在 中文 中使用 復興 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
復興很大程度上取決於你們年輕人是否犯下了致死之罪。
リバイバルは、あなた方若者達が死に至る罪を犯すかどうかによるのです。主啊，你復興以色列國就在這時候嗎?
(主よ,イスラエルのために国を復興なさるのはこの時なのですか)】。毫無疑問，在復興聚會中，人們確實開始不可控制地喜笑。
リバイバルの集会で人々が実際抑制できないで笑い始めたことは疑えません。他們在這系列聚會之前已為復興作了幾個星期的禱告。
そのミーティングの前に数週間リバイバルのための祈祷会がもたれていました。新中國的成立，為民族復興奠定了堅實基礎。
新中国の成立は、民族の復興のために確固たる基礎を打ち立てた。我是為了人類復興而發誓獻上心臟的士兵！！為此信念犧牲性命是我所願！！
私はとうに人類復興の為なら心臓を捧げると誓った兵士！！その信念に従っ･･･。做為熊本地震復興的象徵而於2018年開始進行修復工程的「熊本城」。
熊本地震の復興の象徴として、2018年から復旧工事が始まるとされる「熊本城」。在我目睹的第一次復興中，以及其他幾次復興中，情形正是這樣。
私は、最初に、そして他で目撃したリバイバルで、それが起こるのを目にしました。在開始復興的祖國裡，她如今應該能幸福地生活吧？
復興の始まった祖国で、彼女は今、幸せに暮らしているだろうか？文言文復興不能否定白話文的存在和價值。
漢文復興は白話文の存在や価値を否定するものではない。所以當我們談到復興，我們必須以福音來思考。
ですから、私達がリバイバルについて話す時、福音の観点から考えなくてはなりません。因為一但復興爆發了，人群便會來臨（同上。
なぜなら、リバイバルが起こるとすぐにも、群集がやって来るからである（同著）。那些希望復興回到你們身上的，請起立祈求神能再次降臨。
リバイバルがあなた方に戻って来るよう祈りたい人達は起立し、神が再び戻って来られるよう祈って下さい。日本由於朝鮮特需（日语：朝鮮特需）加速經濟復興。
日本は朝鮮特需により経済復興が加速。兩岸交流：兩岸交流，促進中華文化的復興。
両岸交流：両岸の交流を通じて中華文化の復興を促進する。以打倒聖王國，讓王國復興作為目標。
聖王国を打倒し王国を復興させることを至上の目的としている。與同伴們一起進行海盜活動，為了王室的復興而積蓄著軍資金。
仲間たちと共に海賊行為を行い、王家を復興する為の軍資金を蓄えている。橋本把從東日本大震災和福島第一核電站事故復興視為最重要的課題。
届け出順）橋本東日本大震災や福島第一原子力発電所事故からの復旧・復興を最重要課題としてより迅速に進めていく。我甚至從未聽說過老年人的復興。
年配の人達によるリバイバルを、私は一度も聞いた事がありません。在車內附有1990年普賢岳噴火災害的樣子、復興狀況、以及關於島原歷史的解說。
年の普賢岳噴火災害の様子や復興の状況、島原の歴史についての解説もつく。
