扶助 - 翻译成印度尼西亚

menolong
帮助
求求
拜托
请告
請告
救命
请尽
membantu
帮助
帮忙
辅助
协助
帮帮
援助
有助
dukungan
支持
支援
支撑
bantuan
帮助
帮忙
辅助
协助
帮帮
援助
有助

在 中文 中使用 扶助 的示例及其翻译为 印度尼西亚

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
所以,他用劳苦治服他们的心;他们仆倒,无人扶助
Dan Dia menundukkan hati mereka dengan kekerasan, mereka tersandung dan tidak ada seorang pun yang menolong.
所以他用勞苦治服他們的心.他們仆倒、無人扶助
( 12) Ia meremukkan hati mereka dengan kerja berat; mereka jatuh dan tak ada yang menolong.
保羅說:「扶助軟弱的人,耐心待每一個人。
Paulus mengatakan, Dukunglah orang yang lemah, berpanjangsabarlah terhadap semua orang.
神必不收回他的怒氣.扶助拉哈伯的、屈身在他以下.
Allah tidak menahan marah dan panas hati-Nya; para pembantu Rahab pun takluk kepada-Nya.
我曾以许多明证赏赐麦尔彦之子尔撒,并且以玄灵扶助他。
Kami memberikan mukjizat-mukjizat yang jelas kepada Isa putra Maryam, dan Kami mendukungnya dengan Jibril.
VincentdePaul致力于扶助贫困人士,并向其他人提供参与服务的机会。
Vincent de Paul didedikasikan untuk membantu orang miskin dan memberi kesempatan bagi orang lain untuk memberikan bantuan..
扶助发展和应对气候变化;在第四次工业革命背景下应对气候变化等内容上。
Memberikan bantuan kepada perkembangan dan menanggulangi perubahan iklim pada latar belakang Revolusi Industri 4.0.
VincentdePaul致力於扶助貧困人士,並提供其他人加入社會服務的機會。
Vincent de Paul didedikasikan untuk membantu orang miskin dan memberi kesempatan bagi orang lain untuk memberikan bantuan..
此外,疲弱的经济数据扶助金价升穿1500美元,因交易商担心经济成长放缓。
Juga, data ekonomi yang lebih lemah telah membantu emas bergerak di atas$ 1.500 per ons karena para pedagang mulai memperkirakan pemangkasan lebih banyak karena mereka khawatir tentang pertumbuhan ekonomi yang lebih lambat.
帖撒羅尼迦前書5:14我們又勸弟兄們,要警戒不守規矩的人,勉勵灰心的人,扶助軟弱的人,也要向眾人忍耐。
Menolong orang-orang yang lemah 1 Tes 5: 14 Kami juga menasihati kamu, saudara-saudara, tegorlah mereka yang hidup dengan tidak tertib, hiburlah mereka yang tawar hati, belalah mereka yang lemah, sabarlah terhadap semua orang.
如果美国联邦储备委员会(FED/美联储)在3月曾讨论降息,那么美元应会略微走软,并扶助金价,”Melek补充道。
Jika Federal Reserve AS membahas tentang penurunan suku bunga( pada bulan Maret), itu akan melemahkan dolar AS sedikit dan membantu kenaikan harga emas," tambah Melek.
耶利米书32章的这段经文,说的正是这种扶助的恩典,这段经文很关键,能让我们明白,为什么伯利恒浸信会在经历了125年的试炼后,现在仍然在这城市里存留。
Perikop Yeremia 32 adalah tentang anugerah yang menopang ini, dan memegang kunci mengapa Betlehem Baptist Church tetap hidup di kota ini hari ini setelah 125 tahun percobaan.
教宗告诫道,除了“对别人虚伪”外,我们也会“对自己虚伪”,以为自己“是另一回事”,“无需医治”和“扶助”。
Paus Fransiskus menjelaskan bahwa selain bersikap munafik terhadap orang lain, kita juga bersikap munafik dalam diri kita meyakini sesuatu yang lain, karenanya tidak memerlukan penyembuhan dan dukungan.
