扶助 - 翻译成日语

• 扶助
• 助成
• 助けて
• 支援する
• 援助
• 強められた

在 中文 中使用 扶助 的示例及其翻译为 日语

为扶助通胀持续反弹，IMF呼吁德国和其他高增长欧元区国家支持薪资和物价强劲增长，即使这可能令国内通胀在一段有限的时间内升穿2%的通胀目标。
インフレの持続的な回復を支援するため、ＩＭＦはドイツなど成長率の高いユーロ圏諸国に対し、一時的に国内のインフレ率が２％弱の目標を上回る結果を招いたとしても、賃金や物価の押し上げを推進するよう促した。

CatholicCharities創立於1907年，從事慈善與公義事務已有淵遠的歷史，係透過社會服務及提供健康成長和發展的機會，扶助家庭、老年與身心障礙成人及青年。
年に創設され、慈善事業と正義の伝統に根ざしたCatholicCharitiesは、社会福祉と健全な成長や発達の機会を通じて家族、高齢者、障碍者と若者を支援しています。

從今年起，「外國人創業大學」結業者也被列為首爾市的「中小企業扶助資金」受援對象，最多可獲5000萬韓元的創業基金。
今年からは、「外国人創業大学」修了者もソウル市「中小企業育成資金」支援対象者に分類され、最大5千万ウォンまで創業資金支援が受けられる。

本所多位律師擔任法律扶助基金會審查委員，並參與國內（外）公益性社會團體，如：中華民國仲裁協會、中華民國憲法協會及亞洲域名爭議解決中心（AsianDomainNamesDisputeResolutionCenter）等之活動。
当所の数名の弁護士は法律扶助基金会の審査委員を担当しており、かつ国内外の公益社会団体、例えば、中華民国仲裁協会、中華民国憲法協会及びアジアドメイン名紛争解決センター（AsianDomainNamesDisputeResolutionCenter）等の活動に参加しています。

那時，真主將說麥爾彥之子爾撒啊！你當記憶我所賜你和你母親的恩典。當時，我曾以玄靈扶助你，你在搖籃裡，在壯年時，對人說話。當時，我曾教你書法、智慧、《討拉特》和《引支勒》。當時，你奉我的命令，用泥捏一隻像鳥樣的東西，你吹氣在裡面，它就奉我的命令而飛動。你曾奉我的命令而治療天然盲和大麻瘋。你又奉我的命令而使死人復活。當時，我曾阻止以色列的後裔傷害你。當時，你曾昭示他們許多蹟象，他們中不信道的人說：「這只是明顯的魔術。」.
アッラーがこう仰せられた時を思い起せ。「マルヤムの子イーサーよ，あなたとあなたの母が与えられた，われの恩恵を念じなさい。われは聖霊によってあなたを強め，揺り籠の中でも，成人してからも人びとに語らせるようにした。またわれは啓典と英知と律法と福音をあなたに教えた。またあなたはわれの許しの許に，泥で鳥を形作り，われの許しの許に，これに息吹して鳥とした。あなたはまたわれの許しの許に，生まれつきの盲人と癩患者を(癒?)した。またあなたはわれの許しの許に，死者を甦らせた。またわれはあなたが明証をもってイスラエルの子孫の許に赴いた時，かれらの手を押えて守ってやった。かれらの中の不信心な者は，『これは明らかに魔術に過ぎない。』と言った。

聖水資訊科技綜合中心」今年主要作為「企業孵卵器」，重點扶助了入駐企業，而明年將其事業領域擴大到整個工業區，更加積極的推動事業，以促進製造業與資訊科技業的創新(融合)。
聖水IT総合センター」は今年、企業インキュベーターとして入居企業への支援に重点を置いたが、来年からは事業分野を地区全体に広げ、より積極的に製造業とIT産業との革新(融合)を誘導するための事業を進める計画である。

應試資格為在4月7日(週四)前獲得韓國國籍，或在韓國居住一年以上的外籍人士，需要能講流利的韓語，並在外國人扶助、文化交流、新聞、宣傳等相關領域具有一定經驗。
応募資格は、外国出身で4月7日（木）現在韓国国籍取得者か、韓国在住1年以上の外国人で、韓国語での業務に支障がなく、外国人サポート・文化交流・メディア・広報など関連分野での勤務経歴がある場合可能である。

信道的人们啊！你们应当做协助真主的人，犹如麦尔彦之子尔撒对他的门徒所说的：谁是与我共同协助真主的？那些门徒说：我们是协助真主的。以色列的後裔中，有一派人已经信道，有一派人并不信道。我扶助信道的人们对抗他们的敌人，故他们变成优胜的。
信仰する者よ，あなたがたはアッラーの助力者になれ。マルヤムの子イーサーが，その弟子たちに次のように言った。「アッラーの（道の）ために，誰がわたしの助力者であるのか。」弟子たちは（答えて），「わたしたちがアッラーの助力者です。」と言った。そのさいイスラエルの子孫たちの一団は信仰し，一団は背を向けた。それでわれは，信仰した者たちを助けて，かれらの敵に立ち向かわせた。こうしてかれらは勝利者となったのである。

这些使者，我使他们的品格互相超越；他们中有真主曾和他们说话的，有真主提升他若干等级的。我曾以许多明证赏赐麦尔彦之子尔撤，并且以玄灵扶助他。假若真主意欲，他们的信徒在明证降临之後，必不互相残杀，但他们意见分歧，他们中有信道的，有不信道的。假若真主意欲，他们必不互相攻击，但真主是为所欲为的。
われは，これらの使徒のある者を外の者より以上に遇した。かれらの中である者には，アッラーが親しく御言葉をかけられるし，またある者は位階を高められた。またわれは，マルヤムの子イーサーに明証を授け，且つ聖霊によってかれを強めた。もしアッラーのおばしめしがなかったなら，かれらの後継者たちは，明証が下った後互いに争うことはなかったであろう。だがかれらは相違した。ある者は信じ，またある者は信仰を拒否した。アッラーの御心なら，かれらは争わなかったのである。だがアッラーは，おばしめしのことを行われた。

第十一条(生活扶助之方式).
第30条(生活扶助の方法)。

二是女性创业就业扶助项目。
もう一つは、女性起業家の支援プロジェクトです。

发挥各宗教在社会扶助与职业培训中的作用.
社会保障と職業訓練に対する各宗教の役割を発揮。

若不是上主扶助我，我的靈魂已歸冥所。
主がわたしの助けとなってくださらなければ、わたしの魂は沈黙の中に伏していたでしょう。

扶助“Nikka”创始人长达40年之久的英国妇人.
ニッカ”創業者を40年支えた英婦人。

在2018年3月15日扶助計程車的起步費.
年03月15日タクシーの初乗り料金を助成します。

天主，求你快来拯救我；上主，求你速来扶助我。
わたしの救い、わたしの主よすぐにわたしを助けてください。

孫中山主張“喚起民衆”，或“扶助農工”。
孫中山は、「民衆をよびざます」こと、あるいはまた「農民、労働者を援助する」ことを主張した。

扶助「Nikka」創始人長達40年之久的英國婦人.
ニッカ”創業者を40年支えた英婦人。

VincentdePaul致力于扶助贫困人士，并向其他人提供参与服务的机会。
VincentdePaulは貧困者向けの奉仕活動とともに、人々への奉仕活動機会の提供にも尽力しています。

由此可知，离开联俄、联共、扶助农工三大政策的三民主义，是没有前途的。
これによってわかるように、連ソ、連共、農労援助の三大政策からはなれた三民主義は、前途のないものである。