想了 - 翻译成日语

• 考えた
• 思い
• たい
• たかった
• 考えと
• 思いついた

在 中文 中使用 想了 的示例及其翻译为 日语

妻子想了一會兒。
妻はしばらく考えた。

汤姆想了一两分钟之后,然后说.
ヤマネは、また１分か２分考えてから、こう言った。

想了想，叶凡再次开始书写。
僕は頷くと、中井さんは再び書き始める。

回家的路上我想了很多很多。
俺は家に帰る途中いろんなことを考えた。

因为我昨晚想了你。
昨夜のあなたのことを考えた。

想了半天，我也鬧不明白。
こちらも半日考えて，分かりませんでした。

读到新闻，想了许多。
ニュースを読んで、いろいろ考える。

我只是不想脏了你的手。
僕は君に手を汚して欲しくない。

因为我昨晚想了你。
昨晩君のことを考えたよ。

清洗就别想了。
掃除を考えてなくてよい。

想了许多方法来克服这个缺点。
その弱点を克服するためにいくつかの方法がとられた。

于是，乘车步行间，我想了许多东西。
例えばクルマで走りながら、私達はいろいろ考えています。

我在吃面的时候，想了很多。
私は食べる時に結構考えてしまいます。

现在他却已经在开始想了。
だが、彼はいま考え始めた。

高温费就不要想了。
最高気温のことは考えないことにします。

不该想的人就别想了。
考えたくない人は考えないでください。

A：那就是想了。
Ａ：それは考えている。

我们在选购家具之前，肯定要想了….
家具を選ぶ前に考えておくこと。

关于今天的讲座内容，我想了很多。
今日の講演を通じて、私はいろいろなことを考えた。

己接下来就什么也别想了。
次は何にも考えないで。