法律扶助基金會(簡稱法扶、法扶基金會或法扶會)目前全國共有22分會及原住民族法律服務中心,主要提供「法律諮詢」及「申請扶助律師」的服務。
Yayasan Bantuan Hukum( disingkat dengan Bantuan Hukum atau Yayasan Bantuan Hukum) saat ini di seluruh negara terdapat 22 cabang, terutama menyediakan layanan konsultasi hukm dan mengajukan permohonan pengacara bantuan..
法律扶助基金會(簡稱法扶或法扶會)目前全國共有22分會,主要提供「法律諮詢」及「申請扶助律師」的服務。
Yayasan Bantuan Hukum( disingkat dengan Bantuan Hukum atau Yayasan Bantuan Hukum) saat ini di seluruh negara terdapat 22 cabang, terutama menyediakan layanan konsultasi hukm dan mengajukan permohonan pengacara bantuan..
政府為扶助特殊境遇家庭解決生活困難,給予緊急照顧,協助其自立自強及改善生活環境,制定特殊境遇家庭扶助條例。
Pemerintah demi membantu rumah tangga dengan kondisi khusus untuk menyelesaikan kesulitan hidup, memberikan perawatan darurat, membantu mereka mandiri dan memperbaiki lingkungan hidup, menetapkan peraturan bantuan rumah tangga kondisi khusus.
Lt;弟兄們,我們勸你們,要警戒遊手好閒的人,勉勵灰心喪志的人,扶助軟弱無力的人,也要容忍所有的人。
Kami mendorongmu, Saudara-saudara, tegurlah mereka yang hidup bermalas-malasan, kuatkanlah mereka yang berkecil hati, tolonglah mereka yang lemah, dan bersabarlah dengan semua orang.
欧洲央行在两年半之前推出的2.3万亿欧元购债计划,压低了借贷成本,并扶助重振支出和成长,自欧债危机最严重时期以来,欧元区创造了逾700万个就业岗位。
Diluncurkan dua setengah tahun yang lalu, skema pembelian obligasi ECB sebesar 2,3 triliun euro telah menekan biaya pinjaman dan membantu menghidupkan kembali pengeluaran dan pertumbuhan dengan blok tersebut yang menciptakan lebih dari 7 juta pekerjaan sejak hari-hari terburuk dalam krisis utang Eropa.
如有法律上的需求,諸如法律諮詢、法律文件撰寫,或者是請律師代理民、刑事及行政訴訟,將不再求助無門,由司法院所捐助設立的「財團法人法律扶助基金會」將會予以協助。
Bila ada kebutuhan dalam bidang hukum, misalnya konsultasi hukum, penulisan dokumen hukum, atau meminta pengacara untuk mewakili dalam ligitasi Perdata, Pidana dan Administrasi, tidak akan lagi merasa tak berdaya, Yayasan Bantuan Hukum yang didirikan dengan bantuan instansi yudisial akan memberikan bantuan..
美国國際语言暑期学院(SILInternational)是一個國際性、非牟利、宗教性的科學組織,主要在研習、開發及記錄一些比較鮮為人知的語言,藉以擴展語言學知識、推動世界識字率及扶助少數族裔的語文發展。
SIL International( awalnya bernama Summer Institute of Linguistics) adalah sebuah organisasi ilmiah Kristen yang nirlaba yang tujuan utamanya adalah untuk mempelajari, mengembangkan dan mendokumentasikan bahasa-bahasa yang kurang dikenal dalam upaya memperluas pengetahuan linguistik, menyebarkan kemampuan baca-tulis di dunia dan membantu perkembangan bahasa minoritas.
结果: 68, 时间: 0.035

扶助 用不同的语言

顶级字典查询

中文 - 印度尼西亚