总统候选人 - 翻译成日语

• 大統領候補
• 大統領は大統領選候補だった

在 中文 中使用 总统候选人 的示例及其翻译为 日语

总统候选人伊丽莎白·沃伦呼吁通过维修权法案，造福美国农业社区的农民。
大統領候補ElizabethWarren氏は、アメリカの農業コミュニティの農民たちに利益をもたらすための修理する権利法案を求めています。

民主党总统候选人希拉里·克林顿的选举集会，新罕布什尔州曼彻斯特，2016年2月.
米大統領候補ヒラリー・クリントン氏（民主党）の選挙演説、ニューハンプシャー州マンチェスター、２０１６年２月。

麦戈文借势赢得了民主党总统候选人提名，但在大选中惨败给理查德·尼克松。
その後、マクガバンは民主党の大統領候補指名を勝ち取ったが、一般選挙ではリチャード･ニクソンに大敗した。

随着11月8日投票的临近，总统候选人将从9月26日起举行3场电视辩论会。
月８日の投票に向けて、大統領候補による３回のテレビ討論会が26日から始まる。

汉考克在民主党内的声望与日俱增，一度有望成为该党1868年总统大选的总统候选人}。
民主党内のハンコックの人気が高まり、1868年の大統領選挙では党の大統領候補になりうると考えるまでになった。

这一观点和英国的欧元怀疑派和美国的共和党总统候选人唐纳德·特朗普（DonaldTrump）类似。
これは英国のユーロ懐疑論者や、米国の共和党大統領候補ドナルド・トランプの主張に似ている。

如果她没有嫁给比尔,她会成为总统候选人吗?
もし、ビルと結婚していなかったら、もっと早く大統領候補になっていたのかも？

年7月13日，民主党正式提名肯尼迪为总统候选人。
月13日に行われた1960年民主党全国大会においてケネディは大統領候補に指名された。

特朗普总统的美国优先主义、新孤立主义倾向，从总统候选人时期开始就早有预告。
トランプ氏の米国第一、新孤立主義の指向は、大統領候補時代から予告されたことだった。

怀着深深的感激与恭谦，我接受你们的提名，成为美国总统候选人。
深い感謝の念と、身の引き締まる思いで、アメリカ合衆国の大統領候補への指名をお受けします。

年因为谋杀哥伦比亚总统候选人路易斯·加兰，凸眼被判监禁30年。
年に起きたルイス・カルロス・ガラン大統領候補を暗殺したとして有罪判決を受け、30年の禁錮を言い渡されました。

你们当中有些人曾追求一位总统候选人，因为他曾承诺要为你提供一切。
あなた方のある人達は、一人の大統領候補を追い求めました、なぜなら、彼はあなた方に全てを約束したからです。

该国即将迎来选举季，一位总统候选人曾说他会运用区块链来打击政府腐败。
同国では選挙シーズンが近づいており、ある大統領候補者は、政府の汚職にブロックチェーンで闘うと話したと言われている。

他还表示，共和党总统候选人唐纳德•特朗普在最开始就对2003年的伊拉克战争表示怀疑。
氏によれば共和党のドナルド・トランプ大統領候補は2003年「当初からイラク戦争に疑問を呈していた」。

不过，与其他总统候选人不一样的是，战争和入侵将不会是我的首个本能。
しかしながら、他の大統領候補者と同様、私は戦争や侵略行為を第一に推すものではありません。

无数次副总统候选人，桑迪亚加·萨拉赫丁·乌诺再次出售他在PTSaratogaInvestamaSedayaTbk（SRTG）的股份。
ジャカルタ】副大統領候補者、SandiagaUno氏はPTSaratogaInvestamaSedayaTbk(SRTG)における株式をさらなる削減した。

保守派总统候选人为何不能赢得民众投票？
なぜ、保守的な大統領候補が一般投票に勝つことができないのか？

韩国总统候选人文在寅，目前他的支持率高达40％，当选希望颇大。
韓国大統領候補者である文在寅であるが、現在彼の支持率は40％にも達し、当選の希望がすこぶる大きい。

但是，我和其他总统候选人不一样，战争和侵略不是我的首选。
しかしながら、他の大統領候補者と同様、私は戦争や侵略行為を第一に推すものではありません。

他们对现状感到厌倦，而总统候选人应当合理关注他们的问题。
彼らは現状に嫌気がさし、大統領候補は当然彼らの懸念に訴えかける。