力從何而來.
暴力はどこからやって来るのか。

這股魔力從何而來?
この魔法はどこから来たのでしょうか。

天皇從何而來？
天皇はどこから来たのか。

天皇從何而來？
天皇はどこから来た？

它從何而來？如何停止？
それはどこから来たのですか？

感恩從何而來.
礼は何処から来るだろう。

而這些價值觀從何而來?
その価値観はどこからきたの？

這種幻滅從何而來？
この幻滅はどこから来たのですか？

可能要問說者，從何而來？
では、先生の問いは、どこから来るのでしょうか？

敘利亞的大規模殺傷力武器從何而來？
シリアの大量破壊兵器は何処から来たのか？

(九)奇妙的宇宙萬物從何而來?
奇妙な宇宙宇宙はどこから来たのか。

那份對日本的深度熱愛，到底從何而來。
彼の日本に対する深い愛情はどこから湧き出るのか－。

半拉子工程”從何而來.
半グレ」はどこからやってくるのか。

改變的能量從何而來?
変化を起こすエネルギーはどこからやってきましたか？

宗教」一詞從何而來.
敬虔」ということばは、どこから来ているんだろう。