摧毁了 - 翻译成日语

• 破壊した
• 破壊され
• 打ち砕いてしまった
• 破壊しています
• 潰した
• 壊した

在 中文 中使用 摧毁了 的示例及其翻译为 日语

通过近万次的空袭，我们摧毁了他们的领导层、石油设施、训练营和武器。
約1万回の空爆で、彼等のリーダーシップ、彼等の石油、彼らの訓練キャンプ、彼らの武器を破壊した。

克莱门斯七世逃到圣杰洛城，但查理五世的军队彻底洗劫并摧毁了罗马城。
クレメンス７世はサンタンジェロ城に逃げたが、カールの軍隊は、ローマを徹底的に略奪し、破壊した。

在公元前410年的基齐库斯战役中，雅典海军彻底摧毁了斯巴达的舰队。
紀元前410年のキュジコスの海戦ではアテナイ艦隊がスパルタ艦隊を徹底的に破壊した。

这最初的八分钟的喷爆，摧毁了230方哩的森林。
この初めの８分間の爆発は、その深海林２３０マイル四方を破壊した。

上一次它发生是在公元79年，当时罗马人在耶路撒冷摧毁了神庙。
前回重なったのは７９年で、ローマがエルサレムの神殿を破壊した時です。

一次砸了他们的上司的电脑两三次并摧毁了屏幕.
うち１人が事務所に置いてあった上司のパソコンに２、３回、かかと落としをして液晶画面を破壊した。

上一次它发生是在公元79年，当时罗马人在耶路撒冷摧毁了神庙。
前回重なったのは79年で、ローマがエルサレムの神殿を破壊したときです。

大城王国繁荣了417年，直到入侵的缅甸人在1767年摧毁了这个城市。
アユタヤ王国は、1767年に侵入したビルマ人によってこの都市が破壊されるまで417年間繁栄した。

地震摧毁了核反应堆的外部电力供应。
地震によって、原子炉への外部電源の供給が破壊されました。

不幸的是，征服者完全摧毁了该岛，使湖水流失。
残念ながら、征服者は島を完全に破壊し、湖を排水しました。

暴徒摧毁了德国、奥地利和苏台德地区的267间犹太会堂。
暴徒により、ドイツ、オーストリアとスデーデン地方で267のシナゴーグが破壊されました。

马杜罗总统摧毁了委内瑞拉经济并引发了人道主义危机。
マドゥロ大統領はベネズエラの経済を破壊し、人道的危機に拍車をかけた。

这场7.9级的地震摧毁了超过一百间房屋和在基拉韦厄南海滩造成了15米高的海啸。
地震は7.9の大きさで、百件以上を破壊し、Kilaueaの南岸に沿う15のm高い津波を発生させました。

火烧了一个多月，摧毁了48,000英亩土地，并驱赶了400多个家庭。
火災は1カ月以上にわたり燃え、48,000エーカーを破壊し、400家族以上を襲った。

那些摧毁了六国，也摧毁了六国，而不是秦国的人。
六国を滅ぼすものは六国なり、秦に非ず。

毁坏犹太会堂和房屋建筑暴徒摧毁了德国、奥地利和苏台德地区的267间犹太会堂。
シナゴーグ及び建築物の破壊暴徒により、ドイツ、オーストリアとスデーデン地方で267のシナゴーグが破壊されました。

年2月，一场大火摧毁了巴尔的摩市中心商业区的大部分区域。
年2月、大規模な火災によりボルチモア市の繁華街ビジネス地区の中心部の大部分が破壊されました。

火烧了一个多月，摧毁了四万八千英亩土地，并驱赶了四百多个家庭。
火災は1カ月以上にわたり燃え、48,000エーカーを破壊し、400家族以上を襲った。

对此美国作出反应，以58枚导弹摧毁了20%的叙利亚空军（SyrianAirForce）力量。
米国は58発のミサイル攻撃で対応、シリア空軍の20％を破壊した。

因为强权摧毁了自由，产生暴力，产生贫穷，产生饥饿。
なぜなら権力は自由を破壊し、暴力を生み、貧困を生み、飢餓を作り出すからです。